Music News อ่านข่าว ↗
24 ตุลาคม 2569 ⏱️ 3 นาที

David Byrne มองอนาคต AI สุดมืดมนเตือนอาจทำให้คนโง่ลง

David Byrne ฟรอนต์แมนแห่งวง Talking Heads ออกมาแสดงมุมมองเกี่ยวกับปัญญาประดิษฐ์หรือ AI โดยมองว่าเทคโนโลยีนี้อาจไม่ได้จบลงด้วยดีอย่างที่หลายคนคิด แม้ว่าเขาจะยอมรับว่ามันมีประโยชน์ในบางด้านก็ตาม ในบทสัมภาษณ์ใหม่กับ i-D Magazine เขาได้กล่าวถึงแง่มุมที่ AI สามารถใช้งานเป็นเครื่องมือที่มีประโยชน์ได้ เช่น การวิเคราะห์สเปรดชีตเพื่อหาแพทเทิร์น หรือการช่วยแพทย์ผิวหนังตรวจเชื้อมะเร็งผิวหนังในระยะเริ่มต้นที่บางครั้งแม่นยำกว่าหมอเสียอีก หากเป็นเครื่องมือที่น่าเชื่อถือพอก็นับว่ามีประโยชน์ อย่างไรก็ตาม David Byrne กลับมั่นใจว่าท้ายที่สุดแล้ว AI จะส่งผลเสียต่อมนุษย์มากกว่า โดยเขาเล่าว่าเคยได้ยินเรื่องนักศึกษาใช้ AI เขียนงานวิจัยจนสุดท้ายแทบไม่มีความรู้ในสิ่งที่ตัวเองเขียนเลย ซึ่งทำให้เขารู้สึกว่าเทคโนโลยีนี้กำลังจะทำให้คนกลายเป็นคนโง่ เขายังเสริมอีกว่าเรื่องที่เราอ่านกันบ่อย ๆ เกี่ยวกับการที่ AI แหกคอก แฮกข้อมูล หรือหลอกลวงมนุษย์นั้นเป็นสิ่งที่คาดเดาได้อยู่แล้วเพราะเขาอ่านนิยายวิทยาศาสตร์มามากพอ และสิ่งเหล่านี้คือเรื่องที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ซึ่งจะจบลงด้วยความพินาศ แม้จะมีมุมมองเชิงลบต่อเทคโนโลยีนี้ แต่ David Byrne ก็ไม่ได้สิ้นหวังเสียทีเดียว โดยเขาเชื่อมั่นในความสามารถของมนุษย์ที่จะก้าวผ่านช่วงเวลาที่ยากลำบากไปได้ เพราะสมองของมนุษย์ถูกวิวัฒนาการมาให้ระแวดระวังภัยและชอบข่าวร้ายเพื่อความอยู่รอด เขากล่าวทิ้งท้ายว่ายังมีกลุ่มคนเล็ก ๆ ที่กำลังทำเรื่องน่าสนใจและช่วยแก้ปัญหาต่าง ๆ ซึ่งช่วยลดทอนความหดหู่จากข่าวสารลงไปได้ […]
อ่านข่าว →
Music News อ่านข่าว ↗
24 ตุลาคม 2569 ⏱️ 2 นาที

Billy Idol และ Rock Hall ร่วมมือส่งเสริมการศึกษาดนตรีให้โรงเรียนในแคลิฟอร์เนีย

Billy Idol ปรากฏตัวในงานที่ Rock and Roll Hall of Fame และ Save the Music ร่วมมือกันมอบโปรแกรมการศึกษาด้านดนตรีให้กับโรงเรียนมัธยมต้นแห่งหนึ่งในแคลิฟอร์เนีย Billy Idol ซึ่งเป็นศิลปินที่เพิ่งได้รับการบรรจุชื่อเข้าสู่ Rock and Roll Hall of Fame ประจำปี 2026 ได้มาร่วมงานเมื่อวันพฤหัสบดีที่ผ่านมา ณ Griffiths Middle School ในเมือง Downey รัฐแคลิฟอร์เนีย โดยร็อกเกอร์หนุ่มได้ร่วมแสดงเพลง Rebel Yell ร่วมกับวงดนตรีของโรงเรียน พร้อมทั้งเข้าร่วมกิจกรรมตอบคำถามกับนักเรียนด้วย Billy Idol กล่าวในแถลงการณ์ว่า ดนตรีร็อกแอนด์โรลได้มอบพื้นที่ให้เขาได้เป็นส่วนหนึ่งและเป็นวิธีในการแสดงออกถึงตัวตน มันยอดเยี่ยมมากที่ได้เห็นเด็ก ๆ เหล่านี้เล่นดนตรีและได้รับโอกาสสัมผัสกับความตื่นเต้นแบบเดียวกัน ดนตรีเปิดโลกกว้างแห่งความเป็นไปได้ และเด็กทุกคนสมควรได้รับโอกาสที่จะค้นพบสิ่งนั้นด้วยตนเอง องค์กร Save […]
อ่านข่าว →
Music News อ่านข่าว ↗
24 ตุลาคม 2569 ⏱️ 3 นาที

Macklemore ลุยทัวร์เดี่ยวพร้อมประกาศจุดยืน Free Palestine หลังดราม่าเดือดกับ Ed Sheeran

ศิลปินหนุ่ม Macklemore กลับขึ้นเวทีแสดงสดอีกครั้งที่ Red Rocks Amphitheatre ในโคโลราโด โดยจัดเต็มเซ็ตลิสต์ 17 เพลง ซึ่งนับเป็นการแสดงครั้งแรกหลังจากที่เขาถูกถอดออกจากทัวร์คอนเสิร์ตของ Ed Sheeran เมื่อเดือนก่อน จากประเด็นการแสดงจุดยืนสนับสนุนปาเลสไตน์บนเวที ในระหว่างการแสดง Macklemore ได้กล่าวสุนทรพจน์ด้วยความอินจัด โดยย้ำจุดยืนของตัวเองพร้อมกับพูดถึงโศกนาฏกรรมและความอยุติธรรมอื่น ๆ ทั่วโลก เขาเผยว่าการเป็นมนุษย์ในยุคนี้ไม่ใช่เรื่องซับซ้อน และการมีหัวใจเพื่อมองความทุกข์ยากของผู้อื่นไม่ใช่เรื่องการเมือง พร้อมกับตะโกนคำว่า Free Palestine ท่ามกลางเสียงปรบมือสนั่นจากแฟน ๆ ในฮอลล์ นอกจากนี้ Macklemore ยังพูดถึงวิกฤตในซูดาน, คองโก, เลบานอน, เฮติ รวมถึงผู้คนที่ได้รับผลกระทบจาก ICE ในอเมริกา โดยระบุว่าข้อความที่เขาอยากสื่อสารออกไปนั้นคือความรักเสมอ หลังจากดราม่าในทัวร์ของ Ed Sheeran เจ้าตัวได้ประกาศจัดทัวร์ขนาดย่อมในชื่อ Free Palestine Tour ทั่วสหราชอาณาจักรและยุโรป ซึ่งบัตรขายหมดเกลี้ยงอย่างรวดเร็ว โดยเขาบอกว่ารู้สึกประหลาดใจมากกับกระแสตอบรับที่ได้รับ […]
อ่านข่าว →
Music News อ่านข่าว ↗
24 ตุลาคม 2569 ⏱️ 2 นาที

Billy Corgan เผยเหตุผลที่ทำให้ Olivia Rodrigo กลายเป็นร็อกสตาร์คนโปรดของทุกคน

เรียกได้ว่าเป็นศิลปินสาวรุ่นใหม่ที่ชนะใจร็อกสตาร์รุ่นใหญ่ไปเต็ม ๆ สำหรับ Olivia Rodrigo โดยล่าสุด Billy Corgan ฟรอนต์แมนแห่งวง The Smashing Pumpkins ได้ออกมาพูดถึงเธอในรายการพอดแคสต์ Popcast ของ The New York Times พร้อมกับไขข้อสงสัยว่าทำไมไอคอนเพลงร็อกหลายคนถึงพร้อมใจกันสนับสนุนเธอ ประเด็นดังกล่าวเกิดขึ้นเมื่อพิธีกรได้ถามถึงความคล้ายคลึงกันระหว่างเพลงของ The Smashing Pumpkins อย่างเพลง Disarm และเพลง 1979 กับผลงานเพลง The Cure และเพลง Pretty Isn’t Pretty ของ Olivia Rodrigo ซึ่ง Billy Corgan มองว่าความคล้ายคลึงนี้คือความน่าประทับใจมากกว่าที่จะเป็นเรื่องน่าติดใจ เขาชื่นชมว่าเธอนั้นฉลาดและมีความเข้าใจในดนตรีอย่างลึกซึ้ง พร้อมระบุว่าเธอเข้าใจดีว่าการจะหลุดพ้นจากกรอบได้คือการทำตัวให้เป็นอิสระ เธอนำอิทธิพลทางดนตรีหลากหลายแบบมารวมกันและไม่กลัวที่จะสร้างสรรค์ผลงานที่ออกมาไม่สมบูรณ์แบบ ศิลปินเพลงป็อปควรมีความจริงแท้ในแบบของตัวเองเช่นเดียวกับศิลปินเพลงร็อก นอกจาก Billy Corgan […]
อ่านข่าว →
Music News อ่านข่าว ↗
24 ตุลาคม 2569 ⏱️ 1 นาที

Haywire ประกาศตารางทัวร์เดือดปี 2027 ลุยเล่นคอนเสิร์ตยาว ๆ ทั่วโลก

หลังจากเพิ่งปล่อยอัลบั้มใหม่ I Don’t Wanna Say Goodbye ออกมา วงฮาร์ดคอร์พังก์จากบอสตันอย่าง Haywire ก็ไม่รอช้าประกาศตารางทัวร์คอนเสิร์ตสุดแน่นเอี๊ยดสำหรับปีหน้าเรียบร้อยแล้ว โดยระหว่างวันที่ 3 มกราคมถึง 30 เมษายน พวกเขาเตรียมขึ้นแสดงสดรวมทั้งหมด 80 โชว์ทั่วทั้งยุโรป สหราชอาณาจักร และอเมริกาเหนือ ตารางทัวร์เดือด ๆ นี้เกิดขึ้นต่อจากการเดินสายทัวร์ในออสเตรเลียช่วงปลายปี 2026 ซึ่งรวมถึงการไปเล่นเป็นวงเปิดให้กับ Rise Against และ Dropkick Murphys ด้วย เรียกว่าตารางงานแน่นต่อเนื่องเพราะย้อนกลับไปในปี 2025 พวกเขาก็เพิ่งลุยทัวร์แบบ DIY ครบทั้ง 50 รัฐมาแล้ว ที่มา: Pitchfork
อ่านข่าว →
Music News อ่านข่าว ↗
24 ตุลาคม 2569 ⏱️ 5 นาที

ทำไมวงดนตรีรุ่นใหม่ถึงควรเอาเยี่ยงอย่าง Angine de Poitrine ในยุคที่คอนเซปต์สุดโต่งกำลังมาแรง

มาคุยกันถึงเรื่องของ Angine de Poitrine วงดนตรีพอลก้าด็อตจากแคนาดาที่สร้างกระแสไวรัลในระดับสากลจนได้ออกทัวร์รอบโลก ซึ่งถือเป็นความสำเร็จที่ช่วยให้ศิลปินใช้ชีวิตระดับชนชั้นกลางได้สบาย ๆ สักพัก แม้ว่าพวกเขาจะไม่ได้มีชื่อเสียงโด่งดังระดับตำนานก็ตาม และในเมื่อพูดถึงเรื่องนี้แล้ว ก็คงต้องพูดความจริงกันตรง ๆ เกี่ยวกับการพยายามแจ้งเกิดเป็นศิลปินในยุคที่หน้าตาและภาพลักษณ์มีความสำคัญเหนือสิ่งอื่นใด วงการเพลงมีกระแสและความนิยมหลายรูปแบบ แต่ก็มีปัจจัยพื้นฐานไม่กี่อย่างที่ช่วยให้ศิลปินหน้าใหม่ประสบความสำเร็จได้ไม่ว่าจะยุคไหน การทำงานหนักและมีพรสวรรค์เป็นสิ่งสำคัญ การเล่นดนตรีในแนวเพลงยอดนิยมก็ช่วยได้มาก และการหน้าตาดีสุด ๆ ก็เป็นแต้มต่อ แต่ในปัจจุบันมีวงดนตรีที่แอคทีฟอยู่มากกว่ายุคไหน ๆ ในประวัติศาสตร์ การทำงานหนักและมีพรสวรรค์จึงแทบจะไม่เพียงพออีกต่อไป Angine de Poitrine เล่นเพลงแนวอินสทรูเมนทัลโปร และแมธร็อก ซึ่งเป็นแนวเพลงที่ขายยากแม้ว่าคุณจะหน้าตาดีแบบ Harry Styles ก็ตาม และถึงแม้เราจะไม่พูดถึงตัวจริงของพวกเขาที่มีข่าวลือหนาหูว่าเป็นดูโอ้แมธร็อกชาวควิเบกที่คนในท้องถิ่นรู้จักกันดีแต่ไม่เคยดังระดับประเทศ ซึ่งพวกเขาก็อาจจะไม่ได้หน้าตาดีแบบ Harry Styles แต่ในฐานะ Angine de Poitrine พวกเขาหากลยุทธ์ในการขายวิสัยทัศน์เฉพาะกลุ่มนี้ได้สำเร็จ ด้วยการใช้สิ่งที่เราเรียกว่า กิมมิค แพ็กเกจลายจุดและชุดการแสดงสุดล้ำคือลูกเล่นที่ชาญฉลาดและมีความแปลกใหม่ คนส่วนใหญ่ไม่เคยเห็นอะไรแบบชุดที่ได้แรงบันดาลใจจากหุ่นเชิดมาก่อน และมันก็ได้ผลจริง ๆ พวกเขากำลังกวาดรางวัลและเล่นในฮอลล์ที่ใหญ่ขึ้นเรื่อย […]
อ่านข่าว →
Music News อ่านข่าว ↗
24 ตุลาคม 2569 ⏱️ 2 นาที

Red Clay Strays และ Zach Top ร่วมโชว์พิเศษคารวะการจากไปของ John Anderson

ในคอนเสิร์ตของวง Red Clay Strays ณ Bridgestone Arena ในเมืองแนชวิลล์ บรรยากาศเต็มไปด้วยความอาลัยต่อการจากไปของตำนานเพลงคันทรี John Anderson โดยในงานนี้พวกเขาได้จับมือกับ Zach Top นำเพลงฮิตระดับรางวัล CMA Single of the Year ปี 1983 อย่างเพลง Swingin มาถ่ายทอดใหม่ในจังหวะสุดมันส์ ซึ่งนักร้องนำอย่าง Brandon Coleman ได้มาร่วมแชร์ไมโครโฟนร้องคู่กับ Zach Top อย่างลงตัว และนั่นไม่ใช่การคัฟเวอร์เพลงของ John Anderson เพียงเพลงเดียวในค่ำคืนนั้น เพราะศิลปินเปิดงานอย่าง Sierra Ferrell ได้หยิบเพลง Years มาโชว์เสียงร้องอันเป็นเอกลักษณ์ ซึ่งเป็นเพลงที่เธอร้องแสดงสดอยู่เป็นประจำ และเคยบันทึกเสียงลงในอัลบั้มรวมเพลงคัฟเวอร์ Something Borrowed, Something New: A […]
อ่านข่าว →
Music News อ่านข่าว ↗
24 ตุลาคม 2569 ⏱️ 3 นาที

Panchiko ประกาศอัลบั้มใหม่ Chimera พร้อมปล่อยซิงเกิล One Car Hits Another

วงอินดี้ร็อกรุ่นเก๋าจากเมือง Nottingham อย่าง Panchiko ได้ประกาศเตรียมปล่อยสตูดิโออัลบั้มชุดที่สามที่มีชื่อว่า Chimera พร้อมทั้งปล่อยซิงเกิลเปิดตัว One Car Hits Another ที่ได้ Mei Semones มาร่วมฟีเจอร์ริง อัลบั้ม Chimera มีกำหนดปล่อยในวันที่ 9 เมษายน ปี 2027 ผ่านค่าย Nettwerk โดยผลงานชุดนี้ถือเป็นงานต่อจากอัลบั้ม Ginkgo เมื่อปีที่แล้ว และอัลบั้ม Failed At Math(s) ในปี 2023 สำหรับซิงเกิลใหม่ One Car Hits Another เป็นเพลงแนวกลิตช์ที่มีความอมยิ้มปนเศร้า ซึ่งผสมผสานกลิ่นอายของบริทป็อปและอินดี้ร็อกเข้าไว้ด้วยกัน พร้อมเสียงร้องอันเป็นเอกลักษณ์ของ Mei Semones Andy Wright สมาชิกของวงได้พูดถึงแรงบันดาลใจในการแต่งเพลงนี้ว่า เขาจินตนาการถึงเหตุการณ์รถชนที่ดำเนินไปอย่างเชื่องช้าเหมือนเพลงวอลซซ์ ขณะที่ผู้คนยืนมองเหตุการณ์ความวินาศที่ค่อย ๆ […]
อ่านข่าว →
Music News อ่านข่าว ↗
24 ตุลาคม 2569 ⏱️ 2 นาที

Noel Gallagher เผยเกลียดคนกินมังสวิรัติ แต่ยกเว้นให้คนนี้คนเดียว

Noel Gallagher ร็อกเกอร์หนุ่มปากกล้าแห่งวง Oasis ได้ไปร่วมรายการ Chicken Shop Date และเปิดใจพูดถึงเหล่าคนที่ไม่กินเนื้อสัตว์ด้วยน้ำเสียงตรงไปตรงมาตามสไตล์ของเขา เมื่อพิธีกร Amelia Dimoldenberg ถามเขาตั้งแต่ต้นรายการว่าชอบกินนักเก็ตไก่ไหม Noel Gallagher รีบตอบทันทีว่าใครบ้างจะไม่ชอบ ก่อนจะเสริมด้วยถ้อยคำเจ็บแสบเมื่อพูดถึงกลุ่มคนกินมังสวิรัติและวีแกน อย่างไรก็ตาม ร็อกเกอร์รุ่นใหญ่รายนี้กลับยอมเปลี่ยนใจเมื่อพูดถึง Paul McCartney โดยเขาเอ่ยปากชมว่าตำนานแห่งวง The Beatles รายนี้เป็นคนที่มีพลังบวกและทำให้เขารู้สึกดีทุกครั้งที่ได้เจอ Amelia Dimoldenberg จึงตั้งข้อสังเกตว่า Paul McCartney ดูอ่อนกว่าวัยและแอคทีฟมากสำหรับคนอายุหลักแปด ซึ่ง Noel Gallagher ก็ยอมรับว่าคงเป็นเพราะการเป็นมังสวิรัติที่ทำให้สุขภาพดีขนาดนั้น นอกจากนี้ Noel Gallagher ยังเล่าถึงความประทับใจที่มีต่อ Matthew McConaughey จนถึงขั้นลงทุนซื้อสแตนดี้กระดาษเท่าตัวจริงมาตั้งไว้ที่หน้าต่างบ้านนานเป็นเดือนเลยทีเดียว การไปออกรายการครั้งนี้ Noel Gallagher ยังได้พูดคุยถึงกระแสทัวร์คอนเสิร์ตครั้งใหญ่ของ Oasis รวมถึงแผนการเดินทางไปทัวร์อีกครั้งในปีหน้า หลังจากการกลับมารวมตัวกันอีกครั้งระหว่างเขากับ […]
อ่านข่าว →
Music News อ่านข่าว ↗
24 ตุลาคม 2569 ⏱️ 2 นาที

Slayyyter ประกาศยกเลิกคอนเสิร์ตทัวร์ที่ UK และยุโรปทั้งหมดเนื่องจากปัญหาทางสุขภาพเสียง

ศิลปินสาวป็อป Slayyyter จำเป็นต้องยกเลิกการแสดงในช่วงท้ายของตารางทัวร์ในสหราชอาณาจักรและยุโรปตามคำแนะนำของแพทย์ โดยเธอได้โพสต์ข้อความผ่านอินสตาแกรมสตอรี่ว่าเธอรู้สึกเสียใจเป็นอย่างมาก หลังจากไปพบแพทย์หลายครั้งและพบว่าเป็นโรคกล่องเสียงอักเสบรวมถึงเส้นเสียงฉีกขาด เธอยังระบุเพิ่มเติมว่า จำเป็นต้องยกเลิกการแสดงที่เหลือทั้งหมดในโซน UK และ EU เพื่อหลีกเลี่ยงความเสียหายถาวรต่อเสียงของเธอ ส่งผลให้คอนเสิร์ตภายใต้เวิลด์ทัวร์ Wor$t Girl in America ทั้งในโคเปนเฮเกน ฮัมบูร์ก วอร์ซอ ปราก เบอร์ลิน แอนต์เวิร์ป Manchester เบอร์มิงแฮม กลาสโกว์ ไบรตัน และลอนดอน ต้องถูกระงับไปโดยปริยาย ทั้งนี้ Slayyyter ได้สัญญาว่าจะคืนเงินเต็มจำนวนให้กับแฟน ๆ ทุกคนที่ซื้อบัตรไปแล้ว และเธอกำลังเร่งวางแผนเพื่อจัดตารางทัวร์ใหม่สำหรับปีหน้า นอกจากนี้เธอยังมีกำหนดการปล่อยอัลบั้มภาคต่อในชื่อ Wor$t Man in America ออกมาให้ฟังกันในวันที่ 4 ธันวาคมนี้อีกด้วย ที่มา: Pitchfork
อ่านข่าว →
Music News อ่านข่าว ↗
24 ตุลาคม 2569 ⏱️ 2 นาที

ตำนาน Black Sabbath และ Iron Maiden เตรียมร่วมงานมหกรรมสยองขวัญ Texas Frightmare ปี 2027

สายร็อกเตรียมเฮกันได้เลยเมื่อเหล่าตำนานจากวง Black Sabbath และ Iron Maiden เตรียมตบเท้าเข้าร่วมงานมหกรรมสยองขวัญระดับตำนานอย่าง “Texas Frightmare Weekend” ในปี 2027 ภายใต้โปรเจกต์พิเศษในชื่อ “Monsters of Metal” งานนี้บอกเลยว่าสาวกเพลงเมทัลห้ามพลาดด้วยประการทั้งปวง สำหรับไลน์อัปศิลปินที่จะไปร่วมงานในครั้งนี้ประกอบไปด้วย Bill Ward มือกลองและ Geezer Butler มือเบสจากวง Black Sabbath รวมถึง Bruce Dickinson นักร้องนำและ Nicko McBrain มือกลองที่เพิ่งรีไทร์ไปจากวง Iron Maiden ด้วยเช่นกัน งาน “Texas Frightmare Weekend” ถือเป็นหนึ่งในงานมหกรรมสยองขวัญที่ใหญ่ที่สุดในอเมริกา โดยจะจัดขึ้นระหว่างวันที่ 28 ถึง 30 พฤษภาคม ณ Irving Convention […]
อ่านข่าว →
Music News อ่านข่าว ↗
24 ตุลาคม 2569 ⏱️ 2 นาที

Stevie Wonder ฟ้องขับไล่อดีตคู่หมั้นที่อาศัยในบ้านหรูฮอลลีวูดฮิลส์ฟรีนานเกือบ 40 ปี

วงการเพลงมีเรื่องให้ช็อกอีกแล้ว เมื่อตำนานเพลงโซลอย่าง Stevie Wonder ตัดสินใจยื่นฟ้องศาลเพื่อขับไล่ผู้หญิงคนหนึ่งที่เข้ามาอาศัยอยู่ในบ้านของเขาแบบไม่เสียค่าเช่ามานานเกือบ 40 ปีเต็ม ทีมกฎหมายของ Stevie Wonder ได้ยื่นฟ้อง Carmen Efferson ต่อศาลสูงลอสแอนเจลิส โดยต้องการให้เธอย้ายออกจากบ้านพักสามห้องนอนในย่านฮอลลีวูดฮิลส์ ซึ่งรายงานระบุว่า Efferson เคยเป็นอดีตคู่หมั้นของ Stevie Wonder และได้ย้ายเข้าไปอยู่ตั้งแต่ปี 1988 ตามข้อตกลงด้วยวาจาที่อนุญาตให้อยู่ได้โดยไม่ต้องจ่ายค่าเช่า แต่เรื่องราวดราม่าก็เกิดขึ้นเมื่อตัวแทนของ Stevie Wonder พยายามเข้าไปตรวจสอบบ้านถึงสามครั้งในเดือนกรกฎาคมที่ผ่านมา เพื่อต่ออายุประกันภัยบ้านพัก แต่ Efferson กลับปฏิเสธไม่ยอมให้เข้า พร้อมทั้งส่งอีเมลหาทนายความส่วนตัว David Huff ด้วยถ้อยคำรุนแรงตามเอกสารในสำนวนฟ้อง ในอีเมลดังกล่าว Efferson ตอบกลับจดหมายแจ้งเตือนว่า เธอรู้สึกถูกคุกคามและมองว่าการเข้ามาขอตรวจบ้านเป็นเรื่องของการใช้อภิสิทธิ์คนผิวขาว พร้อมบอกปัดไม่ให้มีการติดต่อใด ๆ อีกทั้งสิ้น แม้ว่าฝั่งทนายความจะพยายามอธิบายว่าทีมงานที่ติดต่อไปไม่ใช่คนผิวขาวตามที่เธอกล่าวหา แต่การเจรจาก็ไม่เป็นผล จนกระทั่งมีการส่งหนังสือยกเลิกข้อตกลงด้วยวาจาเนื่องจากผิดเงื่อนไข พร้อมออกประกาศขับไล่ให้เธอย้ายออกภายในวันที่ 27 สิงหาคม 2026 […]
อ่านข่าว →