หน้าแรก / ข่าวเพลงสากล / Turnstile จัดคอนเสิร์ตการกุศลสุดเดือดที่ Washington Monument ระดมทุนช่วยเหลือปาเลสไตน์ ซูดาน และเลบานอน

Turnstile จัดคอนเสิร์ตการกุศลสุดเดือดที่ Washington Monument ระดมทุนช่วยเหลือปาเลสไตน์ ซูดาน และเลบานอน

⏱️ 4 นาที
กขค

อัปเดตเมื่อ: วันอาทิตย์ ที่ 25 ตุลาคม 2569

วงฮาร์ดคอร์พังก์ชื่อดัง Turnstile ได้สร้างประวัติศาสตร์หน้าใหม่ด้วยการจัดคอนเสิร์ตฟรีคอนเสิร์ตครั้งใหญ่ที่ National Lawn ในวอชิงตัน ดี.ซี. เมื่อวันที่ 24 ตุลาคมที่ผ่านมา เพื่อระดมทุนช่วยเหลือด้านมนุษยธรรมให้กับองค์กร Human Concern International ในพื้นที่ปาเลสไตน์ ซูดาน และเลบานอน โดยงานนี้ถือเป็นคอนเสิร์ตปิดท้ายทัวร์อเมริกาเหนือรอบที่สองเพื่อสนับสนุนอัลบั้มเจ้าของรางวัลแกรมมีอย่าง Never Enough

Image may contain Concert Crowd Person People Architecture and Building

ตามรายงานจาก Baltimore Banner ระบุว่าแฟนเพลงสองคนแรกมายืนรอต่อแถวตั้งแต่วันเวลาตี 5 สำหรับงานที่เริ่มตอน 15.00 น. และทาง National Park Service ประเมินว่ามีผู้เข้าร่วมงานรวมกันมากถึง 60,000 คน โดยทางวงตั้งเป้าจะระดมทุนให้ได้ 150,000 ดอลลาร์ แต่ล่าสุดหน้าเพจ LaunchGood ของงานสามารถกวาดเงินบริจาคไปได้มากกว่า 221,000 ดอลลาร์แล้ว

Image may contain Pavel Bartoș Concert Crowd Person Electrical Device Microphone Adult Wristwatch and Clothing

ในช่วงกลางของการแสดง ฟรอนต์แมนอย่าง Brendan Yates ได้กล่าวขอบคุณแฟน ๆ ที่มาร่วมสนับสนุนจุดยืนของพวกเขา โดยกล่าวว่าพวกเขารู้สึกซาบซึ้งใจที่เติบโตมากับซีนดนตรีนี้ ซีนที่สอนให้รู้ว่าเสียงเพลงไม่ได้สะท้อนตัวศิลปินผู้สร้างสรรค์เท่านั้น แต่ยังสะท้อนถึงผู้คน โลก ความทุกข์ทรมาน และความสุขที่รายล้อมอยู่รอบตัว ก่อนจะปิดท้ายด้วยการนำกลุ่มคนดูตะโกนก้องว่า เสียงดังพอให้ White House ได้ยิน Free Palestine! Free Sudan! Free Lebanon!

Image may contain Andreas Hestler Adult Person Flag Clothing Hat Accessories and Glasses

คอนเสิร์ตการกุศลที่ Washington Monument ครั้งนี้ถือเป็นโชว์ที่ใหญ่ที่สุดของ Turnstile แต่ไม่ใช่ครั้งแรกที่พวกเขาจัดแสดงดนตรีฟรีเพื่อการกุศล เพราะในปี 2025 วงจากบัลติมอร์วงนี้เคยจัดคอนเสิร์ตที่ Wyman Park Dell เพื่อหาเงินสนับสนุน Health Care for the Homeless องค์กรไม่แสวงหากำไรในแมรีแลนด์ที่ช่วยเหลือด้านการแพทย์และที่พักพิง โดยพวกเขาออกทุนสร้างโปรดักชันเองทั้งหมดและระดมเงินได้กว่า 35,000 ดอลลาร์

Image may contain Dargen D

ความสำเร็จในวันเสาร์นี้เป็นเพียงส่วนหนึ่งของปีทองที่เต็มไปด้วยหลักไมล์สำคัญของ Turnstile โดยในเดือนกุมภาพันธ์พวกเขาคว้ารางวัลแกรมมีสองรางวัลแรกในสาขา Best Rock Album จาก Never Enough และ Best Metal Performance จากเพลง Birds พร้อมสร้างประวัติศาสตร์เป็นวงแรกที่ได้เข้าชิงในหมวดหมู่ร็อก เมทัล และอัลเทอร์เนาทีฟในคืนเดียวกัน นอกจากนี้ในเดือนสิงหาคมพวกเขายังปล่อยอัลบั้มรีมิกซ์ของ Never Enough ที่ได้ศิลปินดังอย่าง Elton John, Panda Bear, Hayley Williams, [[Oklou]], Slayyyter และ Chanel Beads มาแจม รวมถึงการไปปรากฏตัวครั้งแรกในรายการ Saturday Night Live เมื่อเดือนนี้ ซึ่งถือเป็นวงฮาร์ดคอร์วงแรกที่ได้เล่นในสตูดิโอ 8H นับตั้งแต่ปี 1981

ถึงแม้ว่าทัวร์ Never Enough จะสิ้นสุดลงแล้ว แต่พวกเขายังมีคิวขึ้นแสดงในเทศกาลดนตรีอื่น ๆ รออยู่ เช่น งาน Camp Flog Gnaw Carnival ของ Tyler, The Creator ในเดือนพฤศจิกายน และถูกคอนเฟิร์มชื่อร่วมงาน Primavera Sound ในปี 2027 เป็นที่เรียบร้อย

ที่มา: Pitchfork

LyricsTH

LyricsTH

แหล่งรวมคำแปลเพลงสากลคุณภาพ อัปเดตข่าวสารวงการเพลงระดับโลก เพื่อให้คุณไม่พลาดทุกความเคลื่อนไหวของศิลปินคนโปรด