อยู่ ๆ เธอก็ดันเดินจากไปแบบไม่ทันตั้งตัว ทิ้งไว้แค่ความจุกและความจริงที่ว่าในใจเธอมีคนอื่นมาตลอด ทั้งที่โดนหักหลังจนแทบหายใจไม่ออก แต่หัวใจเจ้ากรรมกลับยังหยุดรักเธอไม่ได้สักที
Eng - Thai
Suddenly she’s leaving
อยู่ ๆ เธอก็ดันเดินจากไป
Suddenly the promise of love has gone
อนาคตและความรักที่เคยสัญญาไว้หายวับไปกับตา
Suddenly, breathing seems so hard to do
หัวใจมันจุกจนแค่จะหายใจยังลำบากเลย
Carefully you planned it
เธอคงวางแผนเรื่องนี้มาเป็นอย่างดี
I got to know just a minute to late, oh girl
ส่วนฉันกว่าจะรู้ตัวก็สายเกินไปซะแล้ว
Now I understand it
เพิ่งมาตาสว่างเอาก็ตอนนี้
All the times we made love together
ทุกครั้งที่เราอยู่ด้วยกัน
Baby, you were thinking of him
ในใจเธอคอยแต่จะคิดถึงเขาคนนั้น
Why do I love you? Don’t even want to
ทำไมฉันยังรักเธออยู่อีก ทั้งที่ไม่อยากรู้สึกแบบนี้เลย
Why do I love you like I do? Like I always do
ทำไมถึงยังถลำลึกซ้ำ ๆ เหมือนที่เคยเป็นมาตลอด
You should’ve told me, why did you have to be untrue?
มีอะไรทำไมไม่บอกกันตรง ๆ ทำไมต้องมาหลอกลวงกันด้วย
Love you like I do, why do I love you like I do?
ทั้งที่โดนขนาดนี้ แต่ทำไมหัวใจดันยังรักเธอไม่เปลี่ยน
Ain’t gonna show no weakness
ฉันจะไม่ยอมแสดงความอ่อนแอให้ใครเห็นเด็ดขาด
I’m gonna smile and tell the whole world I’m fine
จะฝืนยิ้มแล้วบอกทุกคนว่าสบายดี ไม่เป็นไร
I’m gonna keep my senses but deep down
จะประคองสติตัวเองไว้ แม้ว่าลึก ๆ ข้างใน
When no one can hear me, baby I’ll be crying for you
ในยามที่ไม่มีใครเห็น ฉันคงต้องนั่งร้องไห้คิดถึงเธอคนเดียว
Why do I love you? Don’t even want to
ทั้งที่ไม่ยากรักแล้ว แต่ทำไมใจมันยังรักเธออยู่ได้
Why do I love you like I do? Like I always do
ทำไมต้องรักเธอมากขนาดนี้ เหมือนที่เคยเป็นมาตลอด
You should’ve told me, why did you have to be untrue?
น่าจะบอกกันสักคำ ไม่เห็นต้องมาทรยศความรู้สึกกันเลย
Love you like I do, why do I love you like I do?
ตัดใจก็ไม่ได้ สักนิดก็ไม่รู้ทำไมยังรักเธออยู่ดี
Can’t go back, can’t erase
ย้อนเวลากลับไปไม่ได้ และลบอะไรออกไม่ได้เลย
Baby, your smiling face, oh no
ภาพรอยยิ้มของเธอมันยังติดตา
I can think of nothing else but you
ในหัวมันมีแต่เรื่องเธอเต็มไปหมด
Suddenly, suddenly
จนทุกอย่างมันตั้งตัวไม่ทันไปหมด
Why do I love you? Don’t even want to
ทำไมยังตัดใจไม่ได้สักที ทั้งที่ไม่ควรรักอีกต่อไป
Why do I love you like I do? Like I always do
ทำไมยังยอมให้ใจตัวเองเจ็บซ้ำ ๆ อยู่แบบนี้
You should’ve told me, why did you have to be untrue?
ทำไมถึงต้องนอกใจ ทำไมไม่พูดความจริงแต่แรก
Love you like I do, why do I love you like I do?
เจ็บแค่ไหน ก็ยังหาคำตอบไม่ได้ว่าทำไมถึงรักเธอขนาดนี้
Like I always do
ปักใจรักอยู่คนเดียวเหมือนเดิม
Why do I love you? Don’t even want to
พยายามไม่รักแล้ว แต่ข้างในมันโต้แย้งตลอด
Why do I love you like I do? Like I always do
ทำไมยังจมปักอยู่กับเธอ เหมือนอย่างเคย
You should’ve told me, why did you have to be untrue?
ทำไมถึงต้องโกหกกัน น่าจะบอกกันตามตรง
Love you like I do, why do I love you like I do?
ทำไมถึงรักเธอได้มากมายขนาดนี้นะ
Like I always do
ไม่เคยเปลี่ยนไปเลยสักนิด
Love you like I do? Like I always do
ยอมรับเลยว่ารักเธอหมดหัวใจ เหมือนที่เคยรักตลอดมา
Love you like I do? Like I always do
ต่อให้เจ็บแค่ไหน ก็ยังรักเธอเหมือนเดิม
Love you like I do? Like I always do
ไม่เคยเลิกรักเธอได้เลยสักวัน
Why do I love you?
ทำไมกันนะ
Don’t even want to
ทั้งที่ไม่อยากทรมานอีกแล้ว
Why do I love you like I do?
ทำไมใจเจ้ากรรมถึงยังรักแค่เธอ
Eng
Suddenly she’s leaving
Suddenly the promise of love has gone
Suddenly, breathing seems so hard to do
Carefully you planned it
I got to know just a minute to late, oh girl
Now I understand it
All the times we made love together
Baby, you were thinking of him
Why do I love you? Don’t even want to
Why do I love you like I do? Like I always do
You should’ve told me, why did you have to be untrue?
Love you like I do, why do I love you like I do?
Ain’t gonna show no weakness
I’m gonna smile and tell the whole world I’m fine
I’m gonna keep my senses but deep down
When no one can hear me, baby I’ll be crying for you
Why do I love you? Don’t even want to
Why do I love you like I do? Like I always do
You should’ve told me, why did you have to be untrue?
Love you like I do, why do I love you like I do?
Can’t go back, can’t erase
Baby, your smiling face, oh no
I can think of nothing else but you
Suddenly, suddenly
Why do I love you? Don’t even want to
Why do I love you like I do? Like I always do
You should’ve told me, why did you have to be untrue?
Love you like I do, why do I love you like I do?
Like I always do
Why do I love you? Don’t even want to
Why do I love you like I do? Like I always do
You should’ve told me, why did you have to be untrue?
Love you like I do, why do I love you like I do?
Like I always do
Love you like I do? Like I always do
Love you like I do? Like I always do
Love you like I do? Like I always do
Why do I love you?
Don’t even want to
Why do I love you like I do?
Thai
อยู่ ๆ เธอก็ดันเดินจากไป
อนาคตและความรักที่เคยสัญญาไว้หายวับไปกับตา
หัวใจมันจุกจนแค่จะหายใจยังลำบากเลย
เธอคงวางแผนเรื่องนี้มาเป็นอย่างดี
ส่วนฉันกว่าจะรู้ตัวก็สายเกินไปซะแล้ว
เพิ่งมาตาสว่างเอาก็ตอนนี้
ทุกครั้งที่เราอยู่ด้วยกัน
ในใจเธอคอยแต่จะคิดถึงเขาคนนั้น
ทำไมฉันยังรักเธออยู่อีก ทั้งที่ไม่อยากรู้สึกแบบนี้เลย
ทำไมถึงยังถลำลึกซ้ำ ๆ เหมือนที่เคยเป็นมาตลอด
มีอะไรทำไมไม่บอกกันตรง ๆ ทำไมต้องมาหลอกลวงกันด้วย
ทั้งที่โดนขนาดนี้ แต่ทำไมหัวใจดันยังรักเธอไม่เปลี่ยน
ฉันจะไม่ยอมแสดงความอ่อนแอให้ใครเห็นเด็ดขาด
จะฝืนยิ้มแล้วบอกทุกคนว่าสบายดี ไม่เป็นไร
จะประคองสติตัวเองไว้ แม้ว่าลึก ๆ ข้างใน
ในยามที่ไม่มีใครเห็น ฉันคงต้องนั่งร้องไห้คิดถึงเธอคนเดียว
ทั้งที่ไม่ยากรักแล้ว แต่ทำไมใจมันยังรักเธออยู่ได้
ทำไมต้องรักเธอมากขนาดนี้ เหมือนที่เคยเป็นมาตลอด
น่าจะบอกกันสักคำ ไม่เห็นต้องมาทรยศความรู้สึกกันเลย
ตัดใจก็ไม่ได้ สักนิดก็ไม่รู้ทำไมยังรักเธออยู่ดี
ย้อนเวลากลับไปไม่ได้ และลบอะไรออกไม่ได้เลย
ภาพรอยยิ้มของเธอมันยังติดตา
ในหัวมันมีแต่เรื่องเธอเต็มไปหมด
จนทุกอย่างมันตั้งตัวไม่ทันไปหมด
ทำไมยังตัดใจไม่ได้สักที ทั้งที่ไม่ควรรักอีกต่อไป
ทำไมยังยอมให้ใจตัวเองเจ็บซ้ำ ๆ อยู่แบบนี้
ทำไมถึงต้องนอกใจ ทำไมไม่พูดความจริงแต่แรก
เจ็บแค่ไหน ก็ยังหาคำตอบไม่ได้ว่าทำไมถึงรักเธอขนาดนี้
ปักใจรักอยู่คนเดียวเหมือนเดิม
พยายามไม่รักแล้ว แต่ข้างในมันโต้แย้งตลอด
ทำไมยังจมปักอยู่กับเธอ เหมือนอย่างเคย
ทำไมถึงต้องโกหกกัน น่าจะบอกกันตามตรง
ทำไมถึงรักเธอได้มากมายขนาดนี้นะ
ไม่เคยเปลี่ยนไปเลยสักนิด
ยอมรับเลยว่ารักเธอหมดหัวใจ เหมือนที่เคยรักตลอดมา
ต่อให้เจ็บแค่ไหน ก็ยังรักเธอเหมือนเดิม
ไม่เคยเลิกรักเธอได้เลยสักวัน
ทำไมกันนะ
ทั้งที่ไม่อยากทรมานอีกแล้ว
ทำไมใจเจ้ากรรมถึงยังรักแค่เธอ










Comments are off this post