You smell just like lilac wine, little bit of nostalgia
กลิ่นเธอหอมละมุนเหมือนไวน์ดอกไลแลค ชวนให้หวนคิดถึงวันวาน
Rewind back time to when I first learned to love ya
พาใจย้อนเวลากลับไปตอนที่เพิ่งเริ่มตกหลุมรักเธอ
But she passin’ me by, she burnin’ rubber (Yeah, yeah)
แต่เธอกลับเดินผ่านกันไป เหยียบคันเร่งพุ่งตัวหนีไปอย่างไว
In these slideshows in my mind, woah
ฉายวนซ้ำไปมาไม่ยอมหยุดในหัว
She play it cool, but her eyes don’t lie though (Oh)
เธอเก๊กทำเป็นนิ่งเฉย แต่แววตามันฟ้องหมดทุกอย่าง
Better drive slow (Babe)
ค่อย ๆ ไปจะดีกว่านะคนดี
If you wanna take a ride on the high road (Yeah; Woah)
ถ้าคิดจะเลือกเดินบนเส้นทางที่ไม่ง่าย
And your mind so passionate, your love what I’m after, and
จิตใจเธอเต็มไปด้วยความมุ่งมั่น และรักของเธอก็คือสิ่งที่ฉันเฝ้าตามหา
That feelin’ so unfamiliar, I only imagine it
ความรู้สึกแปลกใหม่ที่ไม่คุ้นเคยนี้ ได้แต่นึกจินตนาการเอาเอง
Dream girl, you’re my make-believe girl
เธอคือสาวในฝัน คนที่มีอยู่แค่ในจินตนาการ

I’ma bet it all on you
ฉันจะเทหมดหน้าตักเพื่อเธอคนนี้
I’ma cheer you up, why you been so blue? Yeah
จะทำให้เธอยิ้มเอง ทำไมช่วงนี้ดูหม่นหมองจัง
I’ma put you in a mood
เดี๋ยวจะพาเปลี่ยนฟีลให้กลับมาสดใส
Baby girl, them butterflies stick like glue
อาการใจเต้นตึกตักมันเกาะแน่นจนแกะไม่ออกเลย

Butterflies (Butterflies; Yeah)
ใจมันสั่นระรัว
Butterflies stick like glue (Butterflies)
ความรู้สึกหวิววาบนี้ติดหนึบเหมือนโดนทากาว
Butterflies (Butterflies)
ตื่นเต้นจนตัวลอย
Butterflies stick like glue (Yeah, okay; Yeah)
ความรู้สึกปั่นป่วนชวนเคลิ้มนี้ยังตามติดแน่น

Beauty queen, beauty queen, straight out of a movie scene
สวยระดับตัวแม่ เหมือนหลุดออกมาจากฉากในหนัง
Touchin’ on your body, I can feel you in a lucid dream
ได้สัมผัสตัวเธอ ชัดเจนเหมือนอยู่ในความฝันที่รู้ตัว
This my imagination, ooh, you keep me fascinated
ถึงจะเป็นแค่ภาพมโน แต่เธอก็สะกดฉันจนโงหัวไม่ขึ้น
You are a forbidden fruit, I be apple tastin’
เธอเหมือนผลไม้ต้องห้ามที่ฉันยอมเสี่ยงลองลิ้มชิมดู
She is glowin’, babe
เธอดูเปล่งประกายสะดุดตาเหลือเกิน
I think I need a moment, I keep you open late
ขอเวลาตั้งสติสักนิด นั่งคุยเปิดใจกับเธอจนดึกดื่น
Do you even know my name? (Or am I a stranger?)
เธอรู้ชื่อฉันบ้างไหม หรือฉันเป็นแค่คนแปลกหน้า
Yeah, she dancin’ on the street, it’s her favorite ol’ song
เธอโยกย้ายเต้นอยู่กลางถนนไปกับเพลงเก่าสุดโปรด
And she playin’ out the stereo, the radio on
เปิดเสียงกระหึ่มจากเครื่องเสียง ปล่อยให้วิทยุเล่นไป
Do she love me like I love her? Use me when she need a lover?
เธอจะรักฉันเหมือนที่ฉันรักเธอไหม หรือจะเข้ามาหาแค่ตอนอยากมีใครแก้เหงา
Yeah, she got me under her spell, goin’ rounds, ring the bell
เธอร่ายมนตร์สะกดฉันไว้จนอยู่หมัด วนเวียนจนลืมทางออก

I’ma bet it all on you
ขอยอมแลกทุกอย่างที่มีเพื่อเธอ
I’ma cheer you up, why you been so blue? Yeah
จะคอยปลอบให้หายเศร้าเอง หน้าตาดูไม่สดใสเลยนะ
I’ma put you in a mood
จะปรับอารมณ์เธอให้กลับมาฟีลกู๊ด
Baby girl, them butterflies stick like glue (Glue)
ที่รักเอ๊ย ความรู้สึกวาบหวามในใจมันตามติดไม่ยอมคลาย

Butterflies (Butterflies; Yeah)
ใจเต้นไม่เป็นจังหวะ
Butterflies stick like glue (Butterflies)
ความปั่นป่วนชวนหวั่นไหวยังเกาะแน่นไม่ยอมจาง
Butterflies (Butterflies)
ใจมันสั่นไปหมด
Butterflies stick like glue (Woah)
ความว้าวุ่นชวนใจสั่นนี้ไม่ยอมหายไปไหนเลย

There’s no emotion powerful as love
ไม่มีอารมณ์ไหนจะมีพลังเท่าความรักอีกแล้ว
There’s no emotion powerful as love, oh, woah
ไม่มีความรู้สึกใดจะยิ่งใหญ่ไปกว่าความรักจริง ๆ
No emotion powerful as love
ไม่มีสิ่งไหนจะทรงพลังได้เท่าความรัก
As love
เท่ากับความรัก
As love, oh, woah
เท่ากับความรักเลยจริง ๆ

You smell just like lilac wine, little bit of nostalgia
Rewind back time to when I first learned to love ya
But she passin’ me by, she burnin’ rubber (Yeah, yeah)
In these slideshows in my mind, woah
She play it cool, but her eyes don’t lie though (Oh)
Better drive slow (Babe)
If you wanna take a ride on the high road (Yeah; Woah)
And your mind so passionate, your love what I’m after, and
That feelin’ so unfamiliar, I only imagine it
Dream girl, you’re my make-believe girl

I’ma bet it all on you
I’ma cheer you up, why you been so blue? Yeah
I’ma put you in a mood
Baby girl, them butterflies stick like glue

Butterflies (Butterflies; Yeah)
Butterflies stick like glue (Butterflies)
Butterflies (Butterflies)
Butterflies stick like glue (Yeah, okay; Yeah)

Beauty queen, beauty queen, straight out of a movie scene
Touchin’ on your body, I can feel you in a lucid dream
This my imagination, ooh, you keep me fascinated
You are a forbidden fruit, I be apple tastin’
She is glowin’, babe
I think I need a moment, I keep you open late
Do you even know my name? (Or am I a stranger?)
Yeah, she dancin’ on the street, it’s her favorite ol’ song
And she playin’ out the stereo, the radio on
Do she love me like I love her? Use me when she need a lover?
Yeah, she got me under her spell, goin’ rounds, ring the bell

I’ma bet it all on you
I’ma cheer you up, why you been so blue? Yeah
I’ma put you in a mood
Baby girl, them butterflies stick like glue (Glue)

Butterflies (Butterflies; Yeah)
Butterflies stick like glue (Butterflies)
Butterflies (Butterflies)
Butterflies stick like glue (Woah)

There’s no emotion powerful as love
There’s no emotion powerful as love, oh, woah
No emotion powerful as love
As love
As love, oh, woah

กลิ่นเธอหอมละมุนเหมือนไวน์ดอกไลแลค ชวนให้หวนคิดถึงวันวาน
พาใจย้อนเวลากลับไปตอนที่เพิ่งเริ่มตกหลุมรักเธอ
แต่เธอกลับเดินผ่านกันไป เหยียบคันเร่งพุ่งตัวหนีไปอย่างไว
ฉายวนซ้ำไปมาไม่ยอมหยุดในหัว
เธอเก๊กทำเป็นนิ่งเฉย แต่แววตามันฟ้องหมดทุกอย่าง
ค่อย ๆ ไปจะดีกว่านะคนดี
ถ้าคิดจะเลือกเดินบนเส้นทางที่ไม่ง่าย
จิตใจเธอเต็มไปด้วยความมุ่งมั่น และรักของเธอก็คือสิ่งที่ฉันเฝ้าตามหา
ความรู้สึกแปลกใหม่ที่ไม่คุ้นเคยนี้ ได้แต่นึกจินตนาการเอาเอง
เธอคือสาวในฝัน คนที่มีอยู่แค่ในจินตนาการ

ฉันจะเทหมดหน้าตักเพื่อเธอคนนี้
จะทำให้เธอยิ้มเอง ทำไมช่วงนี้ดูหม่นหมองจัง
เดี๋ยวจะพาเปลี่ยนฟีลให้กลับมาสดใส
อาการใจเต้นตึกตักมันเกาะแน่นจนแกะไม่ออกเลย

ใจมันสั่นระรัว
ความรู้สึกหวิววาบนี้ติดหนึบเหมือนโดนทากาว
ตื่นเต้นจนตัวลอย
ความรู้สึกปั่นป่วนชวนเคลิ้มนี้ยังตามติดแน่น

สวยระดับตัวแม่ เหมือนหลุดออกมาจากฉากในหนัง
ได้สัมผัสตัวเธอ ชัดเจนเหมือนอยู่ในความฝันที่รู้ตัว
ถึงจะเป็นแค่ภาพมโน แต่เธอก็สะกดฉันจนโงหัวไม่ขึ้น
เธอเหมือนผลไม้ต้องห้ามที่ฉันยอมเสี่ยงลองลิ้มชิมดู
เธอดูเปล่งประกายสะดุดตาเหลือเกิน
ขอเวลาตั้งสติสักนิด นั่งคุยเปิดใจกับเธอจนดึกดื่น
เธอรู้ชื่อฉันบ้างไหม หรือฉันเป็นแค่คนแปลกหน้า
เธอโยกย้ายเต้นอยู่กลางถนนไปกับเพลงเก่าสุดโปรด
เปิดเสียงกระหึ่มจากเครื่องเสียง ปล่อยให้วิทยุเล่นไป
เธอจะรักฉันเหมือนที่ฉันรักเธอไหม หรือจะเข้ามาหาแค่ตอนอยากมีใครแก้เหงา
เธอร่ายมนตร์สะกดฉันไว้จนอยู่หมัด วนเวียนจนลืมทางออก

ขอยอมแลกทุกอย่างที่มีเพื่อเธอ
จะคอยปลอบให้หายเศร้าเอง หน้าตาดูไม่สดใสเลยนะ
จะปรับอารมณ์เธอให้กลับมาฟีลกู๊ด
ที่รักเอ๊ย ความรู้สึกวาบหวามในใจมันตามติดไม่ยอมคลาย

ใจเต้นไม่เป็นจังหวะ
ความปั่นป่วนชวนหวั่นไหวยังเกาะแน่นไม่ยอมจาง
ใจมันสั่นไปหมด
ความว้าวุ่นชวนใจสั่นนี้ไม่ยอมหายไปไหนเลย

ไม่มีอารมณ์ไหนจะมีพลังเท่าความรักอีกแล้ว
ไม่มีความรู้สึกใดจะยิ่งใหญ่ไปกว่าความรักจริง ๆ
ไม่มีสิ่งไหนจะทรงพลังได้เท่าความรัก
เท่ากับความรัก
เท่ากับความรักเลยจริง ๆ