หน้าแรก / ข่าวเพลงสากล / เทศกาลดนตรี The Town ยืนยันไลน์업 Marlin Manson ท่ามกลางกระแsdดราม่าข้อกล่าวหา

เทศกาลดนตรี The Town ยืนยันไลน์업 Marlin Manson ท่ามกลางกระแsdดราม่าข้อกล่าวหา

⏱️ 4 นาที
กขค

อัปเดตเมื่อ: วันพุธ ที่ 30 กันยายน 2569

เทศกาลดนตรีชื่อดังอย่าง The Town ในประเทศบราซิล ออกมาประกาศจุดยืนชัดเจนกรณีตัดสินใจดึงตัว Marlin Manson มาร่วมขึ้นแสดงในงานปี 2027 นี้ แม้ว่าตัวศิลปินจะยังคงเผชิญกับข้อกล่าวหาเรื่องการล่วงละเมิดที่ยืดเยื้อมานานหลายปีก็ตาม

การประกาศชื่อของ Marlin Manson มีขึ้นพร้อมกับวง Slipknot สำหรับวันเปิดฉากเทศกาลในวันที่ 4 กันยายนนี้ที่เซาเปาโล ซึ่งการปรากฏตัวครั้งนี้เกิดขึ้นในขณะที่ Marlin Manson กำลังร่วมทัวร์คอนเสิร์ตในเฮาส์ทัวร์ (Sic)est Stadium Tour ของวง Slipknot ที่จะเดินทางไปแสดงทั้งในอาร์เจนตินาและชิลีด้วย

ย้อนกลับไปก่อนหน้านี้มีผู้หญิงมากกว่าสิบคนรวมถึง Evan Rachel Wood และ Esmé Bianco ออกมากล่าวหาว่า Marlin Manson ล่วงละเมิดทางเพศและทางจิตใจรวมถึงพฤติกรรมที่ไม่เหมาะสมอื่น ๆ ซึ่งเจ้าตัวได้ปฏิเสธข้อกล่าวหาทั้งหมด โดยเมื่อเดือนมกราคม 2025 ที่ผ่านมาอัยการลอสแอนเจลิสตัดสินใจไม่ดำเนินคดีอาญาหลังจากการสืบสวนนาน 4 ปีโดยอ้างถึงอายุความในคดีความรุนแรงในครอบครัวและหลักฐานไม่เพียงพอที่จะพิสูจน์ข้อกล่าวหาเรื่องการล่วงละเมิดทางเพศได้เกินกว่าจะสงสัยได้

อย่างไรก็ตามคดีฟ้องร้องทางแพ่งแยกต่างหากเกี่ยวกับการล่วงละเมิดทางเพศที่ยื่นฟ้องโดย Ashley Walters อดีตผู้ช่วยของ Marlin Manson ถูกรื้อฟื้นขึ้นมาใหม่อีกครั้งในช่วงต้นปีนี้และมีกำหนดขึ้นศาลพิจารณาคดีในเดือนพฤศจิกายน 2027

ทางด้าน Zé Ricardo รองประธานฝ่าย 30 ฝ่ายศิลป์ของ Rock World ให้สัมภาษณ์กับสื่อบราซิลอย่าง Folha de S.Paulo ว่า Marlin Manson เดินทางมาแสดงที่ The Town ในฐานะส่วนหนึ่งของแพ็กเกจทัวร์คอนเสิร์ตของวง Slipknot พร้อมทั้งปกป้องการตัดสินใจดังกล่าว

Zé Ricardo ระบุว่าเขาคือคนที่ไม่เคยถูกตัดสินว่ามีความผิดและไม่มีอะไรที่ได้รับการพิสูจน์แล้ว โดยเสริมว่าเรื่องราวเหล่านี้ไม่ได้สะท้อนถึงสิ่งที่ทางเราเชื่อมั่นเลยแม้แต่น้อย แต่ในขณะนี้เขาคือศิลปินที่จะออกเดินทางไปทัวร์คอนเสิร์ตทั่วโลก

นอกจากนี้เขายังกล่าวเพิ่มเติมว่าทาง Rock World ซึ่งเป็นผู้จัดงาน Rock in Rio ด้วยนั้นให้ความสำคัญกับพฤติกรรมของศิลปินมาโดยตลอด และเคยปฏิเสธที่จะจ้างศิลปินบางกลุ่มมาแล้วในกรณีที่มีหลักฐานชัดเจน แต่พวกเขาก็ไม่สามารถตัดสินใครได้โดยปราศจากหลักฐานเช่นกัน

การประกาศไลน์업ของ The Town ครั้งนี้เกิดขึ้นหลังจากการปรากฏตัวของ Marlin Manson ที่งาน Feria Nacional Potosina ในประเทศเม็กซิโกเมื่อปีก่อน ซึ่งในตอนนั้นต้องเผชิญกับกระแสเรียกร้องให้ยกเลิกการแสดง โดยมี Ricardo Gallardo ผู้ว่าการรัฐซานลุยส์ปโตซีออกโรงปกป้องการจ้างงานในเวลานั้นและระบุว่าการอนุญาตให้ Marlin Manson ขึ้นแสดงถือเป็นความยุติธรรมทางวัฒนธรรม

การขึ้นแสดงในงาน The Town ครั้งนี้ยังถือเป็นการแสดงคอนเสิร์ตครั้งแรกของ Marlin Manson ในประเทศบราซิลในรอบทศวรรษอีกด้วย

ที่มา: Consequence

LyricsTH

LyricsTH

แหล่งรวมคำแปลเพลงสากลคุณภาพ อัปเดตข่าวสารวงการเพลงระดับโลก เพื่อให้คุณไม่พลาดทุกความเคลื่อนไหวของศิลปินคนโปรด