You’re so complicated
เธอนี่ชอบทำให้เป็นเรื่องยากตลอด
You hang over my shoulder when I read my mail
แค่ฉันเปิดเช็กเมล เธอยังต้องมาคอยชะโงกหน้ามอง
I don’t appreciate it
บอกเลยว่าฉันไม่ชอบอะไรแบบนี้
When I talk to other guys, you think they’re on my tail
พอฉันคุยกับผู้ชายคนอื่น เธอก็คิดว่าเขาตามจีบไปหมด

I get so aggravated
มันน่าหงุดหงิดจริง ๆ
When I get off the phone and get the third degree
วางสายโทรศัพท์ทีไร ต้องมานั่งโดนเธอซักฟอกตลอด
I’m really feeling frustrated
หัวจะปวดกับเธอจริง ๆ
Why don’t you take a pill and put a little trust in me?
ทำใจเย็น ๆ แล้วลองหันมาไว้ใจกันหน่อยไม่ได้หรือไง
And you’ll see
แล้วเธอจะเข้าใจเอง

Don’t freak out until you know the facts
เลิกสติแตกก่อนจะรู้ความจริงสักที
Relax
ใจเย็นก่อนสิ

Don’t be stupid, you know I love you
อย่าเพิ่งงี่เง่าสิ ก็รู้ทั้งรู้ว่าฉันรักเธอ
Don’t be ridiculous, you know I need you
เลิกทำตัวไร้สาระได้แล้ว รู้ดีนี่ว่าฉันขาดเธอไม่ได้
Don’t be absurd, you know I want you
อย่าเพิ่งคิดไปเองไกล ฉันก็ต้องการแค่เธอนั่นแหละ
Don’t be impossible
อย่าทำตัวเข้าถึงยากนักเลย
Uh, uh, no
พอได้แล้ว

I’m mad about you (I’m mad about you)
ฉันคลั่งรักเธอจะตายอยู่แล้ว
I can’t live without you (I can’t live without you)
ไม่มีเธอฉันก็อยู่ไม่ได้หรอก
I’m crazy about you (I’m crazy about you)
หลงเธอจนไม่รู้จะหลงยังไงแล้ว
Don’t be stupid, you know I love you
เลิกงี่เง่าสักที ยังไงฉันก็รักเธอ
Uh-uh
อือ

Stop overreacting
เลิกเล่นใหญ่เกินเบอร์ได้แล้ว
You even get suspicious when I paint my nails
ขนาดฉันนั่งทาเล็บ เธอยังหาเรื่องสงสัยได้อีก
It’s definitely distracting
แบบนี้มันชวนเสียสุขภาพจิตชะมัด
The way you dramatize every little small detail
เล่นเอาเรื่องเล็ก ๆ น้อย ๆ มาทำให้เป็นดราม่าตลอด

Don’t freak out until you know the facts
เลิกตีตนไปก่อนไข้ รอฟังความจริงก่อน
Relax, Max
ใจเย็น ๆ หน่อยคุณชาย

Don’t be stupid, you know I love you
อย่าทำตัวต๊องไปหน่อยเลย ก็เห็น ๆ อยู่ว่าฉันรักเธอ
Don’t be ridiculous, you know I need you
เลิกงอแงได้แล้ว รู้เต็มอกว่าฉันแคร์เธอแค่ไหน
Don’t be absurd, you know I want you
อย่าเพิ่งเพ้อเจ้อไปไกล ฉันอยากมีเธออยู่ข้าง ๆ เสมอ
Don’t be impossible, oh
อย่าทำตัวน่าปวดหัวนักสิ
Oh, no, no
ขอร้องล่ะ

I’m mad about you (I’m mad about you)
ฉันหลงเธอจนหัวปักหัวปำขนาดนี้
I can’t live without you (I can’t live without you)
ถ้าขาดเธอไปฉันคงอยู่ไม่อยู่แล้ว
I’m crazy about you (I’m crazy about you)
รักเธอจนจะบ้าตายอยู่แล้วเนี่ย
Don’t be stupid, you know I love you
อย่าเพิ่งงี่เง่าเลย รู้ดีนี่ว่ารักเธอที่สุด

Oh
โธ่เอ๊ย
Don’t be stupid
เลิกปัญญาอ่อนได้แล้ว
Uh-uh, uh-uh
พอเลย
My baby
ที่รัก
Oh
โธ่

I’m mad about you (I’m mad about you)
ฉันรักเธอจนไม่รู้จะรักยังไงแล้ว
I can’t live without you (I can’t live without you)
ชีวิตนี้ขาดเธอไม่ได้จริง ๆ
I’m crazy about you (I’m crazy about you)
คลั่งรักเธอขนาดนี้ยังไม่รู้ตัวอีก
Don’t be stupid, you know I love you
เลิกงี่เง่าสักที ก็รู้อยู่เต็มอกว่าฉันรักเธอ

Don’t be stupid, you know I love you
อย่าเพิ่งติ๊งต๊องไปหน่อยเลย รู้ดีนี่ว่าฉันรักเธอจะตาย
Don’t be ridiculous, you know I need you
เลิกทำตัวเป็นเด็ก ๆ ได้แล้ว ชัดเจนขนาดนี้ว่าขาดเธอไม่ได้
Don’t be absurd, you know I want you
อย่าคิดเองเออเองดิ ฉันมีแค่เธอนั่นแหละ
Don’t be impossible, impossible
อย่าทำตัวยากนักเลย เลิกประสาทกินสักที

Oh, no, no, no
พอได้แล้วน่า
Don’t be, don’t be, don’t be a baby
อย่าทำตัวเป็นเด็กงอแงไปหน่อยเลย
Don’t be ridiculous
เลิกไร้สาระได้แล้ว
No, no
ไม่เอาหน่า
Oh, don’t be stupid
โธ่เอ๊ย เลิกงี่เง่าได้แล้ว

You’re so complicated
You hang over my shoulder when I read my mail
I don’t appreciate it
When I talk to other guys, you think they’re on my tail

I get so aggravated
When I get off the phone and get the third degree
I’m really feeling frustrated
Why don’t you take a pill and put a little trust in me?
And you’ll see

Don’t freak out until you know the facts
Relax

Don’t be stupid, you know I love you
Don’t be ridiculous, you know I need you
Don’t be absurd, you know I want you
Don’t be impossible
Uh, uh, no

I’m mad about you (I’m mad about you)
I can’t live without you (I can’t live without you)
I’m crazy about you (I’m crazy about you)
Don’t be stupid, you know I love you
Uh-uh

Stop overreacting
You even get suspicious when I paint my nails
It’s definitely distracting
The way you dramatize every little small detail

Don’t freak out until you know the facts
Relax, Max

Don’t be stupid, you know I love you
Don’t be ridiculous, you know I need you
Don’t be absurd, you know I want you
Don’t be impossible, oh
Oh, no, no

I’m mad about you (I’m mad about you)
I can’t live without you (I can’t live without you)
I’m crazy about you (I’m crazy about you)
Don’t be stupid, you know I love you

Oh
Don’t be stupid
Uh-uh, uh-uh
My baby
Oh

I’m mad about you (I’m mad about you)
I can’t live without you (I can’t live without you)
I’m crazy about you (I’m crazy about you)
Don’t be stupid, you know I love you

Don’t be stupid, you know I love you
Don’t be ridiculous, you know I need you
Don’t be absurd, you know I want you
Don’t be impossible, impossible

Oh, no, no, no
Don’t be, don’t be, don’t be a baby
Don’t be ridiculous
No, no
Oh, don’t be stupid

เธอนี่ชอบทำให้เป็นเรื่องยากตลอด
แค่ฉันเปิดเช็กเมล เธอยังต้องมาคอยชะโงกหน้ามอง
บอกเลยว่าฉันไม่ชอบอะไรแบบนี้
พอฉันคุยกับผู้ชายคนอื่น เธอก็คิดว่าเขาตามจีบไปหมด

มันน่าหงุดหงิดจริง ๆ
วางสายโทรศัพท์ทีไร ต้องมานั่งโดนเธอซักฟอกตลอด
หัวจะปวดกับเธอจริง ๆ
ทำใจเย็น ๆ แล้วลองหันมาไว้ใจกันหน่อยไม่ได้หรือไง
แล้วเธอจะเข้าใจเอง

เลิกสติแตกก่อนจะรู้ความจริงสักที
ใจเย็นก่อนสิ

อย่าเพิ่งงี่เง่าสิ ก็รู้ทั้งรู้ว่าฉันรักเธอ
เลิกทำตัวไร้สาระได้แล้ว รู้ดีนี่ว่าฉันขาดเธอไม่ได้
อย่าเพิ่งคิดไปเองไกล ฉันก็ต้องการแค่เธอนั่นแหละ
อย่าทำตัวเข้าถึงยากนักเลย
พอได้แล้ว

ฉันคลั่งรักเธอจะตายอยู่แล้ว
ไม่มีเธอฉันก็อยู่ไม่ได้หรอก
หลงเธอจนไม่รู้จะหลงยังไงแล้ว
เลิกงี่เง่าสักที ยังไงฉันก็รักเธอ
อือ

เลิกเล่นใหญ่เกินเบอร์ได้แล้ว
ขนาดฉันนั่งทาเล็บ เธอยังหาเรื่องสงสัยได้อีก
แบบนี้มันชวนเสียสุขภาพจิตชะมัด
เล่นเอาเรื่องเล็ก ๆ น้อย ๆ มาทำให้เป็นดราม่าตลอด

เลิกตีตนไปก่อนไข้ รอฟังความจริงก่อน
ใจเย็น ๆ หน่อยคุณชาย

อย่าทำตัวต๊องไปหน่อยเลย ก็เห็น ๆ อยู่ว่าฉันรักเธอ
เลิกงอแงได้แล้ว รู้เต็มอกว่าฉันแคร์เธอแค่ไหน
อย่าเพิ่งเพ้อเจ้อไปไกล ฉันอยากมีเธออยู่ข้าง ๆ เสมอ
อย่าทำตัวน่าปวดหัวนักสิ
ขอร้องล่ะ

ฉันหลงเธอจนหัวปักหัวปำขนาดนี้
ถ้าขาดเธอไปฉันคงอยู่ไม่อยู่แล้ว
รักเธอจนจะบ้าตายอยู่แล้วเนี่ย
อย่าเพิ่งงี่เง่าเลย รู้ดีนี่ว่ารักเธอที่สุด

โธ่เอ๊ย
เลิกปัญญาอ่อนได้แล้ว
พอเลย
ที่รัก
โธ่

ฉันรักเธอจนไม่รู้จะรักยังไงแล้ว
ชีวิตนี้ขาดเธอไม่ได้จริง ๆ
คลั่งรักเธอขนาดนี้ยังไม่รู้ตัวอีก
เลิกงี่เง่าสักที ก็รู้อยู่เต็มอกว่าฉันรักเธอ

อย่าเพิ่งติ๊งต๊องไปหน่อยเลย รู้ดีนี่ว่าฉันรักเธอจะตาย
เลิกทำตัวเป็นเด็ก ๆ ได้แล้ว ชัดเจนขนาดนี้ว่าขาดเธอไม่ได้
อย่าคิดเองเออเองดิ ฉันมีแค่เธอนั่นแหละ
อย่าทำตัวยากนักเลย เลิกประสาทกินสักที

พอได้แล้วน่า
อย่าทำตัวเป็นเด็กงอแงไปหน่อยเลย
เลิกไร้สาระได้แล้ว
ไม่เอาหน่า
โธ่เอ๊ย เลิกงี่เง่าได้แล้ว