หน้าแรก / ข่าวเพลงสากล / กระทรวงความมั่นคงแห่งมาตุภูมิสหรัฐฯ ตอบโต้ Hayley Williams หลังตะโกนด่า ICE กลางคอนเสิร์ต

กระทรวงความมั่นคงแห่งมาตุภูมิสหรัฐฯ ตอบโต้ Hayley Williams หลังตะโกนด่า ICE กลางคอนเสิร์ต

⏱️ 2 นาที
กขค

อัปเดตเมื่อ: วันจันทร์ ที่ 5 ตุลาคม 2569

กระทรวงความมั่นคงแห่งมาตุภูมิของสหรัฐฯ ออกมาตอบโต้ Hayley Williams นักร้องนำวง Paramore หลังจากที่เธอตะโกนคำว่า “Fuck ICE” บนเวทีคอนเสิร์ตระหว่างการแสดงเดี่ยวที่ North Island Credit Union Amphitheater ในรัฐแคลิฟอร์เนีย

เหตุการณ์ดังกล่าวเกิดขึ้นขณะที่เธอกำลังแสดงเพลง Ice In My OJ โดยเธอได้หยุดการแสดงชั่วคราวเพื่อประกาศจุดยืนต่อต้านหน่วยงานตรวจคนเข้าเมืองและศุลกากรแห่งสหรัฐฯ หรือ ICE พร้อมทั้งตะโกนคำว่า “Free motherfucking Palestine” เพื่อแสดงจุดยืนสนับสนุนปาเลสไตน์เช่นเดียวกับที่เธอเคยทำมาตลอด

หลังจากเหตุการณ์นี้ โฆษกกระทรวงความมั่นคงแห่งมาตุภูมิได้ออกมาตำหนิการกระทำดังกล่าวผ่านสื่อ โดยระบุว่าชาวอเมริกันรู้สึกขอบคุณเจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมายที่คอยรักษาความปลอดภัยให้เสมอมา และแนะนำให้ Hayley Williams ขอบคุณการปฏิบัติหน้าที่ของพวกเขามากกว่าการลดทอนคุณค่าเสียสละเหล่านั้น

นี่ไม่ใช่ครั้งแรกที่ศิลปินชื่อดังออกมาวิพากษ์วิจารณ์หน่วยงาน ICE โดยก่อนหน้านี้มีศิลปินระดับโลกหลายราย เช่น Olivia Rodrigo, Radiohead, Bruce Springsteen, Lady Gaga, Billie Eilish และอีกมากมายที่เคยออกมาแสดงออกทางสังคมและต่อต้านการทำงานของหน่วยงานนี้ในรูปแบบต่าง ๆ

ที่มา: NME

LyricsTH

LyricsTH

แหล่งรวมคำแปลเพลงสากลคุณภาพ อัปเดตข่าวสารวงการเพลงระดับโลก เพื่อให้คุณไม่พลาดทุกความเคลื่อนไหวของศิลปินคนโปรด