การต้องคอยปลอบแฟนที่ชอบคิดมากและระแวงว่าเราจะแอบนอกใจ เวลาไม่ได้อยู่ด้วยกัน สื่อถึงความรู้สึกคลั่งรักและซื่อสัตย์แบบสุดหัวใจ อยากให้เธอได้มาเห็นด้วยตาตัวเองจริง ๆ ว่าต่อให้มีสาวคนอื่นเข้ามาอ่อย ฉันก็ไม่เคยสน เพราะในสายตาฉันมีแค่เธอคนเดียวเท่านั้น
Eng - Thai
You’re the one that makes my day a dream, come true
เธอคือคนที่ทำให้วันธรรมดาของฉันเหมือนฝันที่เป็นจริง
Yet and still you wonder if I think of you
แต่เธอก็ยังชอบสงสัยว่าฉันคิดถึงเธอจริงไหม
You ought to see how the other girls behave
เธอควรจะได้มาเห็นนะว่าผู้หญิงคนอื่นเข้าหาฉันยังไง
When you’re not around
เวลาที่เธอไม่ได้อยู่ข้าง ๆ
And only then you would know that it’s on your finger
แล้วเธอถึงจะรู้ว่าฉันยอมสยบให้เธอขนาดไหน
I’m wound, aha
ยอมให้เธอพันผูกหัวใจฉันไว้คนเดียวเลย
If you were there, you’d know
ถ้าเธออยู่ตรงนั้นด้วย เธอคงได้รู้แล้ว
If you were there, you’d know
ถ้าเธอได้เห็นกับตา เธอคงเข้าใจตั้งนานแล้ว
If you were there, you’d know
ถ้าเธออยู่ในเหตุการณ์ เธอคงไม่มีวันระแวง
If you were there, you’d know
ถ้าตอนนั้นเธออยู่ด้วย เธอจะรู้ทันที
That I care
ว่าฉันรักและห่วงเธอมากแค่ไหน
There’s no need for you not to have faith, in me, no
เธอไม่ต้องกังวลหรือหมดความเชื่อใจในตัวฉันเลยนะ
‘Cause it’s by your side girl that I long to be
เพราะสิ่งที่ฉันต้องการที่สุด ก็คือการได้อยู่ข้าง ๆ เธอ
Yes, there are times with my friends
จริงอยู่ บางเวลาที่อยู่กับกลุ่มเพื่อน
When I don’t have much to say
ฉันอาจจะดูเงียบ ๆ ไม่ค่อยพูดไม่ค่อยจา
What you don’t know is with you I could never act that way
แต่ที่เธอไม่รู้คือ พอเป็นเรื่องของเธอ ฉันไม่มีทางเฉยชาแบบนั้นแน่นอน
Aha
If you were there, you’d know
ถ้าเธอได้มาอยู่ตรงนั้น เธอคงรู้แล้วล่ะ
If you were there, you’d know
ถ้าเธอเห็นว่าฉันวางตัวยังไง เธอคงมั่นใจไปแล้ว
If you were there, you’d know
ถ้าเธอได้สัมผัสด้วยตัวเอง เธอคงเลิกสงสัย
If you were there, you’d know
ถ้าเธอรับรู้ด้วยตัวเอง เธอคงเข้าใจความรู้สึกฉัน
That I care
ว่าฉันแคร์เธอคนเดียวจริง ๆ
I care for you baby, I-I swear that I care, I care
ฉันรักเธอมากนะที่รัก สาบานเลยว่าใส่ใจเธอที่สุด
There’s no need for you not to have faith, in me, no
อย่าคลางแคลงใจในตัวฉันอีกเลยนะ
‘Cause it’s by your side girl that I long to be
เพราะหัวใจฉันมันอยู่ตรงนี้ ข้าง ๆ เธอเท่านั้น
Yes, there are times with my friends
ต่อให้บางทีเวลาอยู่กับเพื่อน
When I don’t have much to say
ฉันจะดูเป็นคนเงียบขรึมไปบ้าง
What you don’t know is with you I could never act that way
แต่เธอรู้ไหมว่าเวลาอยู่กับเธอ ฉันให้ใจเต็มที่เสมอ
If you were there, you’d know
ขอแค่เธอได้มาเห็นกับตา ตัวเองจะรู้เลย
If you were there, you’d know
ถ้าเธอได้ยินได้ฟังเอง คงสบายใจไปแล้ว
If you were there, you’d know
ถ้าเธออยู่ตรงนั้นคงหมดห่วง
If you were there, you’d know
ถ้าเธอได้มาเห็นว่าฉันมีแค่เธอ คงเข้าใจสักที
That I care
ว่าฉันมอบใจให้เธอคนเดียว
I care for you, baby
ฉันแคร์เธอนะที่รัก
I-I-I swear
ฉันขอยืนยันเลย
I care for you, baby, I do!
ฉันรักเธอมากจริง ๆ สัญญาเลย
Have faith in me
เชื่อใจฉันเถอะนะ
I care for you, baby
ฉันมีแค่เธอคนเดียวจริง ๆ
Oh
Eng
You’re the one that makes my day a dream, come true
Yet and still you wonder if I think of you
You ought to see how the other girls behave
When you’re not around
And only then you would know that it’s on your finger
I’m wound, aha
If you were there, you’d know
If you were there, you’d know
If you were there, you’d know
If you were there, you’d know
That I care
There’s no need for you not to have faith, in me, no
‘Cause it’s by your side girl that I long to be
Yes, there are times with my friends
When I don’t have much to say
What you don’t know is with you I could never act that way
Aha
If you were there, you’d know
If you were there, you’d know
If you were there, you’d know
If you were there, you’d know
That I care
I care for you baby, I-I swear that I care, I care
There’s no need for you not to have faith, in me, no
‘Cause it’s by your side girl that I long to be
Yes, there are times with my friends
When I don’t have much to say
What you don’t know is with you I could never act that way
If you were there, you’d know
If you were there, you’d know
If you were there, you’d know
If you were there, you’d know
That I care
I care for you, baby
I-I-I swear
I care for you, baby, I do!
Have faith in me
I care for you, baby
Oh
Thai
เธอคือคนที่ทำให้วันธรรมดาของฉันเหมือนฝันที่เป็นจริง
แต่เธอก็ยังชอบสงสัยว่าฉันคิดถึงเธอจริงไหม
เธอควรจะได้มาเห็นนะว่าผู้หญิงคนอื่นเข้าหาฉันยังไง
เวลาที่เธอไม่ได้อยู่ข้าง ๆ
แล้วเธอถึงจะรู้ว่าฉันยอมสยบให้เธอขนาดไหน
ยอมให้เธอพันผูกหัวใจฉันไว้คนเดียวเลย
ถ้าเธออยู่ตรงนั้นด้วย เธอคงได้รู้แล้ว
ถ้าเธอได้เห็นกับตา เธอคงเข้าใจตั้งนานแล้ว
ถ้าเธออยู่ในเหตุการณ์ เธอคงไม่มีวันระแวง
ถ้าตอนนั้นเธออยู่ด้วย เธอจะรู้ทันที
ว่าฉันรักและห่วงเธอมากแค่ไหน
เธอไม่ต้องกังวลหรือหมดความเชื่อใจในตัวฉันเลยนะ
เพราะสิ่งที่ฉันต้องการที่สุด ก็คือการได้อยู่ข้าง ๆ เธอ
จริงอยู่ บางเวลาที่อยู่กับกลุ่มเพื่อน
ฉันอาจจะดูเงียบ ๆ ไม่ค่อยพูดไม่ค่อยจา
แต่ที่เธอไม่รู้คือ พอเป็นเรื่องของเธอ ฉันไม่มีทางเฉยชาแบบนั้นแน่นอน
ถ้าเธอได้มาอยู่ตรงนั้น เธอคงรู้แล้วล่ะ
ถ้าเธอเห็นว่าฉันวางตัวยังไง เธอคงมั่นใจไปแล้ว
ถ้าเธอได้สัมผัสด้วยตัวเอง เธอคงเลิกสงสัย
ถ้าเธอรับรู้ด้วยตัวเอง เธอคงเข้าใจความรู้สึกฉัน
ว่าฉันแคร์เธอคนเดียวจริง ๆ
ฉันรักเธอมากนะที่รัก สาบานเลยว่าใส่ใจเธอที่สุด
อย่าคลางแคลงใจในตัวฉันอีกเลยนะ
เพราะหัวใจฉันมันอยู่ตรงนี้ ข้าง ๆ เธอเท่านั้น
ต่อให้บางทีเวลาอยู่กับเพื่อน
ฉันจะดูเป็นคนเงียบขรึมไปบ้าง
แต่เธอรู้ไหมว่าเวลาอยู่กับเธอ ฉันให้ใจเต็มที่เสมอ
ขอแค่เธอได้มาเห็นกับตา ตัวเองจะรู้เลย
ถ้าเธอได้ยินได้ฟังเอง คงสบายใจไปแล้ว
ถ้าเธออยู่ตรงนั้นคงหมดห่วง
ถ้าเธอได้มาเห็นว่าฉันมีแค่เธอ คงเข้าใจสักที
ว่าฉันมอบใจให้เธอคนเดียว
ฉันแคร์เธอนะที่รัก
ฉันขอยืนยันเลย
ฉันรักเธอมากจริง ๆ สัญญาเลย
เชื่อใจฉันเถอะนะ
ฉันมีแค่เธอคนเดียวจริง ๆ










Comments are off this post