Now if you ever come through
แต่ถ้าวันไหนเธอเคลียร์ตัวเองได้แล้วมาหาฉันจริง ๆ
Which I doubt you’ll do
ถึงจะรู้ว่าเธอคงไม่มีทางทำก็เถอะ
I’ll run away with you
ฉันก็พร้อมจะหนีตามเธอไปอยู่ดี

You only want me when you got someone
เธอชอบมาทำเป็นอยากได้ฉัน เฉพาะตอนที่ตัวเองมีใครอยู่แล้ว
You only want me when it’s wrong
ชอบวิ่งเข้าหาในเวลาที่ไม่ควรตลอด
Come out and just tell me
พูดเปิดอกตรง ๆ เลยดีกว่า
What you’ve been thinkin’ all along
ว่าจริง ๆ แล้วคิดยังไงกันแน่
We could’ve talked all night
เราน่าจะได้นั่งเปิดใจคุยกันทั้งคืน
Instead of wastin’ time
แทนที่จะมามัวเสียเวลากันแบบนี้
I could’ve solved your problems
ฉันอาจช่วยแก้ปัญหาให้เธอได้
You could’ve helped me with mine
แล้วเธอก็คงช่วยเยียวยาเรื่องของฉันได้เหมือนกัน

Now if you ever come through
แล้วถ้าเกิดวันหนึ่งเธอคิดจะทำตามที่พูดขึ้นมา
Which I doubt you’ll do
แม้ใจจะคิดว่าคงไม่มีวันนั้น
I’ll run away with you
ฉันก็ยังยินดีจะทิ้งทุกอย่างแล้วไปกับเธอ

Ooh-ooh
Ooh-ooh
Ooh-ooh
Ooh-ooh
Ooh-ooh
Ooh-ooh
Ooh-ooh
Ooh-ooh

Admit that if you met me
ยอมรับมาเถอะว่าถ้าเราเพิ่งเจอกัน
Tonight for the first time
ในคืนนี้เป็นครั้งแรก
You’d never forget me
เธอจะไม่มีวันลืมฉันลง
We’d be livin’ on the same dime
เราสองคนคงใช้ชีวิตตัวติดกันไปแล้ว
It’s not too late
ตอนนี้มันยังไม่สายเกินไปนะ
It’s easy if you try
แค่เธอลองพยายามดู มันไม่ได้ยากเลย
Whatever his name is
ไม่ว่าแฟนเธอจะชื่ออะไรก็ช่าง
Just tell him goodbye
ไปบอกเลิกเขาซะสิ

And if you never come through
แล้วถ้าสุดท้ายเธอไม่กล้าข้ามมาหาฉัน
Well, then you showed me why
เธอก็แค่พิสูจน์ให้เห็น
You should never make a good girl cry
ว่าคนดี ๆ อย่างฉันไม่ควรต้องมานั่งเสียน้ำตาให้เธอ

Oh, you and me
เธอกับฉันนี่มันจริง ๆ เลย
Oh, how we love our little hide and seek
ชอบกันนักกับการเล่นซ่อนหาเนี่ย
Oh, how we love it, baby, you and me
เราสองคนนี่เสพติดอะไรแบบนี้เหลือเกิน
Oh, how we love our little hide and seek
ชอบเล่นเกมไล่จับไม่รู้จักโต
Oh, how we love it, baby, you and me
ยิ่งหลบยิ่งหาย ก็ยิ่งชอบใจกันทั้งคู่
Run for a kiss and turn the other cheek
พุ่งตัวเข้าไปจะจูบ แต่เธอกลับเอี้ยวแก้มหลบ
Ho-how you doin’, honey? You and me
เป็นยังไงบ้างล่ะคนดี ดูสภาพพวกเราสิ
Oh, how we love it when our will gets weak
ชอบเหลือเกินตอนที่ใจมันหวั่นไหวและยอมแพ้ให้กัน

If we never get it right
ถ้าชาตินี้เราไม่มีวันลงเอยกันได้
Meet you on the other side
งั้นค่อยไปเจอกันในโลกหน้าแล้วกัน
If we never get it right
ถ้าความสัมพันธ์นี้มันไปต่อไม่รอดจริง ๆ
Meet you on the other side
ไว้ค่อยไปพบกันในชีวิตหน้า
If we never get it right
ถ้าเราไม่มีทางคู่กันได้ในตอนนี้
Meet you on the other side
ไปเจอกันที่ปลายทางของอีกฟากฝั่งนะ
Meet you on the other side
ไว้เจอกันในภพหน้านะ
Meet you on the other side
ไปรอเจอเธอที่นั่นแหละ
Meet you on the other side
ไปเจอกันอีกฟากหนึ่งนะ
Meet you on the other side
ไว้ไปพบกันในโลกหน้าเถอะ
Meet you on the other side
ค่อยไปเจอกันตรงปลายทางโน้น
Meet you on the other side
ไปเจอกันในอีกโลกหนึ่งนะ
Meet you on the other side
ไว้ไปเจอกันที่อีกฟากฝั่งแล้วกัน

Now if you ever come through
Which I doubt you’ll do
I’ll run away with you

You only want me when you got someone
You only want me when it’s wrong
Come out and just tell me
What you’ve been thinkin’ all along
We could’ve talked all night
Instead of wastin’ time
I could’ve solved your problems
You could’ve helped me with mine

Now if you ever come through
Which I doubt you’ll do
I’ll run away with you

Ooh-ooh
Ooh-ooh
Ooh-ooh
Ooh-ooh

Admit that if you met me
Tonight for the first time
You’d never forget me
We’d be livin’ on the same dime
It’s not too late
It’s easy if you try
Whatever his name is
Just tell him goodbye

And if you never come through
Well, then you showed me why
You should never make a good girl cry

Oh, you and me
Oh, how we love our little hide and seek
Oh, how we love it, baby, you and me
Oh, how we love our little hide and seek
Oh, how we love it, baby, you and me
Run for a kiss and turn the other cheek
Ho-how you doin’, honey? You and me
Oh, how we love it when our will gets weak

If we never get it right
Meet you on the other side
If we never get it right
Meet you on the other side
If we never get it right
Meet you on the other side
Meet you on the other side
Meet you on the other side
Meet you on the other side
Meet you on the other side
Meet you on the other side
Meet you on the other side
Meet you on the other side

แต่ถ้าวันไหนเธอเคลียร์ตัวเองได้แล้วมาหาฉันจริง ๆ
ถึงจะรู้ว่าเธอคงไม่มีทางทำก็เถอะ
ฉันก็พร้อมจะหนีตามเธอไปอยู่ดี

เธอชอบมาทำเป็นอยากได้ฉัน เฉพาะตอนที่ตัวเองมีใครอยู่แล้ว
ชอบวิ่งเข้าหาในเวลาที่ไม่ควรตลอด
พูดเปิดอกตรง ๆ เลยดีกว่า
ว่าจริง ๆ แล้วคิดยังไงกันแน่
เราน่าจะได้นั่งเปิดใจคุยกันทั้งคืน
แทนที่จะมามัวเสียเวลากันแบบนี้
ฉันอาจช่วยแก้ปัญหาให้เธอได้
แล้วเธอก็คงช่วยเยียวยาเรื่องของฉันได้เหมือนกัน

แล้วถ้าเกิดวันหนึ่งเธอคิดจะทำตามที่พูดขึ้นมา
แม้ใจจะคิดว่าคงไม่มีวันนั้น
ฉันก็ยังยินดีจะทิ้งทุกอย่างแล้วไปกับเธอ

Ooh-ooh
Ooh-ooh
Ooh-ooh
Ooh-ooh

ยอมรับมาเถอะว่าถ้าเราเพิ่งเจอกัน
ในคืนนี้เป็นครั้งแรก
เธอจะไม่มีวันลืมฉันลง
เราสองคนคงใช้ชีวิตตัวติดกันไปแล้ว
ตอนนี้มันยังไม่สายเกินไปนะ
แค่เธอลองพยายามดู มันไม่ได้ยากเลย
ไม่ว่าแฟนเธอจะชื่ออะไรก็ช่าง
ไปบอกเลิกเขาซะสิ

แล้วถ้าสุดท้ายเธอไม่กล้าข้ามมาหาฉัน
เธอก็แค่พิสูจน์ให้เห็น
ว่าคนดี ๆ อย่างฉันไม่ควรต้องมานั่งเสียน้ำตาให้เธอ

เธอกับฉันนี่มันจริง ๆ เลย
ชอบกันนักกับการเล่นซ่อนหาเนี่ย
เราสองคนนี่เสพติดอะไรแบบนี้เหลือเกิน
ชอบเล่นเกมไล่จับไม่รู้จักโต
ยิ่งหลบยิ่งหาย ก็ยิ่งชอบใจกันทั้งคู่
พุ่งตัวเข้าไปจะจูบ แต่เธอกลับเอี้ยวแก้มหลบ
เป็นยังไงบ้างล่ะคนดี ดูสภาพพวกเราสิ
ชอบเหลือเกินตอนที่ใจมันหวั่นไหวและยอมแพ้ให้กัน

ถ้าชาตินี้เราไม่มีวันลงเอยกันได้
งั้นค่อยไปเจอกันในโลกหน้าแล้วกัน
ถ้าความสัมพันธ์นี้มันไปต่อไม่รอดจริง ๆ
ไว้ค่อยไปพบกันในชีวิตหน้า
ถ้าเราไม่มีทางคู่กันได้ในตอนนี้
ไปเจอกันที่ปลายทางของอีกฟากฝั่งนะ
ไว้เจอกันในภพหน้านะ
ไปรอเจอเธอที่นั่นแหละ
ไปเจอกันอีกฟากหนึ่งนะ
ไว้ไปพบกันในโลกหน้าเถอะ
ค่อยไปเจอกันตรงปลายทางโน้น
ไปเจอกันในอีกโลกหนึ่งนะ
ไว้ไปเจอกันที่อีกฟากฝั่งแล้วกัน