อัปเดตเมื่อ: วันอังคาร ที่ 13 ตุลาคม 2569
บทสัมภาษณ์ของ Amy Winehouse ที่เคยหายสาบสูญไปนานเกือบ 20 ปีได้ถูกนำกลับมาเผยแพร่ใหม่อีกครั้ง โดยในบทสัมภาษณ์นี้เธอได้เปิดใจถึงความกลัวที่ใหญ่ที่สุดในชีวิต นั่นคือความรู้สึกที่ว่าการจากไปโดยไม่ได้สร้างร่องรอยอะไรไว้เลยคือสิ่งที่เธอกลัวมากที่สุด
บทสัมภาษณ์ดังกล่าวเกิดขึ้นกับ The Sunday Times เมื่อเดือนพฤษภาคม ปี 2007 ไม่นานหลังจากที่เธอบัดดี้แต่งงานกับ Blake Fielder-Civil และเป็นช่วงเวลาไล่เลี่ยกับการปล่อยอัลบั้มชุดที่สองอย่าง Back To Black เมื่อปีก่อนหน้านั้น ซึ่งอัลบั้มนี้ฮิตถล่มทลายจนคว้ายอดขายระดับโกลด์ในสหรัฐอเมริกาและขายได้มากกว่าหนึ่งล้านก๊อปปี้ในสหราชอาณาจักร
การสัมภาษณ์จัดขึ้นที่ Mondrian Hotel บนถนน Sunset Boulevard ในขณะที่ Amy Winehouse มีอายุเพียง 23 ปี โดยบทสัมภาษณ์ชิ้นนี้ของนักข่าว Ariel Leve เคยถูกเก็บเข้ากรุไว้ก่อนที่จะได้รับการเรียบเรียงและตีพิมพ์อย่างเป็นทางการในอีกเกือบสองทศวรรษต่อมา
ในบทสัมภาษณ์ Amy Winehouse ได้ย้อนเล่าถึงตอนที่เธอถูกแมวมองพบตัวขณะร้องเพลงอยู่ในแจ๊สคลับแห่งหนึ่งในลอนตอนตอนอายุ 16 ปี และถูกถามว่าหากเธอไม่ประสบความสำเร็จในฐานะนักร้องตั้งแต่อายุยังน้อย เธอจะรับมือกับความโนเนมได้หรือไม่
เธอกล่าวว่าเธอคิดว่าเธอน่าจะรับมือได้เพราะเธอเป็นแค่ศิลปินคนหนึ่งและชอบดูแลคนอื่น พร้อมกับยอมรับว่าความคิดเรื่องการไม่ประสบความสำเร็จเคยน่ากลัวสำหรับเธอมากกว่านี้ในอดีต ตอนที่เธอยังเด็ก ความคิดเรื่องการตายไปโดยไม่ทิ้งร่องรอยอะไรไว้คือสิ่งที่เธอกลัวที่สุด แม้เธอจะรู้ว่าตัวเองอายุแค่ 23 ปีก็ตาม
เธอพูดถึงกระแสตอบรับอันล้นหลามที่มีต่ออัลบั้ม Back To Black ว่าเธอรู้สึกภูมิใจในตัวเองมากและแค่อยากเห็นคนรอบตัวทำได้ดีเช่นเดียวกัน เธอกล่าวว่าเธอทำได้ดีแล้ว ทำอัลบั้มที่เธอภูมิใจมาก ถ้าเธอต้องตายในวันพรุ่งนี้ก็ไม่มีปัญหาอะไร พร้อมเสริมว่าเธอไม่ได้มองหาความสำเร็จที่สูงขึ้นไปอีก แต่มีความสุขที่สุดตอนที่ได้ทำความสะอาดบ้านและทำอาหารให้เพื่อน ๆ กิน
ในบทสัมภาษณ์เดียวกันนี้ Amy Winehouse ยังได้พูดถึงการตัดสินใจแต่งงานแบบปุบปับกับ Fielder-Civil ที่ไมอามี โดยบอกว่าเธอมีลางสังหรณ์ว่าพวกเขากำลังจะตายไปด้วยกัน เธอยังบอกอีกว่าเธอทึ่งในจินตนาการของฝ่ายชายและมักจะคิดอยู่เสมอว่าเธอจะทำทุกอย่างพังเพราะเธอมองว่าตัวเองค่อนข้างโง่
เธอเล่าว่า Blake Fielder-Civil เกลียดเวลาที่เธอบอกว่าตัวเองโง่ เขาจะถามว่าทำไมถึงพูดแบบนั้น และเธอก็ตอบว่าเป็นเพราะเธอมันโง่ ก่อนที่เขาจะบอกให้หยุดพูดแบบนั้น ถ้าเธอโง่เขาก็คงงี่เง่าสุด ๆ ที่แต่งงานกับเธอ ทั้งคู่แยกทางกันในเดือนกรกฎาคม ปี 2009 และ Amy Winehouse เสียชีวิตจากการใช้แอลกอฮอล์เกินขนาดโดยอุบัติเหตุในอีกสองปีต่อมาด้วยวัยเพียง 27 ปี
ในข่าวคราวอื่น ๆ เกี่ยวกับ Amy Winehouse ในช่วงปลายเดือนนี้จะมีอัลบั้มฉบับครบรอบของ Back To Black วางจำหน่ายเพื่อฉลองครบรอบ 20 ปีนับตั้งแต่การปล่อยอัลบั้มครั้งแรก ซึ่งจะมาพร้อมกับเพลงเดโมที่ไม่เคยเผยแพร่ที่ไหนมาก่อน แทรหายาก รูปภาพที่ไม่เคยเห็นที่ไหนมาก่อน และอื่น ๆ อีกมากมาย
อัลบั้มนี้ทำยอดขายได้มากกว่า 25 ล้านก๊อปป์ทั่วโลกนับตั้งแต่ปล่อยออกมาในเดือนตุลาคม ปี 2006 และยังทำให้ Amy Winehouse คว้า 5 รางวัลแกรมมีในปี 2007 รวมถึงรางวัล Record Of The Year และ Song Of The Year
ช่วงฤดูร้อนที่ผ่านมา The Rolling Stones ได้ย้อนรำลึกถึงมิตรภาพที่มีกับ Amy Winehouse ก่อนจะปล่อยเพลงคัฟเวอร์ You Know I’m No Good ในอัลบั้มล่าสุด Foreign Tongues โดย Ronnie Wood เล่าถึงความพยายามที่จะช่วยเหลือเธอในช่วงที่เธอต่อสู้กับการติดแอลกอฮอล์และผลักดันให้เธอดึงสติตัวเองกลับมาก่อนขึ้นแสดงบนเวที
ทางด้าน Janis มารดาของศิลปินผู้ล่วงลับได้นำกล่าวรำลึกถึง Amy Winehouse ในวาระครบรอบ 15 ปีของการจากไป ขณะที่อดีตวงแบ็คอัพของเธอก็ได้ประกาศจัดงานคอนเสิร์ตสุดพิเศษในลอนดอนเพื่อฉลองครบรอบ 20 ปีของอัลบั้ม Back To Black ในวันที่ 21 ตุลาคมนี้ โดยมีศิลปินอย่าง Mark Ronson, FLO, Jorja Smith และคนอื่น ๆ เข้าร่วมด้วย
ที่มา: NME
No comments yet