If you miss the train I’m on
หากคุณพลาดรถไฟที่ฉันขึ้น
You will know that I am gone
คุณคงจะรู้ว่าฉันจากไปแล้ว
You can hear the whistle blow
คุณจะได้ยินเสียงหวูดรถไฟ
A hundred miles
หนึ่งร้อยไมล์
A hundred miles, a hundred miles
หนึ่งร้อยไมล์
A hundred miles, a hundred miles
หนึ่งร้อยไมล์
You can hear the whistle blow
คุณจะได้ยินเสียงหวูดรถไฟ
A hundred miles
หนึ่งร้อยไมล์

Lord, I’m one, Lord, I’m two
พระองค์ ฉันอยู่ห่างหนึ่งร้อยไมล์ สองร้อยไมล์
Lord, I’m three, Lord, I’m four
พระองค์ ฉันอยู่ห่างสามร้อยไมล์ สี่ร้อยไมล์
Lord, I’m five hundred miles
พระองค์ ฉันอยู่ห่างห้าร้อยไมล์
From my home
จากบ้านของฉัน
Five hundred miles, five hundred miles
ห้าร้อยไมล์
Five hundred miles, five hundred miles
ห้าร้อยไมล์
Lord, I’m five hundred miles
พระองค์ ฉันอยู่ห่างห้าร้อยไมล์
From my home
จากบ้านของฉัน

Not a shirt on my back
ไม่มีเสื้อผ้าติดมาในกระเป๋า
Not a penny to my name
ไม่มีเงินติดตัวไว้ใช้สอย
Lord, I can’t go home
พระองค์ ฉันกลับบ้านไม่ได้
This a-way
อยู่ทางนี้
This-a-way, this-a-way
อยู่ทางนี้
This-a-way, this-a-way
อยู่ทางนี้
Lord, I can’t go home
พระองค์ ฉันกลับบ้านไม่ได้
This a-way
อยู่ทางนี้

If you miss the train I’m on
หากคุณพลาดรถไฟที่ฉันขึ้น
You will know that I am gone
คุณคงจะรู้ว่าฉันจากไปแล้ว
You can hear the whistle blow
คุณจะได้ยินเสียงหวูดรถไฟ
A hundred miles
หนึ่งร้อยไมล์

If you miss the train I’m on
You will know that I am gone
You can hear the whistle blow
A hundred miles
A hundred miles, a hundred miles
A hundred miles, a hundred miles
You can hear the whistle blow
A hundred miles

Lord, I’m one, Lord, I’m two
Lord, I’m three, Lord, I’m four
Lord, I’m five hundred miles
From my home
Five hundred miles, five hundred miles
Five hundred miles, five hundred miles
Lord, I’m five hundred miles
From my home

Not a shirt on my back
Not a penny to my name
Lord, I can’t go home
This a-way
This-a-way, this-a-way
This-a-way, this-a-way
Lord, I can’t go home
This a-way

If you miss the train I’m on
You will know that I am gone
You can hear the whistle blow
A hundred miles

หากคุณพลาดรถไฟที่ฉันขึ้น
คุณคงจะรู้ว่าฉันจากไปแล้ว
คุณจะได้ยินเสียงหวูดรถไฟ
หนึ่งร้อยไมล์
หนึ่งร้อยไมล์
หนึ่งร้อยไมล์
คุณจะได้ยินเสียงหวูดรถไฟ
หนึ่งร้อยไมล์

พระองค์ ฉันอยู่ห่างหนึ่งร้อยไมล์ สองร้อยไมล์
พระองค์ ฉันอยู่ห่างสามร้อยไมล์ สี่ร้อยไมล์
พระองค์ ฉันอยู่ห่างห้าร้อยไมล์
จากบ้านของฉัน
ห้าร้อยไมล์
ห้าร้อยไมล์
พระองค์ ฉันอยู่ห่างห้าร้อยไมล์
จากบ้านของฉัน

ไม่มีเสื้อผ้าติดมาในกระเป๋า
ไม่มีเงินติดตัวไว้ใช้สอย
พระองค์ ฉันกลับบ้านไม่ได้
อยู่ทางนี้
อยู่ทางนี้
อยู่ทางนี้
พระองค์ ฉันกลับบ้านไม่ได้
อยู่ทางนี้

หากคุณพลาดรถไฟที่ฉันขึ้น
คุณคงจะรู้ว่าฉันจากไปแล้ว
คุณจะได้ยินเสียงหวูดรถไฟ
หนึ่งร้อยไมล์