Wish I could, I could’ve said goodbye
ฉันหวังว่าฉันจะได้บอกลา
I would’ve said what I wanted to
ฉันจะได้พูดในสิ่งที่ฉันคิดเอาไว้
Maybe even cried for you
บางทีฉันอาจจะร้องไห้ต่อหน้าคุณด้วยซ้ำ
If I knew, it would be the last time
ถ้าฉันรู้ว่ามันจะเป็นครั้งสุดท้าย
I would’ve broke my heart in two
ฉันจะยอมทำทุกอย่าง
Tryin’ to save a part of you
เพื่อเก็บรักษาสิ่งดีๆ ของคุณเอาไว้

Don’t want to feel another touch
ไม่อยากสัมผัสกับใครอีก
Don’t wanna start another fire
ไม่อยากเริ่มความรักครั้งใหม่
Don’t wanna know another kiss
ไม่อยากรู้รสจูบของใครอื่น
No other name falling off my lips
จะไม่มีชื่อผู้ชายคนไหนออกจากปากฉันอีก
Don’t wanna to give my heart away
ไม่อยากมอบหัวใจ
To another stranger
ให้คนอื่นอีก
Or let another day begin
หรือเริ่มต้นกับใครใหม่
Won’t even let the sunlight in
ไม่แม้แต่ให้ความหวังกับใคร
No, I’ll never love again
ฉันจะไม่รักใครอีกแล้ว
I’ll never love again
จะไม่รักใครอีกต่อไป
Ooouuu ooou oou
อู้ว…
Oh
โอ้ว

When we first met
ครั้งแรกที่เราเจอกัน
I never thought that I would fall
ฉันไม่เคยคิดเลยว่าจะตกหลุมรัก
I never thought that I’d find myself
ไม่เคยคิดเลยว่าฉันจะชอบ-
Lying in your arms
ที่ได้อยู่ในอ้อมกอดของคุณ
And I want to pretend that it’s not true
และฉันอยากจะแกล้งทำว่ามันไม่ใช่ความจริง
Oh baby, that you’re gone
ที่คุณจากฉันไปแล้ว
‘Cause my world keeps turning, and turning, and turning
เพราะโลกของฉันยังหมุน ยังคงหมุนต่อไป
And I’m not movin’ on
และฉันยังจมอยู่กับอดีต

Don’t want to feel another touch
ไม่อยากสัมผัสกับใครอีก
Don’t wanna start another fire
ไม่อยากเริ่มความรักครั้งใหม่
Don’t wanna know another kiss
ไม่อยากรู้รสจูบของใครอื่น
No other name falling off my lips
จะไม่มีชื่อผู้ชายคนไหนออกจากปากฉันอีก
Don’t wanna to give my heart away
ไม่อยากมอบหัวใจ
To another stranger
ให้คนอื่นอีก
Or let another day begin
หรือเริ่มต้นกับใครใหม่
Won’t even let the sunlight in
ไม่แม้แต่ให้ความหวังกับใคร
No, I’ll never love again
ฉันจะไม่รักใครอีกต่อไป

I don’t wanna know this feeling
ฉันไม่อยากรับรู้ความรู้สึกนี้
Unless it’s you and me
นอกจากว่ามันจะเป็นเรื่องของเรา
I don’t wanna waste a moment, ooh
ฉันไม่อยากจะลืมช่วงเวลานั้นไป
And I don’t wanna give somebody else the better part of me
และฉันไม่อยากมอบส่วนดีๆ ของฉันให้กับใคร
I would rather wait for you
ฉันอยากจะรอคุณ
Hoooo ouuu
ฮู้ว…

Don’t want to feel another touch
ไม่อยากสัมผัสกับใครอีก
Don’t want to start another fire
ไม่อยากเริ่มความรักครั้งใหม่
Don’t want to know another kiss
ไม่อยากรู้รสจูบของใครอื่น
Baby unless they are your lips
นอกจากว่าจะเป็นจูบของคุณ
Don’t want to give my heart away to another stranger
ไม่อยากมอบหัวใจให้คนอื่นอีก
Or let another day begin
หรือเริ่มต้นกับใครใหม่
Won’t even let the sunlight in
ไม่แม้แต่ให้ความหวังกับใคร
Oooo I’ll never love again
ฉันจะไม่รักใครอีกแล้ว
Love again
รักใครอีกแล้ว
I’ll never love again
ฉันจะไม่รักใครอีกต่อไป
I’ll never love
ฉันจะไม่รักใคร
Again
อีกแล้ว

I won’t I won’t I swear I can’t
ฉันจะไม่รัก ฉันสาบาน ฉันทำแบบนั้นไม่ได้หรอก
I wish I could but I just won’t
หวังว่าฉันจะทำได้ แต่ฉันจะไม่
I’ll never love again
ฉันจะไม่รักใครอีกต่อไป
I’ll never love
จะไม่รักใคร
Again
อีกแล้ว

Wish I could, I could’ve said goodbye
I would’ve said what I wanted to
Maybe even cried for you
If I knew, it would be the last time
I would’ve broke my heart in two
Tryin’ to save a part of you

Don’t want to feel another touch
Don’t wanna start another fire
Don’t wanna know another kiss
No other name falling off my lips
Don’t wanna to give my heart away
To another stranger
Or let another day begin
Won’t even let the sunlight in
No, I’ll never love again
I’ll never love again
Ooouuu ooou oou
Oh

When we first met
I never thought that I would fall
I never thought that I’d find myself
Lying in your arms
And I want to pretend that it’s not true
Oh baby, that you’re gone
‘Cause my world keeps turning, and turning, and turning
And I’m not movin’ on

Don’t want to feel another touch
Don’t wanna start another fire
Don’t wanna know another kiss
No other name falling off my lips
Don’t wanna to give my heart away
To another stranger
Or let another day begin
Won’t even let the sunlight in
No, I’ll never love again

I don’t wanna know this feeling
Unless it’s you and me
I don’t wanna waste a moment, ooh
And I don’t wanna give somebody else the better part of me
I would rather wait for you
Hoooo ouuu

Don’t want to feel another touch
Don’t want to start another fire
Don’t want to know another kiss
Baby unless they are your lips
Don’t want to give my heart away to another stranger
Or let another day begin
Won’t even let the sunlight in
Oooo I’ll never love again
Love again
I’ll never love again
I’ll never love
Again

I won’t I won’t I swear I can’t
I wish I could but I just won’t
I’ll never love again
I’ll never love
Again

ฉันหวังว่าฉันจะได้บอกลา
ฉันจะได้พูดในสิ่งที่ฉันคิดเอาไว้
บางทีฉันอาจจะร้องไห้ต่อหน้าคุณด้วยซ้ำ
ถ้าฉันรู้ว่ามันจะเป็นครั้งสุดท้าย
ฉันจะยอมทำทุกอย่าง
เพื่อเก็บรักษาสิ่งดีๆ ของคุณเอาไว้

ไม่อยากสัมผัสกับใครอีก
ไม่อยากเริ่มความรักครั้งใหม่
ไม่อยากรู้รสจูบของใครอื่น
จะไม่มีชื่อผู้ชายคนไหนออกจากปากฉันอีก
ไม่อยากมอบหัวใจ
ให้คนอื่นอีก
หรือเริ่มต้นกับใครใหม่
ไม่แม้แต่ให้ความหวังกับใคร
ฉันจะไม่รักใครอีกแล้ว
จะไม่รักใครอีกต่อไป
อู้ว…
โอ้ว

ครั้งแรกที่เราเจอกัน
ฉันไม่เคยคิดเลยว่าจะตกหลุมรัก
ไม่เคยคิดเลยว่าฉันจะชอบ-
ที่ได้อยู่ในอ้อมกอดของคุณ
และฉันอยากจะแกล้งทำว่ามันไม่ใช่ความจริง
ที่คุณจากฉันไปแล้ว
เพราะโลกของฉันยังหมุน ยังคงหมุนต่อไป
และฉันยังจมอยู่กับอดีต

ไม่อยากสัมผัสกับใครอีก
ไม่อยากเริ่มความรักครั้งใหม่
ไม่อยากรู้รสจูบของใครอื่น
จะไม่มีชื่อผู้ชายคนไหนออกจากปากฉันอีก
ไม่อยากมอบหัวใจ
ให้คนอื่นอีก
หรือเริ่มต้นกับใครใหม่
ไม่แม้แต่ให้ความหวังกับใคร
ฉันจะไม่รักใครอีกต่อไป

ฉันไม่อยากรับรู้ความรู้สึกนี้
นอกจากว่ามันจะเป็นเรื่องของเรา
ฉันไม่อยากจะลืมช่วงเวลานั้นไป
และฉันไม่อยากมอบส่วนดีๆ ของฉันให้กับใคร
ฉันอยากจะรอคุณ
ฮู้ว…

ไม่อยากสัมผัสกับใครอีก
ไม่อยากเริ่มความรักครั้งใหม่
ไม่อยากรู้รสจูบของใครอื่น
นอกจากว่าจะเป็นจูบของคุณ
ไม่อยากมอบหัวใจให้คนอื่นอีก
หรือเริ่มต้นกับใครใหม่
ไม่แม้แต่ให้ความหวังกับใคร
ฉันจะไม่รักใครอีกแล้ว
รักใครอีกแล้ว
ฉันจะไม่รักใครอีกต่อไป
ฉันจะไม่รักใคร
อีกแล้ว

ฉันจะไม่รัก ฉันสาบาน ฉันทำแบบนั้นไม่ได้หรอก
หวังว่าฉันจะทำได้ แต่ฉันจะไม่
ฉันจะไม่รักใครอีกต่อไป
จะไม่รักใคร
อีกแล้ว