Every time our eyes meet
ทุกครั้งที่เราสบตากัน
This feeling inside me
ความรู้สึกในใจฉัน
Is almost more than I can take
มันเเทบเกินที่จะรับไหว
Baby, when you touch me
ที่รัก เมื่อคุณสัมผัสฉัน
I can feel how much you love me
ฉันรู้สึกได้ว่า คุณรักฉันมากเเค่ไหน
And it just blows me away
และมันทำให้ฉันรู้สึกล่องลอยไป

I’ve never been this close to anyone, or anything
ฉันไม่เคยได้อยู่ใกล้ชิดกับใครเท่านี้มาก่อน
I can hear your thoughts
ใกล้จนฉันได้ยินเสียงความคิดของคุณ
I can see your dreams
ใกล้จนฉันมองเห็นความฝันของคุณ

I don’t know how you do what you do
ฉันไม่รู้ว่าคุณทำได้ยังไง
I’m so in love with you
ทำให้ฉันหลงรักคุณได้มากจริงๆ
It just keeps getting better
ความรักมันเพิ่มมากขึ้นเรื่อยๆ
I want to spend the rest of my life
ฉันอยากจะใช้ชีวิตที่เหลืออยู่
With you by my side
อยู่กับคุณ มีคุณคอยเคียงข้าง
Forever and ever
ตลอดไปชั่วนิรันดร์
Every little thing that you do
สิ่งเล็กๆ น้อยๆ ที่คุณทำ
Baby, I’m amazed by you
ที่รัก คุณทำให้ฉันรู้สึกอัศจรรย์ใจในตัวคุณเหลือเกิน

The smell of your skin
กลิ่นกายของคุณ
The taste of your kiss
รสจูบของคุณ
The way you whisper in the dark
วิธีที่คุณกระซิบข้างๆ หูฉันก่อนนอน
Your hair all around me
ผมของคุณที่อยู่รอบๆ ตัวฉัน
Baby, you surround me
ที่รัก คุณอยู่รอบตัวฉันไปหมด
You touch every place in my heart
คุณอยู่ในทุกๆ ห้องหัวใจของฉัน

Oh, it feels like the first time every time
โอ้ ในทุกๆ ครั้งมันรู้สึกเหมือนเป็นครั้งเเรกเสมอ
I want to spend the whole night in your eyes
ฉันอยากจะใช้เวลาตลอดทั้งคืนอยู่กับคุณ

I don’t know how you do what you do
ฉันไม่รู้ว่าคุณทำได้ยังไง
I’m so in love with you
ทำให้ฉันหลงรักคุณได้มากจริงๆ
It just keeps getting better
ความรักมันเพิ่มมากขึ้นเรื่อยๆ
I want to spend the rest of my life
ฉันอยากจะใช้ชีวิตที่เหลืออยู่
With you by my side
อยู่กับคุณ มีคุณคอยเคียงข้าง
Forever and ever
ตลอดไปชั่วนิรันดร์
Every little thing that you do
สิ่งเล็กๆ น้อยๆ ที่คุณทำ
Baby, I’m amazed by you
ที่รัก คุณทำให้ฉันรู้สึกอัศจรรย์ใจในตัวคุณเหลือเกิน

Every little thing that you do
สิ่งเล็กๆ น้อยๆ ที่คุณทำ
I’m so in love with you
ทำให้ฉันหลงรักคุณได้มากจริงๆ
It just keeps getting better
ความรักมันเพิ่มมากขึ้นเรื่อยๆ
I wanna spend the rest of my life
ฉันอยากจะใช้ชีวิตที่เหลืออยู่
With you by my side
อยู่กับคุณ มีคุณคอยเคียงข้าง
Forever and ever
ตลอดไปชั่วนิรันดร์
Every little thing that you do (Every little thing that you do)
สิ่งเล็กๆ น้อยๆ ที่คุณทำ (สิ่งเล็กๆ น้อยๆ ที่คุณทำ)
Every little thing that you do
สิ่งเล็กๆ น้อยๆ ที่คุณทำ
Baby, I’m amazed by you
ที่รัก คุณทำให้ฉันรู้สึกอัศจรรย์ใจในตัวคุณเหลือเกิน

Every time our eyes meet
This feeling inside me
Is almost more than I can take
Baby, when you touch me
I can feel how much you love me
And it just blows me away

I’ve never been this close to anyone, or anything
I can hear your thoughts
I can see your dreams

I don’t know how you do what you do
I’m so in love with you
It just keeps getting better
I want to spend the rest of my life
With you by my side
Forever and ever
Every little thing that you do
Baby, I’m amazed by you

The smell of your skin
The taste of your kiss
The way you whisper in the dark
Your hair all around me
Baby, you surround me
You touch every place in my heart

Oh, it feels like the first time every time
I want to spend the whole night in your eyes

I don’t know how you do what you do
I’m so in love with you
It just keeps getting better
I want to spend the rest of my life
With you by my side
Forever and ever
Every little thing that you do
Baby, I’m amazed by you

Every little thing that you do
I’m so in love with you
It just keeps getting better
I wanna spend the rest of my life
With you by my side
Forever and ever
Every little thing that you do (Every little thing that you do)
Every little thing that you do
Baby, I’m amazed by you

ทุกครั้งที่เราสบตากัน
ความรู้สึกในใจฉัน
มันเเทบเกินที่จะรับไหว
ที่รัก เมื่อคุณสัมผัสฉัน
ฉันรู้สึกได้ว่า คุณรักฉันมากเเค่ไหน
และมันทำให้ฉันรู้สึกล่องลอยไป

ฉันไม่เคยได้อยู่ใกล้ชิดกับใครเท่านี้มาก่อน
ใกล้จนฉันได้ยินเสียงความคิดของคุณ
ใกล้จนฉันมองเห็นความฝันของคุณ

ฉันไม่รู้ว่าคุณทำได้ยังไง
ทำให้ฉันหลงรักคุณได้มากจริงๆ
ความรักมันเพิ่มมากขึ้นเรื่อยๆ
ฉันอยากจะใช้ชีวิตที่เหลืออยู่
อยู่กับคุณ มีคุณคอยเคียงข้าง
ตลอดไปชั่วนิรันดร์
สิ่งเล็กๆ น้อยๆ ที่คุณทำ
ที่รัก คุณทำให้ฉันรู้สึกอัศจรรย์ใจในตัวคุณเหลือเกิน

กลิ่นกายของคุณ
รสจูบของคุณ
วิธีที่คุณกระซิบข้างๆ หูฉันก่อนนอน
ผมของคุณที่อยู่รอบๆ ตัวฉัน
ที่รัก คุณอยู่รอบตัวฉันไปหมด
คุณอยู่ในทุกๆ ห้องหัวใจของฉัน

โอ้ ในทุกๆ ครั้งมันรู้สึกเหมือนเป็นครั้งเเรกเสมอ
ฉันอยากจะใช้เวลาตลอดทั้งคืนอยู่กับคุณ

ฉันไม่รู้ว่าคุณทำได้ยังไง
ทำให้ฉันหลงรักคุณได้มากจริงๆ
ความรักมันเพิ่มมากขึ้นเรื่อยๆ
ฉันอยากจะใช้ชีวิตที่เหลืออยู่
อยู่กับคุณ มีคุณคอยเคียงข้าง
ตลอดไปชั่วนิรันดร์
สิ่งเล็กๆ น้อยๆ ที่คุณทำ
ที่รัก คุณทำให้ฉันรู้สึกอัศจรรย์ใจในตัวคุณเหลือเกิน

สิ่งเล็กๆ น้อยๆ ที่คุณทำ
ทำให้ฉันหลงรักคุณได้มากจริงๆ
ความรักมันเพิ่มมากขึ้นเรื่อยๆ
ฉันอยากจะใช้ชีวิตที่เหลืออยู่
อยู่กับคุณ มีคุณคอยเคียงข้าง
ตลอดไปชั่วนิรันดร์
สิ่งเล็กๆ น้อยๆ ที่คุณทำ (สิ่งเล็กๆ น้อยๆ ที่คุณทำ)
สิ่งเล็กๆ น้อยๆ ที่คุณทำ
ที่รัก คุณทำให้ฉันรู้สึกอัศจรรย์ใจในตัวคุณเหลือเกิน