I’ma be like a jolly rancher
แม่จะหวานฉ่ำเหมือนลูกอมรสโปรด
That you get from the corner store
ที่เธอชอบไปซื้อตรงร้านขายของชำปากซอย
Or I’ma be like a waffle cone
หรือจะยอมเป็นไอติมโคนวาฟเฟิลหวาน ๆ
That’s dripping down to the floor
ที่ละลายเยิ้มจนไหลลงพื้นไปเลย
The way you do it for me, I can’t lie (Lie)
ก็เธอเล่นเอาใจกันเก่งขนาดนี้ จะให้โกหกได้ยังไงล่ะ
I’m ’bout to be up in the mall all night (Yes)
คืนนี้แม่พร้อมรูดบัตรเดินช้อปปิ้งในห้างยันสว่างเลย
Whatever I get, you’re putting it on (Yes)
ซื้ออะไรไปให้ เธอก็ต้องยอมใส่ทุกชุดนะ
Don’t give me no lip, let mama do it all
ห้ามบ่น ห้ามเถียง ปล่อยให้แม่จัดการเองทุกอย่างพอ

Let me be, I wants to be, gots to be
ให้แม่ได้ดูแลเธอเถอะนะ เพราะแม่ต้องเป็น
Your suga, give mama some suga, mama
เป็นสายเปย์สุดที่รักของเธอ มามะ มาหอมแก้มแม่ทีสิคนเก่ง
Suga mama, mama (Suga mama)
แม่บุญทุ่มคนนี้แหละของเธอ
I’m your suga mama, suga mama
แม่พร้อมเปย์เธอทุกอย่างเลยนะที่รัก
Let me be, I wants to be, gots to be (Gots to be, gots to be)
ยอมรับซะเหอะ เพราะยังไงแม่ก็ต้องเป็น
New whip, new heavy on the wrist
อยากได้รถสปอร์ตคันใหม่ หรือนาฬิกาหรูฝังเพชรวิบวับล่ะ
‘Cause I’m a suga mama, mama
ก็แม่มันตัวแม่สายทุ่มนี่นา
I’m your suga mama, suga mama
เป็นแม่บุญทุ่มคนโปรดของเธอไงล่ะ

Hey, hey
เฮ้ เฮ้
Sit on mama lap, hey, hey
มานั่งตักแม่มาเด็กดี
Come sit on mama lap, hey
ขึ้นมานั่งบนตักแม่เร็วเข้า
Come sit on mama lap, hey, hey
มามะ มาอ้อนบนตักแม่นี่มา
Come sit on mama lap, hey
มานั่งตักแม่ตรงนี้เลยคนเก่ง

It’s so good to the point that I’d
เธอน่ะทำให้แม่เคลิ้มจนยอมทำทุกวิถีทาง
Do anything to keep you home (Yes, yes, yes)
เพื่อจะรั้งเธอให้อยู่ติดบ้านไม่ไปไหนเลย
Baby, what you want me to buy?
ที่รัก อยากได้อะไรบอกแม่สิคะ
My accountant’s waiting on the phone (On the phone)
ตอนนี้นักบัญชีส่วนตัวรอสายพร้อมโอนแล้วเนี่ย
Just the thought of making love to you (You)
แค่คิดเรื่องที่เราจะกอดก่ายกันคืนนี้
Dropping everything, that’s what I’ll do (I’ll do)
งานการอะไรแม่ก็พร้อมเททิ้งหมดทันทีเลย
Whatever I get, you’re putting it on (Boy)
ซื้ออะไรไปให้ เธอก็แค่ยอมใส่ซะดี ๆ
Now, take it off while I watch you perform
แล้วค่อย ๆ ถอดออกต่อหน้าตอนเริ่มโชว์ให้แม่ดูนะ

Let me be, I wants to be, gots to be
ให้แม่ได้ดูแลเธอเถอะนะ เพราะแม่ต้องเป็น
Your suga, give mama some suga, mama
เป็นสายเปย์สุดที่รักของเธอ มามะ มาหอมแก้มแม่ทีสิคนเก่ง
Suga mama, mama (Suga mama)
แม่บุญทุ่มคนนี้แหละของเธอ
I’m your suga mama, suga mama
แม่พร้อมเปย์เธอทุกอย่างเลยนะที่รัก
Let me be, I wants to be, gots to be (Gots to be, gots to be)
ยอมรับซะเหอะ เพราะยังไงแม่ก็ต้องเป็น
New whip, new heavy on the wrist
อยากได้รถสปอร์ตคันใหม่ หรือนาฬิกาหรูฝังเพชรวิบวับล่ะ
‘Cause I’m a suga mama, mama
ก็แม่มันตัวแม่สายทุ่มนี่นา
I’m your suga mama, suga mama
เป็นแม่บุญทุ่มคนโปรดของเธอไงล่ะ
‘Cause I’m a suga mama, mama
ก็นี่คือแม่บุญทุ่มคนเดิมของเธอ
I’m your suga mama, suga mama
แม่พร้อมเปย์ให้เธอคนเดียวเท่านั้นแหละ

Hey, hey
เฮ้ เฮ้
Sit on mama lap, hey, hey
มานั่งตักแม่มาเด็กดี
Come sit on mama lap, hey
ขึ้นมานั่งบนตักแม่เร็วเข้า
Come sit on mama lap, hey, hey
มามะ มาอ้อนบนตักแม่นี่มา
Come sit on mama lap, hey
มานั่งตักแม่ตรงนี้เลยคนเก่ง

And I’ve always been the type to take care of mine
ก็นะ ปกติแม่ก็เป็นพวกชอบดูแลคนของตัวเองดีอยู่แล้ว
I know just what I’m doing, don’t you worry, it’s cool
รู้มือกันอยู่หน่า ไม่ต้องห่วงไป สบายใจได้เลย
And everything is steady, got you on my taxes already
ทุกอย่างลงตัวหมดแล้ว ขนาดชื่อเธอยังอยู่ในบัญชีลดหย่อนภาษีแม่เลยคิดดู
Yeah, yeah, yeah, yeah
ใช่เลยตามนั้นแหละ
I promise I won’t let no bills get behind
สัญญาเลยว่าเรื่องหนี้สินน่ะแม่จะเคลียร์ให้หมดไม่มีตกค้าง
Cause every touch, every kiss and hug
เพราะแลกกับสัมผัส รอยจูบ และอ้อมกอดจากเธอ
You best believe it’ll be on time
เชื่อมือได้เลยว่าเงินเข้าบัญชีตรงเวลาเป๊ะแน่นอน
Suga mama, mama, mama
จากแม่บุญทุ่มสุดที่รักคนนี้ไงจ๊ะ

Let me be, I wants to be, gots to be (Yeah, yeah, yeah)
ให้แม่ได้ดูแลเธอเถอะนะ เพราะยังไงแม่ก็ต้องเป็น
Your suga, give mama some suga, mama (I’d give you all my money, baby)
คนคอยเปย์เธออยู่แล้ว มาสิมาอ้อนแม่หน่อย (เงินทั้งหมดที่มีแม่ก็ยกให้เธอได้นะที่รัก)
Suga mama, mama (Suga mama)
แม่บุญทุ่มคนนี้แหละของเธอ
I’m your suga mama, suga mama (You turn me out, boy, something crazy)
แม่พร้อมเปย์เธอทุกอย่างเลยนะที่รัก (เธอทำเอาแม่หลงจนแทบคลั่งแล้วเนี่ย)
Let me be, I wants to be, gots to be (Take my credit card, the key to my house, take my car; gots to be, gots to be)
ยอมรับซะเหอะ เพราะยังไงแม่ก็ต้องเป็น (เอาบัตรเครดิต คีย์การ์ดบ้าน รถหรูไปใช้ได้เลย)
New whip, new heavy on the wrist (Don’t forget to give mama some sugar)
อยากได้รถใหม่ หรือนาฬิกาหรูฝังเพชรล่ะ (แต่อย่าลืมกลับมาป้อนความหวานให้แม่ด้วยล่ะ)
‘Cause I’m a suga mama, mama
ก็แม่มันตัวแม่สายทุ่มนี่นา
I’m your suga mama, suga mama (Some sugar before you walk out that door)
เป็นแม่บุญทุ่มคนโปรดของเธอไง (หอมแก้มแม่สักฟอดก่อนจะเดินออกไปนอกบ้านนะ)

Hey, hey
เฮ้ เฮ้
Sit on mama lap, hey, hey (Yes)
มานั่งตักแม่มาคนดี (ใช่เลย)
Come sit on mama lap, hey (Yes)
ขึ้นมานั่งบนตักแม่เร็ว (นั่นแหละ)
Come sit on mama lap, hey, hey (Yeah, yeah)
มามะ มาอ้อนบนตักแม่นี่มา (เอาเลย)
Come sit on mama lap, hey, hey (Yeah, yeah)
มาซุกตักแม่ตรงนี้ซะดี ๆ (ชอบใช่ไหมล่ะ)
Sit on mama lap, hey, hey (Yes)
มานั่งตักแม่มาเด็กดี (แบบนั้นแหละ)
Come sit on mama lap, hey (Yes)
ขึ้นมานั่งบนตักแม่เร็วเข้า (ใช่แล้ว)
Come sit on mama lap, hey, hey (Yeah, yeah)
มาสิ มาอ้อนบนตักแม่นี่มา (แบบนี้แหละดี)
Come sit on mama lap, hey (Yeah, yeah)
มานั่งตักแม่ตรงนี้เลยคนเก่ง (เยี่ยมไปเลย)

I’ma be like a jolly rancher
That you get from the corner store
Or I’ma be like a waffle cone
That’s dripping down to the floor
The way you do it for me, I can’t lie (Lie)
I’m ’bout to be up in the mall all night (Yes)
Whatever I get, you’re putting it on (Yes)
Don’t give me no lip, let mama do it all

Let me be, I wants to be, gots to be
Your suga, give mama some suga, mama
Suga mama, mama (Suga mama)
I’m your suga mama, suga mama
Let me be, I wants to be, gots to be (Gots to be, gots to be)
New whip, new heavy on the wrist
‘Cause I’m a suga mama, mama
I’m your suga mama, suga mama

Hey, hey
Sit on mama lap, hey, hey
Come sit on mama lap, hey
Come sit on mama lap, hey, hey
Come sit on mama lap, hey

It’s so good to the point that I’d
Do anything to keep you home (Yes, yes, yes)
Baby, what you want me to buy?
My accountant’s waiting on the phone (On the phone)
Just the thought of making love to you (You)
Dropping everything, that’s what I’ll do (I’ll do)
Whatever I get, you’re putting it on (Boy)
Now, take it off while I watch you perform

Let me be, I wants to be, gots to be
Your suga, give mama some suga, mama
Suga mama, mama (Suga mama)
I’m your suga mama, suga mama
Let me be, I wants to be, gots to be (Gots to be, gots to be)
New whip, new heavy on the wrist
‘Cause I’m a suga mama, mama
I’m your suga mama, suga mama
‘Cause I’m a suga mama, mama
I’m your suga mama, suga mama

Hey, hey
Sit on mama lap, hey, hey
Come sit on mama lap, hey
Come sit on mama lap, hey, hey
Come sit on mama lap, hey

And I’ve always been the type to take care of mine
I know just what I’m doing, don’t you worry, it’s cool
And everything is steady, got you on my taxes already
Yeah, yeah, yeah, yeah
I promise I won’t let no bills get behind
Cause every touch, every kiss and hug
You best believe it’ll be on time
Suga mama, mama, mama

Let me be, I wants to be, gots to be (Yeah, yeah, yeah)
Your suga, give mama some suga, mama (I’d give you all my money, baby)
Suga mama, mama (Suga mama)
I’m your suga mama, suga mama (You turn me out, boy, something crazy)
Let me be, I wants to be, gots to be (Take my credit card, the key to my house, take my car; gots to be, gots to be)
New whip, new heavy on the wrist (Don’t forget to give mama some sugar)
‘Cause I’m a suga mama, mama
I’m your suga mama, suga mama (Some sugar before you walk out that door)

Hey, hey
Sit on mama lap, hey, hey (Yes)
Come sit on mama lap, hey (Yes)
Come sit on mama lap, hey, hey (Yeah, yeah)
Come sit on mama lap, hey, hey (Yeah, yeah)
Sit on mama lap, hey, hey (Yes)
Come sit on mama lap, hey (Yes)
Come sit on mama lap, hey, hey (Yeah, yeah)
Come sit on mama lap, hey (Yeah, yeah)

แม่จะหวานฉ่ำเหมือนลูกอมรสโปรด
ที่เธอชอบไปซื้อตรงร้านขายของชำปากซอย
หรือจะยอมเป็นไอติมโคนวาฟเฟิลหวาน ๆ
ที่ละลายเยิ้มจนไหลลงพื้นไปเลย
ก็เธอเล่นเอาใจกันเก่งขนาดนี้ จะให้โกหกได้ยังไงล่ะ
คืนนี้แม่พร้อมรูดบัตรเดินช้อปปิ้งในห้างยันสว่างเลย
ซื้ออะไรไปให้ เธอก็ต้องยอมใส่ทุกชุดนะ
ห้ามบ่น ห้ามเถียง ปล่อยให้แม่จัดการเองทุกอย่างพอ

ให้แม่ได้ดูแลเธอเถอะนะ เพราะแม่ต้องเป็น
เป็นสายเปย์สุดที่รักของเธอ มามะ มาหอมแก้มแม่ทีสิคนเก่ง
แม่บุญทุ่มคนนี้แหละของเธอ
แม่พร้อมเปย์เธอทุกอย่างเลยนะที่รัก
ยอมรับซะเหอะ เพราะยังไงแม่ก็ต้องเป็น
อยากได้รถสปอร์ตคันใหม่ หรือนาฬิกาหรูฝังเพชรวิบวับล่ะ
ก็แม่มันตัวแม่สายทุ่มนี่นา
เป็นแม่บุญทุ่มคนโปรดของเธอไงล่ะ

เฮ้ เฮ้
มานั่งตักแม่มาเด็กดี
ขึ้นมานั่งบนตักแม่เร็วเข้า
มามะ มาอ้อนบนตักแม่นี่มา
มานั่งตักแม่ตรงนี้เลยคนเก่ง

เธอน่ะทำให้แม่เคลิ้มจนยอมทำทุกวิถีทาง
เพื่อจะรั้งเธอให้อยู่ติดบ้านไม่ไปไหนเลย
ที่รัก อยากได้อะไรบอกแม่สิคะ
ตอนนี้นักบัญชีส่วนตัวรอสายพร้อมโอนแล้วเนี่ย
แค่คิดเรื่องที่เราจะกอดก่ายกันคืนนี้
งานการอะไรแม่ก็พร้อมเททิ้งหมดทันทีเลย
ซื้ออะไรไปให้ เธอก็แค่ยอมใส่ซะดี ๆ
แล้วค่อย ๆ ถอดออกต่อหน้าตอนเริ่มโชว์ให้แม่ดูนะ

ให้แม่ได้ดูแลเธอเถอะนะ เพราะแม่ต้องเป็น
เป็นสายเปย์สุดที่รักของเธอ มามะ มาหอมแก้มแม่ทีสิคนเก่ง
แม่บุญทุ่มคนนี้แหละของเธอ
แม่พร้อมเปย์เธอทุกอย่างเลยนะที่รัก
ยอมรับซะเหอะ เพราะยังไงแม่ก็ต้องเป็น
อยากได้รถสปอร์ตคันใหม่ หรือนาฬิกาหรูฝังเพชรวิบวับล่ะ
ก็แม่มันตัวแม่สายทุ่มนี่นา
เป็นแม่บุญทุ่มคนโปรดของเธอไงล่ะ
ก็นี่คือแม่บุญทุ่มคนเดิมของเธอ
แม่พร้อมเปย์ให้เธอคนเดียวเท่านั้นแหละ

เฮ้ เฮ้
มานั่งตักแม่มาเด็กดี
ขึ้นมานั่งบนตักแม่เร็วเข้า
มามะ มาอ้อนบนตักแม่นี่มา
มานั่งตักแม่ตรงนี้เลยคนเก่ง

ก็นะ ปกติแม่ก็เป็นพวกชอบดูแลคนของตัวเองดีอยู่แล้ว
รู้มือกันอยู่หน่า ไม่ต้องห่วงไป สบายใจได้เลย
ทุกอย่างลงตัวหมดแล้ว ขนาดชื่อเธอยังอยู่ในบัญชีลดหย่อนภาษีแม่เลยคิดดู
ใช่เลยตามนั้นแหละ
สัญญาเลยว่าเรื่องหนี้สินน่ะแม่จะเคลียร์ให้หมดไม่มีตกค้าง
เพราะแลกกับสัมผัส รอยจูบ และอ้อมกอดจากเธอ
เชื่อมือได้เลยว่าเงินเข้าบัญชีตรงเวลาเป๊ะแน่นอน
จากแม่บุญทุ่มสุดที่รักคนนี้ไงจ๊ะ

ให้แม่ได้ดูแลเธอเถอะนะ เพราะยังไงแม่ก็ต้องเป็น
คนคอยเปย์เธออยู่แล้ว มาสิมาอ้อนแม่หน่อย (เงินทั้งหมดที่มีแม่ก็ยกให้เธอได้นะที่รัก)
แม่บุญทุ่มคนนี้แหละของเธอ
แม่พร้อมเปย์เธอทุกอย่างเลยนะที่รัก (เธอทำเอาแม่หลงจนแทบคลั่งแล้วเนี่ย)
ยอมรับซะเหอะ เพราะยังไงแม่ก็ต้องเป็น (เอาบัตรเครดิต คีย์การ์ดบ้าน รถหรูไปใช้ได้เลย)
อยากได้รถใหม่ หรือนาฬิกาหรูฝังเพชรล่ะ (แต่อย่าลืมกลับมาป้อนความหวานให้แม่ด้วยล่ะ)
ก็แม่มันตัวแม่สายทุ่มนี่นา
เป็นแม่บุญทุ่มคนโปรดของเธอไง (หอมแก้มแม่สักฟอดก่อนจะเดินออกไปนอกบ้านนะ)

เฮ้ เฮ้
มานั่งตักแม่มาคนดี (ใช่เลย)
ขึ้นมานั่งบนตักแม่เร็ว (นั่นแหละ)
มามะ มาอ้อนบนตักแม่นี่มา (เอาเลย)
มาซุกตักแม่ตรงนี้ซะดี ๆ (ชอบใช่ไหมล่ะ)
มานั่งตักแม่มาเด็กดี (แบบนั้นแหละ)
ขึ้นมานั่งบนตักแม่เร็วเข้า (ใช่แล้ว)
มาสิ มาอ้อนบนตักแม่นี่มา (แบบนี้แหละดี)
มานั่งตักแม่ตรงนี้เลยคนเก่ง (เยี่ยมไปเลย)