Lost on the freeway
หลงทางอยู่บนถนนทางหลวง
Well, this must be LA
นี่ต้องเป็นแอลเอเเน่ๆ
Tired and lonely
ทั้งอ่อนเพลียเเละก็เหงา
With no real place to stay
ไร้ซึ่งที่พักพิง
Is this the future and where I’m gonna be?
นี่หรืออนาคต และฉันต้องอยู่ที่ไหน
Last night it hit me
เมื่อคืนมันก็ทำฉันเจ็บ
When I had this crazy dream
เมื่อฉันฝันบ้าๆ บอๆ นี้

Of waking up
ฝันว่าตื่นขึ้นมา
In your house
อยู่ในบ้านของคุณ
On a San Francisco Street
บนถนนซานฟรานซิสโก
We tune out all the nasty weather
เราไม่สนใจสภาพอากาศเเย่ๆ นี้
And it’s all in front of you and me
และทั้งหมดมันอยู่ตรงหน้าคุณกับฉันเเล้ว

You were intriguing
คุณเป็นคนมีเสน่ห์
Just looking at a magazine
แค่เพียงอ่านนิตยสาร
Like when I first saw you
เหมือนเมื่อครั้งเเรกที่ฉันเห็นคุณ
Back in 2003
ในปี 2003
Then you walked over
แล้วคุณก็เดินจากไป
Said: ‘you don’t have to be alone.’
ฉันพูดว่า คุณไม่คู่ควรกับการอยู่คนเดียวเลย
I don’t have a crystal ball
ฉันไม่มีลูกแก้ววิเศษ
There’s no way that I could’ve known
ไม่มีทางที่ฉันจะได้รู้จักคุณเลย

(I’d be) waking up
ฉันตื่นขึ้นมา
In your house
ในบ้านของคุณ
On a San Francisco Street
บนถนนซานฟรานซิสโก
We tune out all the nasty weather
เราไม่สนใจสภาพอากาศเเย่ๆ นี้
And it’s all in front of you and me
และทั้งหมดมันอยู่ตรงหน้าคุณกับฉันเเล้ว

Waking up
ตื่นขึ้นมา
In your house
ในบ้านของคุณ
On a San Francisco Street
บนถนนซานฟรานซิสโก
We tune out all the nasty weather
เราไม่สนใจสภาพอากาศเเย่ๆ นี้
And it’s all in front of you
และทั้งหมดมันอยู่ตรงหน้าคุณเเล้ว
All in front of you and me
ทั้งหมดนั้นอยู่ตรงหน้าคุณกับฉันเเล้ว
Oh
โอ้ว

Waking up
ตื่นขึ้นมา
In your house
ในบ้านของคุณ
On a San Francisco Street
บนถนนซานฟรานซิสโก
We tune out all the nasty weather
เราไม่สนใจสภาพอากาศเเย่ๆ นี้
And it’s all in front of you and me
และทั้งหมดมันอยู่ตรงหน้าคุณกับฉันเเล้ว

Waking up
ตื่นขึ้นมา
In your house
ในบ้านของคุณ
On a San Francisco Street
บนถนนซานฟรานซิสโก
We tune out all the nasty weather
เราไม่สนใจสภาพอากาศเเย่ๆ นี้
Then it’s all in front of you
และทั้งหมดมันอยู่ตรงหน้าคุณเเล้ว
All in front of you and me
ทั้งหมดนั้นอยู่ตรงหน้าคุณกับฉันเเล้ว

San Francisco Street
ถนนซานฟรานซิสโก
You and me
คุณกับฉัน
It’s all in front of you and me
ทั้งหมดมันอยู่ตรงหน้าคุณกับฉันเเล้ว
You and me
คุณกับฉัน
San Francisco Street
ถนนซานฟรานซิสโก
You and me
คุณกับฉัน
Oh
โอ้ว

Lost on the freeway
Well, this must be LA
Tired and lonely
With no real place to stay
Is this the future and where I’m gonna be?
Last night it hit me
When I had this crazy dream

Of waking up
In your house
On a San Francisco Street
We tune out all the nasty weather
And it’s all in front of you and me

You were intriguing
Just looking at a magazine
Like when I first saw you
Back in 2003
Then you walked over
Said: ‘you don’t have to be alone.’
I don’t have a crystal ball
There’s no way that I could’ve known

(I’d be) waking up
In your house
On a San Francisco Street
We tune out all the nasty weather
And it’s all in front of you and me

Waking up
In your house
On a San Francisco Street
We tune out all the nasty weather
And it’s all in front of you
All in front of you and me
Oh

Waking up
In your house
On a San Francisco Street
We tune out all the nasty weather
And it’s all in front of you and me

Waking up
In your house
On a San Francisco Street
We tune out all the nasty weather
Then it’s all in front of you
All in front of you and me

San Francisco Street
You and me
It’s all in front of you and me
You and me
San Francisco Street
You and me
Oh

หลงทางอยู่บนถนนทางหลวง
นี่ต้องเป็นแอลเอเเน่ๆ
ทั้งอ่อนเพลียเเละก็เหงา
ไร้ซึ่งที่พักพิง
นี่หรืออนาคต และฉันต้องอยู่ที่ไหน
เมื่อคืนมันก็ทำฉันเจ็บ
เมื่อฉันฝันบ้าๆ บอๆ นี้

ฝันว่าตื่นขึ้นมา
อยู่ในบ้านของคุณ
บนถนนซานฟรานซิสโก
เราไม่สนใจสภาพอากาศเเย่ๆ นี้
และทั้งหมดมันอยู่ตรงหน้าคุณกับฉันเเล้ว

คุณเป็นคนมีเสน่ห์
แค่เพียงอ่านนิตยสาร
เหมือนเมื่อครั้งเเรกที่ฉันเห็นคุณ
ในปี 2003
แล้วคุณก็เดินจากไป
ฉันพูดว่า คุณไม่คู่ควรกับการอยู่คนเดียวเลย
ฉันไม่มีลูกแก้ววิเศษ
ไม่มีทางที่ฉันจะได้รู้จักคุณเลย

ฉันตื่นขึ้นมา
ในบ้านของคุณ
บนถนนซานฟรานซิสโก
เราไม่สนใจสภาพอากาศเเย่ๆ นี้
และทั้งหมดมันอยู่ตรงหน้าคุณกับฉันเเล้ว

ตื่นขึ้นมา
ในบ้านของคุณ
บนถนนซานฟรานซิสโก
เราไม่สนใจสภาพอากาศเเย่ๆ นี้
และทั้งหมดมันอยู่ตรงหน้าคุณเเล้ว
ทั้งหมดนั้นอยู่ตรงหน้าคุณกับฉันเเล้ว
โอ้ว

ตื่นขึ้นมา
ในบ้านของคุณ
บนถนนซานฟรานซิสโก
เราไม่สนใจสภาพอากาศเเย่ๆ นี้
และทั้งหมดมันอยู่ตรงหน้าคุณกับฉันเเล้ว

ตื่นขึ้นมา
ในบ้านของคุณ
บนถนนซานฟรานซิสโก
เราไม่สนใจสภาพอากาศเเย่ๆ นี้
และทั้งหมดมันอยู่ตรงหน้าคุณเเล้ว
ทั้งหมดนั้นอยู่ตรงหน้าคุณกับฉันเเล้ว

ถนนซานฟรานซิสโก
คุณกับฉัน
ทั้งหมดมันอยู่ตรงหน้าคุณกับฉันเเล้ว
คุณกับฉัน
ถนนซานฟรานซิสโก
คุณกับฉัน
โอ้ว