พอคนเราเลิกกันไปแล้ว โลกทั้งใบก็เหมือนดับวูบลงทันที ต่อให้ใครจะก้าวเข้ามาใหม่ ก็ไม่มีทางแทนที่ความรู้สึกเดิม ๆ ที่เคยมีให้เธอได้ ต่อให้เรื่องของเราจะจบลงแล้ว แต่หัวใจดันยังดื้อรั้น รักเธอเหมือนเดิมไม่เปลี่ยนเลยจริง ๆ
Eng - Thai
How can anything be beautiful when we’re through?
เลิกกันไปแล้ว โลกนี้จะไปเหลืออะไรสวยงามอีก
How can anyone ever hold me?
แล้วจะมีใครมากอดฉันได้เหมือนที่เธอเคยทำ
Who can say the things the way you told me?
ใครจะมาพูดคำหวาน ๆ ได้จับใจเท่าเธอ
How can anything be possible after you?
พอไม่มีเธอ ชีวิตก็เหมือนไปต่อไม่ได้เลย
How can anyone be loveable? Sad, but true
จะให้ไปรักใครใหม่ได้ยังไง น่าเศร้าแต่ก็ต้องยอมรับ
How can anyone ever thrill me?
ไม่มีใครทำให้หัวใจฉันเต้นแรงได้อีกแล้ว
Do the things you do the way you thrill me?
หรือทำเรื่องเดิม ๆ ที่เคยทำให้ฉันหลงรักเธอซ้ำ ๆ
Baby, I love you
ที่รัก ฉันยังรักเธอสุดหัวใจ
Nothing is gonna change my mind
และไม่มีอะไรมาเปลี่ยนใจฉันได้ทั้งนั้น
Baby, I love you
ที่รัก ฉันยังรักเธอสุดหัวใจ
Nothing is gonna change my mind
และไม่มีอะไรมาเปลี่ยนใจฉันได้ทั้งนั้น
How can anything be beautiful after you?
พอเสียเธอไป จากนี้จะมองอะไรให้สวยงามได้อีก
How can anything be possible? Sad, but true
มันเหมือนเป็นไปไม่ได้เลย เจ็บปวดนะแต่ก็คือเรื่องจริง
How can anyone ever hold me?
แล้วจะมีใครมากอดฉันได้เหมือนที่เธอเคยทำ
Who can say the things the way you told me?
ใครจะมาพูดคำหวาน ๆ ได้จับใจเท่าเธอ
Baby, I love you
ที่รัก ฉันยังรักเธอสุดหัวใจ
Nothing is gonna change my mind
และไม่มีอะไรมาเปลี่ยนใจฉันได้ทั้งนั้น
Baby, I love you
ที่รัก ฉันยังรักเธอสุดหัวใจ
Nothing is gonna change my mind
และไม่มีอะไรมาเปลี่ยนใจฉันได้ทั้งนั้น
Baby, I love you
ที่รัก ฉันยังรักเธอสุดหัวใจ
Nothing is gonna change my mind
และไม่มีอะไรมาเปลี่ยนใจฉันได้ทั้งนั้น
Baby, I love you
ที่รัก ฉันยังรักเธอสุดหัวใจ
Nothing is gonna change my mind
และไม่มีอะไรมาเปลี่ยนใจฉันได้ทั้งนั้น
Eng
How can anything be beautiful when we’re through?
How can anyone ever hold me?
Who can say the things the way you told me?
How can anything be possible after you?
How can anyone be loveable? Sad, but true
How can anyone ever thrill me?
Do the things you do the way you thrill me?
Baby, I love you
Nothing is gonna change my mind
Baby, I love you
Nothing is gonna change my mind
How can anything be beautiful after you?
How can anything be possible? Sad, but true
How can anyone ever hold me?
Who can say the things the way you told me?
Baby, I love you
Nothing is gonna change my mind
Baby, I love you
Nothing is gonna change my mind
Baby, I love you
Nothing is gonna change my mind
Baby, I love you
Nothing is gonna change my mind
Thai
เลิกกันไปแล้ว โลกนี้จะไปเหลืออะไรสวยงามอีก
แล้วจะมีใครมากอดฉันได้เหมือนที่เธอเคยทำ
ใครจะมาพูดคำหวาน ๆ ได้จับใจเท่าเธอ
พอไม่มีเธอ ชีวิตก็เหมือนไปต่อไม่ได้เลย
จะให้ไปรักใครใหม่ได้ยังไง น่าเศร้าแต่ก็ต้องยอมรับ
ไม่มีใครทำให้หัวใจฉันเต้นแรงได้อีกแล้ว
หรือทำเรื่องเดิม ๆ ที่เคยทำให้ฉันหลงรักเธอซ้ำ ๆ
ที่รัก ฉันยังรักเธอสุดหัวใจ
และไม่มีอะไรมาเปลี่ยนใจฉันได้ทั้งนั้น
ที่รัก ฉันยังรักเธอสุดหัวใจ
และไม่มีอะไรมาเปลี่ยนใจฉันได้ทั้งนั้น
พอเสียเธอไป จากนี้จะมองอะไรให้สวยงามได้อีก
มันเหมือนเป็นไปไม่ได้เลย เจ็บปวดนะแต่ก็คือเรื่องจริง
แล้วจะมีใครมากอดฉันได้เหมือนที่เธอเคยทำ
ใครจะมาพูดคำหวาน ๆ ได้จับใจเท่าเธอ
ที่รัก ฉันยังรักเธอสุดหัวใจ
และไม่มีอะไรมาเปลี่ยนใจฉันได้ทั้งนั้น
ที่รัก ฉันยังรักเธอสุดหัวใจ
และไม่มีอะไรมาเปลี่ยนใจฉันได้ทั้งนั้น
ที่รัก ฉันยังรักเธอสุดหัวใจ
และไม่มีอะไรมาเปลี่ยนใจฉันได้ทั้งนั้น
ที่รัก ฉันยังรักเธอสุดหัวใจ
และไม่มีอะไรมาเปลี่ยนใจฉันได้ทั้งนั้น
Comments are off this post