สายตาจ้องมองแค่เธอคนเดียวกับท่วงท่าสุดเย้ายวนบนลานเต้นรำ อารมณ์พุ่งสูงจนอยากเข้าไปเป็นจังหวะหัวใจ และปลดปล่อยความงดงามในตัวเธอให้สั่นสะเทือนไปพร้อมกับเสียงเพลงแบบฉุดไม่อยู่
Eng - Thai
Poetry in your body
เรือนร่างเธอมันมีเสน่ห์ดึงดูดเหมือนบทกวี
You got it in every way
ไม่ว่าจะมองมุมไหนก็โคตรเพอร์เฟกต์
And can’t you see it’s you I’m watching?
มองไม่ออกเหรอว่าสายตาฉันจ้องแค่เธอคนเดียว
I am hot for you in every way
หลงเสน่ห์เธอจนแทบคลั่งไปหมด
And turn around, let me see you
ลองหันหลังกลับมาให้ฉันมองชัด ๆ สิกำลังรออยู่เลย
Wanna free you with my rhythm
อยากปลดปล่อยเธอให้พริ้วไหวไปตามจังหวะของฉัน
I know you can’t get enough
รู้ดีล่ะสิว่าเธอเองก็หลงใหลจนหยุดไม่ได้เหมือนกัน
When I turn up with my rhythm
ยามที่ฉันเร่งบีตดนตรีนี้ให้กระหึ่มขึ้นมา
Your body’s poetry, speaks to me
ทรวดทรงเธอมันเย้ายวนกระแทกใจเกินต้านไหว
Won’t you let me be your rhythm tonight?
คืนนี้ยอมให้ฉันเข้าไปเป็นจังหวะหัวใจเธอหน่อยนะ
(Move your body, move your body)
แค่โยกย้ายเรือนร่างของเธอไปตามเสียงเพลง
I wanna be your muse, use my music
อยากเป็นแรงบันดาลใจให้เธอปลดปล่อยอารมณ์ผ่านดนตรีนี้
And let me be your rhythm tonight
คุมจังหวะความลุ่มหลงของเธอในคืนนี้
(Move your body, move your body)
สลัดความลังเลแล้วส่ายเอวตามมาเลย
Your body’s poetry, speaks to me
เรือนร่างอันสมบูรณ์แบบนั้นมันกำลังกวักมือเรียกฉัน
Won’t you let me be your rhythm tonight?
ปล่อยให้ฉันเข้าไปเป็นจังหวะดนตรีในตัวเธอเถอะ
(Move your body, move your body)
แค่ขยับตัวตามจังหวะนี้ไปเรื่อย ๆ
I wanna be your muse, use my music
อยากเป็นแรงบันดาลใจให้เธอโยกย้ายตามเสียงเพลงของฉัน
And let me be your rhythm tonight
ให้ฉันคุมจังหวะหัวใจเธอตลอดคืนนี้
(Move your body, move your body)
ปลดปล่อยร่างกายแล้วสะบัดมันออกมารับความสนุก
Poetry in your body
เรือนร่างเธอมันมีเสน่ห์งดงามไร้ที่ติ
Got it started, it’ll never end
พอสปาร์กติดแล้วก็คงหยุดความลุ่มหลงนี้ไม่ได้อีกต่อไป
Feel my rhythm in your system
สัมผัสจังหวะของฉันที่กำลังแล่นผ่านทั่วร่างเธอสิ
This is living, I’m your only friend
นี่แหละคือการใช้ชีวิตให้สุด และฉันจะอยู่ตรงนี้เคียงข้างเธอเอง
Feel the beat in your chest
รับรู้ถึงเสียงบีตที่กำลังสั่นสะเทือนในอก
Beat your chest like an animal
กระแทกมันออกมาให้สุดเหวี่ยงเหมือนสัญชาตญาณสัตว์ป่า
Free the beast from its cage
ปลดปล่อยความสัตว์ป่าในตัวออกมาจากกรงขังซะ
Free the rage like an animal
ปลดปล่อยความคลั่งไคล้ข้างในให้มันระเบิดออกมา
Your body’s poetry, speaks to me
ทรวดทรงเธอมันเย้ายวนชวนมองจนใจสั่น
Won’t you let me be your rhythm tonight?
คืนนี้เปิดโอกาสให้ฉันเป็นจังหวะดนตรีของเธอสักหน่อยสิ
(Move your body, move your body)
ขยับเรือนร่างตามมาเลยอย่าได้หยุด
I wanna be your muse, use my music
อยากเป็นคนจุดประกายให้เธอเต้นไปกับเสียงเพลงของฉัน
And let me be your rhythm tonight
ปล่อยให้ฉันกลายเป็นจังหวะในตัวเธอคืนนี้นะ
(Move your body, move your body)
แค่โยกย้ายตัวเธอตามเสียงบีตนี้ไป
Your body’s poetry, speaks to me
เสน่ห์เรือนร่างเธอมันสื่อสารตรงมาถึงหัวใจฉัน
Won’t you let me be your rhythm tonight?
ยอมให้ฉันคุมจังหวะในตัวเธอคืนนี้เถอะนะ
(Move your body, move your body)
สะบัดเรือนร่างให้เต็มที่ตามใจต้องการ
I wanna be your muse, use my music
อยากเป็นมิวส์ที่ทำให้เธอโบยบินผ่านบทเพลงนี้
And let me be your rhythm tonight
ให้ฉันขับเคลื่อนจังหวะหัวใจเธอไปทั้งคืน
(Move your body, move your body)
ปล่อยกายปล่อยใจให้ขยับไปตามเสียงเพลง
Your body’s poetry
ทรวดทรงดั่งบทกวีที่แสนงดงาม
Move your body for me
ส่ายเอวโยกย้ายให้ฉันดูหน่อยสิ
Your body’s poetry
เรือนร่างอันเพอร์เฟกต์น่าหลงใหล
Move your body for me
เต้นรำเพื่อฉันคนเดียวเท่านั้นพอ
Your body’s poetry, speak to me
สัดส่วนอันงดงามของเธอมันสะกดสายตาฉันเหลือเกิน
Won’t you let me be your rhythm tonight?
ลองให้ฉันเข้าไปเป็นจังหวะดนตรีของเธอในคืนนี้ดูสิ
(Move your body, move your body)
สลัดทุกสิ่งแล้วขยับตัวตามจังหวะมาเลย
I wanna be your muse, use my music
อยากเป็นแรงบันดาลใจให้เธอใช้เสียงเพลงของฉันขับเคลื่อน
And let me be your rhythm tonight
ยอมให้ฉันคอยคุมบีตในตัวเธอตลอดคืนนี้เถอะ
(Move your body, move your body)
แค่โยกย้ายเรือนร่างสุดเพอร์เฟกต์นั่นออกมา
Your body’s poetry, speak to me
เรือนร่างเธอมันเย้ายวนกระแทกใจเหลือเกิน
Won’t you let me be your rhythm tonight?
คืนนี้ยอมให้ฉันเป็นจังหวะชีวิตเธอหน่อยนะ
(Move your body, move your body)
ปลดปล่อยตัวเองแล้วเต้นรำไปพร้อมกัน
I wanna be your muse, use my music
อยากเป็นมิวส์คอยจุดไฟให้เธอปลดปล่อยผ่านบทเพลง
And let me be your rhythm tonight
แล้วปล่อยให้ฉันเป็นจังหวะดนตรีของเธอคืนนี้ซะเลย
(Move your body, move your body)
แค่ส่ายเอวขยับเรือนร่างตามบีตนี้ไปเรื่อย ๆ
Eng
Poetry in your body
You got it in every way
And can’t you see it’s you I’m watching?
I am hot for you in every way
And turn around, let me see you
Wanna free you with my rhythm
I know you can’t get enough
When I turn up with my rhythm
Your body’s poetry, speaks to me
Won’t you let me be your rhythm tonight?
(Move your body, move your body)
I wanna be your muse, use my music
And let me be your rhythm tonight
(Move your body, move your body)
Your body’s poetry, speaks to me
Won’t you let me be your rhythm tonight?
(Move your body, move your body)
I wanna be your muse, use my music
And let me be your rhythm tonight
(Move your body, move your body)
Poetry in your body
Got it started, it’ll never end
Feel my rhythm in your system
This is living, I’m your only friend
Feel the beat in your chest
Beat your chest like an animal
Free the beast from its cage
Free the rage like an animal
Your body’s poetry, speaks to me
Won’t you let me be your rhythm tonight?
(Move your body, move your body)
I wanna be your muse, use my music
And let me be your rhythm tonight
(Move your body, move your body)
Your body’s poetry, speaks to me
Won’t you let me be your rhythm tonight?
(Move your body, move your body)
I wanna be your muse, use my music
And let me be your rhythm tonight
(Move your body, move your body)
Your body’s poetry
Move your body for me
Your body’s poetry
Move your body for me
Your body’s poetry, speak to me
Won’t you let me be your rhythm tonight?
(Move your body, move your body)
I wanna be your muse, use my music
And let me be your rhythm tonight
(Move your body, move your body)
Your body’s poetry, speak to me
Won’t you let me be your rhythm tonight?
(Move your body, move your body)
I wanna be your muse, use my music
And let me be your rhythm tonight
(Move your body, move your body)
Thai
เรือนร่างเธอมันมีเสน่ห์ดึงดูดเหมือนบทกวี
ไม่ว่าจะมองมุมไหนก็โคตรเพอร์เฟกต์
มองไม่ออกเหรอว่าสายตาฉันจ้องแค่เธอคนเดียว
หลงเสน่ห์เธอจนแทบคลั่งไปหมด
ลองหันหลังกลับมาให้ฉันมองชัด ๆ สิกำลังรออยู่เลย
อยากปลดปล่อยเธอให้พริ้วไหวไปตามจังหวะของฉัน
รู้ดีล่ะสิว่าเธอเองก็หลงใหลจนหยุดไม่ได้เหมือนกัน
ยามที่ฉันเร่งบีตดนตรีนี้ให้กระหึ่มขึ้นมา
ทรวดทรงเธอมันเย้ายวนกระแทกใจเกินต้านไหว
คืนนี้ยอมให้ฉันเข้าไปเป็นจังหวะหัวใจเธอหน่อยนะ
แค่โยกย้ายเรือนร่างของเธอไปตามเสียงเพลง
อยากเป็นแรงบันดาลใจให้เธอปลดปล่อยอารมณ์ผ่านดนตรีนี้
คุมจังหวะความลุ่มหลงของเธอในคืนนี้
สลัดความลังเลแล้วส่ายเอวตามมาเลย
เรือนร่างอันสมบูรณ์แบบนั้นมันกำลังกวักมือเรียกฉัน
ปล่อยให้ฉันเข้าไปเป็นจังหวะดนตรีในตัวเธอเถอะ
แค่ขยับตัวตามจังหวะนี้ไปเรื่อย ๆ
อยากเป็นแรงบันดาลใจให้เธอโยกย้ายตามเสียงเพลงของฉัน
ให้ฉันคุมจังหวะหัวใจเธอตลอดคืนนี้
ปลดปล่อยร่างกายแล้วสะบัดมันออกมารับความสนุก
เรือนร่างเธอมันมีเสน่ห์งดงามไร้ที่ติ
พอสปาร์กติดแล้วก็คงหยุดความลุ่มหลงนี้ไม่ได้อีกต่อไป
สัมผัสจังหวะของฉันที่กำลังแล่นผ่านทั่วร่างเธอสิ
นี่แหละคือการใช้ชีวิตให้สุด และฉันจะอยู่ตรงนี้เคียงข้างเธอเอง
รับรู้ถึงเสียงบีตที่กำลังสั่นสะเทือนในอก
กระแทกมันออกมาให้สุดเหวี่ยงเหมือนสัญชาตญาณสัตว์ป่า
ปลดปล่อยความสัตว์ป่าในตัวออกมาจากกรงขังซะ
ปลดปล่อยความคลั่งไคล้ข้างในให้มันระเบิดออกมา
ทรวดทรงเธอมันเย้ายวนชวนมองจนใจสั่น
คืนนี้เปิดโอกาสให้ฉันเป็นจังหวะดนตรีของเธอสักหน่อยสิ
ขยับเรือนร่างตามมาเลยอย่าได้หยุด
อยากเป็นคนจุดประกายให้เธอเต้นไปกับเสียงเพลงของฉัน
ปล่อยให้ฉันกลายเป็นจังหวะในตัวเธอคืนนี้นะ
แค่โยกย้ายตัวเธอตามเสียงบีตนี้ไป
เสน่ห์เรือนร่างเธอมันสื่อสารตรงมาถึงหัวใจฉัน
ยอมให้ฉันคุมจังหวะในตัวเธอคืนนี้เถอะนะ
สะบัดเรือนร่างให้เต็มที่ตามใจต้องการ
อยากเป็นมิวส์ที่ทำให้เธอโบยบินผ่านบทเพลงนี้
ให้ฉันขับเคลื่อนจังหวะหัวใจเธอไปทั้งคืน
ปล่อยกายปล่อยใจให้ขยับไปตามเสียงเพลง
ทรวดทรงดั่งบทกวีที่แสนงดงาม
ส่ายเอวโยกย้ายให้ฉันดูหน่อยสิ
เรือนร่างอันเพอร์เฟกต์น่าหลงใหล
เต้นรำเพื่อฉันคนเดียวเท่านั้นพอ
สัดส่วนอันงดงามของเธอมันสะกดสายตาฉันเหลือเกิน
ลองให้ฉันเข้าไปเป็นจังหวะดนตรีของเธอในคืนนี้ดูสิ
สลัดทุกสิ่งแล้วขยับตัวตามจังหวะมาเลย
อยากเป็นแรงบันดาลใจให้เธอใช้เสียงเพลงของฉันขับเคลื่อน
ยอมให้ฉันคอยคุมบีตในตัวเธอตลอดคืนนี้เถอะ
แค่โยกย้ายเรือนร่างสุดเพอร์เฟกต์นั่นออกมา
เรือนร่างเธอมันเย้ายวนกระแทกใจเหลือเกิน
คืนนี้ยอมให้ฉันเป็นจังหวะชีวิตเธอหน่อยนะ
ปลดปล่อยตัวเองแล้วเต้นรำไปพร้อมกัน
อยากเป็นมิวส์คอยจุดไฟให้เธอปลดปล่อยผ่านบทเพลง
แล้วปล่อยให้ฉันเป็นจังหวะดนตรีของเธอคืนนี้ซะเลย
แค่ส่ายเอวขยับเรือนร่างตามบีตนี้ไปเรื่อย ๆ










Comments are off this post