It’s a sunny day
วันนี้แดดออกสดใส
The gang’s all here
เพื่อนฝูงก็มากันพร้อมหน้า
No chip on my shoulder
ไม่มีเรื่องขุ่นเคืองใจให้ต้องหงุดหงิด
A-ha-ha-ha-ha
ฮ่าฮ่าฮ่าฮ่าฮ่า
It’s a sunny day
อากาศโปร่งโล่งสบาย
The gang’s all here
รวมตัวคนสนิทกันครบแก๊ง
No chip on my shoulder
สบายใจเฉิบ ไม่มีความแค้นอะไรทั้งนั้น
A-ha-ha-ha-ha
ฮ่าฮ่าฮ่าฮ่าฮ่า

2910 East Genesee Street
ถนนอีสต์เจเนอซี บ้านเลขที่ 2910
Where niggas mix weed with they nicotine treats
ย่านที่พวกเวรนั่นยำกัญชาปนกับบุหรี่พี้กันเพลิน
I wish I had a soda and a dime piece, bitch
อยากได้น้ำอัดลมเย็น ๆ สักกระป๋องกับสาวสวยตัวท็อปสักคนชะมัด
So I could just kick back and sip my lime in peace
จะได้นั่งเอนหลังจิบน้ำมะนาวชิล ๆ ให้สบายใจ
Easy, breezy, beautiful, erratic
ใช้ชีวิตง่าย ๆ สวยเริ่ด แต่ก็เอาแน่เอานอนไม่ได้
Scatter-minded, manic, borderline addict
สมาธิกระเจิง อารมณ์คุ้มดีคุ้มร้าย เกือบจะติดยาเข้าเส้น
I try to take the sober route and end up on a dead-end
อุตส่าห์ลองหักดิบใช้ชีวิตแบบไม่เมา แต่สุดท้ายก็เจอทางตัน
Now everything I jokе about just ends up on a Reddit
ตอนนี้พอพูดเล่นอะไรไป ก็โดนพวกในเรดดิตแคปไปขยี้ต่อตลอด
Gator skin coat, Florida heat no jokе
ใส่โค้ตหนังจระเข้ ท้าแดดฟลอริดาที่ร้อนตับแทบแตก
Feel like the Tiger King, these bitches want mo’ Joe
ฟีลเหมือนราชาเสือคุมถิ่น ใคร ๆ ก็รุมล้อมอยากได้ตัว
Leo, the sun sign, I’m sippin’ a Cosmo
สาวราศีสิงห์ตัวแม่ นั่งจิบค็อกเทลคอสโมเพลิน ๆ
Make money like pronto and Gucci my poncho
โกยเงินเข้ากระเป๋าอย่างไว แล้วสวมเสื้อคลุมแบรนด์กุชชีตัวเก่ง
Ain’t no rain or paint on me
ไม่มีเม็ดฝนหรือคราบสกปรกไหนเปื้อนตัวกูได้
Niggas wettin’ up the block, but ain’t a stain on me
ต่อให้พวกรอบข้างจะสาดกระสุนยิงกันยับ กูก็ยังรอดมาได้แบบไร้รอยแผล
Label always up my ass like anal beads
ค่ายเพลงก็ตามจิกตามบี้กูไม่ยอมปล่อย
Why can’t all these label niggas just let me be?
ทำไมพวกคนในค่ายถึงไม่ยอมปล่อยให้กูอยู่สงบ ๆ เสียที
Let me breathe, niggas want me R.I.P
ขอให้กูได้หายใจหน่อยเถอะ พวกมันคงอยากเห็นกูลงไปนอนในโลงเต็มแก่
I been resting with my peace and that’s the irony
แต่ตลกร้ายตรงที่กูดันอยู่อย่างสงบสุขพร้อมปืนคู่ใจ
I’m a dying sunflower leaving a trail of seeds
เหมือนดอกทานตะวันใกล้เฉาที่ยังคงทิ้งเมล็ดพันธุ์ไว้ตามทาง
In the 813, this my legacy
ในย่านรหัส 813 นี่แหละคือตำนานที่กูสร้างไว้

It’s a sunny day
ท้องฟ้าแจ่มใสไร้เมฆหมอก
The gang’s all here
พวกพ้องอยู่กันพร้อมหน้าพร้อมตา
No chip on my shoulder
ไม่เหลือความคับแค้นใจอะไรอีกต่อไป
A-ha-ha-ha-ha
ฮ่าฮ่าฮ่าฮ่าฮ่า
It’s a sunny day
แสงแดดส่องสว่างจ้า
The gang’s all here
อยู่ท่ามกลางคนรู้ใจ
No chip on my shoulder
ปล่อยวางทุกสิ่ง อารมณ์ดีสุด ๆ ไปเลย
A-ha-ha-ha-ha
ฮ่าฮ่าฮ่าฮ่าฮ่า

It’s a sunny day
The gang’s all here
No chip on my shoulder
A-ha-ha-ha-ha
It’s a sunny day
The gang’s all here
No chip on my shoulder
A-ha-ha-ha-ha

2910 East Genesee Street
Where niggas mix weed with they nicotine treats
I wish I had a soda and a dime piece, bitch
So I could just kick back and sip my lime in peace
Easy, breezy, beautiful, erratic
Scatter-minded, manic, borderline addict
I try to take the sober route and end up on a dead-end
Now everything I jokе about just ends up on a Reddit
Gator skin coat, Florida heat no jokе
Feel like the Tiger King, these bitches want mo’ Joe
Leo, the sun sign, I’m sippin’ a Cosmo
Make money like pronto and Gucci my poncho
Ain’t no rain or paint on me
Niggas wettin’ up the block, but ain’t a stain on me
Label always up my ass like anal beads
Why can’t all these label niggas just let me be?
Let me breathe, niggas want me R.I.P
I been resting with my peace and that’s the irony
I’m a dying sunflower leaving a trail of seeds
In the 813, this my legacy

It’s a sunny day
The gang’s all here
No chip on my shoulder
A-ha-ha-ha-ha
It’s a sunny day
The gang’s all here
No chip on my shoulder
A-ha-ha-ha-ha

วันนี้แดดออกสดใส
เพื่อนฝูงก็มากันพร้อมหน้า
ไม่มีเรื่องขุ่นเคืองใจให้ต้องหงุดหงิด
ฮ่าฮ่าฮ่าฮ่าฮ่า
อากาศโปร่งโล่งสบาย
รวมตัวคนสนิทกันครบแก๊ง
สบายใจเฉิบ ไม่มีความแค้นอะไรทั้งนั้น
ฮ่าฮ่าฮ่าฮ่าฮ่า

ถนนอีสต์เจเนอซี บ้านเลขที่ 2910
ย่านที่พวกเวรนั่นยำกัญชาปนกับบุหรี่พี้กันเพลิน
อยากได้น้ำอัดลมเย็น ๆ สักกระป๋องกับสาวสวยตัวท็อปสักคนชะมัด
จะได้นั่งเอนหลังจิบน้ำมะนาวชิล ๆ ให้สบายใจ
ใช้ชีวิตง่าย ๆ สวยเริ่ด แต่ก็เอาแน่เอานอนไม่ได้
สมาธิกระเจิง อารมณ์คุ้มดีคุ้มร้าย เกือบจะติดยาเข้าเส้น
อุตส่าห์ลองหักดิบใช้ชีวิตแบบไม่เมา แต่สุดท้ายก็เจอทางตัน
ตอนนี้พอพูดเล่นอะไรไป ก็โดนพวกในเรดดิตแคปไปขยี้ต่อตลอด
ใส่โค้ตหนังจระเข้ ท้าแดดฟลอริดาที่ร้อนตับแทบแตก
ฟีลเหมือนราชาเสือคุมถิ่น ใคร ๆ ก็รุมล้อมอยากได้ตัว
สาวราศีสิงห์ตัวแม่ นั่งจิบค็อกเทลคอสโมเพลิน ๆ
โกยเงินเข้ากระเป๋าอย่างไว แล้วสวมเสื้อคลุมแบรนด์กุชชีตัวเก่ง
ไม่มีเม็ดฝนหรือคราบสกปรกไหนเปื้อนตัวกูได้
ต่อให้พวกรอบข้างจะสาดกระสุนยิงกันยับ กูก็ยังรอดมาได้แบบไร้รอยแผล
ค่ายเพลงก็ตามจิกตามบี้กูไม่ยอมปล่อย
ทำไมพวกคนในค่ายถึงไม่ยอมปล่อยให้กูอยู่สงบ ๆ เสียที
ขอให้กูได้หายใจหน่อยเถอะ พวกมันคงอยากเห็นกูลงไปนอนในโลงเต็มแก่
แต่ตลกร้ายตรงที่กูดันอยู่อย่างสงบสุขพร้อมปืนคู่ใจ
เหมือนดอกทานตะวันใกล้เฉาที่ยังคงทิ้งเมล็ดพันธุ์ไว้ตามทาง
ในย่านรหัส 813 นี่แหละคือตำนานที่กูสร้างไว้

ท้องฟ้าแจ่มใสไร้เมฆหมอก
พวกพ้องอยู่กันพร้อมหน้าพร้อมตา
ไม่เหลือความคับแค้นใจอะไรอีกต่อไป
ฮ่าฮ่าฮ่าฮ่าฮ่า
แสงแดดส่องสว่างจ้า
อยู่ท่ามกลางคนรู้ใจ
ปล่อยวางทุกสิ่ง อารมณ์ดีสุด ๆ ไปเลย
ฮ่าฮ่าฮ่าฮ่าฮ่า