ภาพความทรงจำเก่า ๆ วนกลับมาอีกครั้ง ทุกอย่างเต็มไปด้วยความฝันในวัยเยาว์ที่อยากหยุดเวลาไว้แค่นั้น ท่ามกลางแสงกองไฟ เบียร์สักลัง และรอยยิ้มที่ไม่เคยจางหาย แต่สิ่งที่ชัดเจนที่สุดในความรู้สึกอันแสนอบอุ่น ไม่ว่ายังไงก็คือเรื่องราวของเธอเสมอ
Eng - Thai
I’m taken back to firelight
ภาพความทรงจำย้อนกลับไปตอนนั่งล้อมกองไฟ
A drunken dreamer’s plan to stay just as I am
กับแผนการเพ้อฝันตอนเมามาย ว่าอยากเป็นตัวเองแบบนี้ตลอดไป
Amidst the dancing paradise
ท่ามกลางค่ำคืนที่เหมือนแดนสวรรค์อันมีชีวิตชีวา
A case of beer, a smile, a motorcycle child
เบียร์สักลัง รอยยิ้มเปื้อนหน้า กับเด็กซิ่งมอเตอร์ไซค์
I feel the glow surround me
ไออุ่นสว่างไสวมันโอบล้อมรอบตัว
And you, and you, and you, and you, and you
แล้วก็มีเธอ เธอ แล้วก็เธอ อยู่ตรงนั้นเสมอ
Orange funnels and snowy tunnels
กรวยสีส้มบนถนน กับอุโมงค์หิมะโปรยปราย
Summer troubles and books in bundles
เรื่องวุ่นวายช่วงหน้าร้อน กับกองหนังสือที่มัดรวมกันไว้
Orange funnels and snowy tunnels
ภาพกรวยสีส้ม กับทางลอดที่ขาวโพลนไปด้วยหิมะ
And you, and you, and you, and you, and you
มีแต่เรื่องของเธอ เธอ แล้วก็เธอคนเดียวจริง ๆ
Eng
I’m taken back to firelight
A drunken dreamer’s plan to stay just as I am
Amidst the dancing paradise
A case of beer, a smile, a motorcycle child
I feel the glow surround me
And you, and you, and you, and you, and you
Orange funnels and snowy tunnels
Summer troubles and books in bundles
Orange funnels and snowy tunnels
And you, and you, and you, and you, and you
Thai
ภาพความทรงจำย้อนกลับไปตอนนั่งล้อมกองไฟ
กับแผนการเพ้อฝันตอนเมามาย ว่าอยากเป็นตัวเองแบบนี้ตลอดไป
ท่ามกลางค่ำคืนที่เหมือนแดนสวรรค์อันมีชีวิตชีวา
เบียร์สักลัง รอยยิ้มเปื้อนหน้า กับเด็กซิ่งมอเตอร์ไซค์
ไออุ่นสว่างไสวมันโอบล้อมรอบตัว
แล้วก็มีเธอ เธอ แล้วก็เธอ อยู่ตรงนั้นเสมอ
กรวยสีส้มบนถนน กับอุโมงค์หิมะโปรยปราย
เรื่องวุ่นวายช่วงหน้าร้อน กับกองหนังสือที่มัดรวมกันไว้
ภาพกรวยสีส้ม กับทางลอดที่ขาวโพลนไปด้วยหิมะ
มีแต่เรื่องของเธอ เธอ แล้วก็เธอคนเดียวจริง ๆ
Comments are off this post