Oh, my life
โอ้ ชีวิตของฉัน
Is changing every day
เปลี่ยนแปลงไปทุกวัน
In every possible way
ในทุกวิถีทางที่จะเป็นไปได้
And oh, my dreams
และความฝันของฉัน
It’s never quite as it seems
มันไม่เป็นอย่างที่คิดไว้
Never quite as it seems
ไม่เป็นอย่างที่คิดเอาไว้เลย

I know I’ve felt like this before
ฉันรู้ ฉันเคยรู้สึกแบบนี้มาก่อน
But now I’m feeling it even more
แต่ตอนนี้ฉันรู้สึกถึงมันมากขึ้น
Because it came from you
นั่นก็เป็นเพราะคุณ
Then I open up and see
แล้วฉันก็ลองเปิดใจเเละคบดู
The person falling here is me
คนที่เจ็บก็คือฉันเอง
A different way to be
เป็นฉันที่ต่างออกไปจากที่เคยเป็น

Ah
อา
La ya
ลายา
La la ya
ลา ลา ย่า
La-ah-ah
ลา-อา-อา

I want more
ฉันอยากได้มากกว่านี้ (อยากมีรักใหม่)
Impossible to ignore
เป็นไปไม่ได้ที่จะทำเป็นนิ่งเฉย
Impossible to ignore
เป็นไปไม่ได้ที่จะไม่สนใจมัน
They’ll come true
พวกมันคือความจริง
Impossible not to do
เป็นไปไม่ได้ที่จะไม่ใช่
Impossible not to do
เป็นไปไม่ได้ที่จะไม่จริง

And now I tell you openly
และตอนนี้ฉันบอกคุณอย่างเปิดเผย
You have my heart so don’t hurt me
คุณได้ใจฉันไปเเล้ว อย่าทำฉันเจ็บล่ะ
You’re what I couldn’t find
คุณคือสิ่งที่ฉันไม่สามารถหาได้อีก
A totally amazing mind
จิตใจที่อัศจรรย์แบบนี้
So understanding and so kind
มีความเข้าอกเข้าใจและมีจิตใจที่ดี
You’re everything to me
คุุณเป็นทุกสิ่งทุกอย่างของฉัน

Oh, my life
โอ้ ชีวิตของฉัน
Is changing every day
เปลี่ยนแปลงไปทุกวัน
In every possible way
ในทุกวิถีทางที่จะเป็นไปได้
And oh, my dreams
และความฝันของฉัน
It’s never quite as it seems
มันไม่เป็นอย่างที่เคย (ไม่เหมือนเดิม เพราะเจอรักใหม่เเล้ว ก่อนหน้านี้อกหักมาจากคนเก่า)
‘Cause you’re a dream to me, dream to me
เพราคุณคือความฝันของฉัน ฝันของฉัน

Ah, la-a-la-ah, la la la
อะ ลา อะ ลา อะ ลา ลา ลา
La-a-la-ah, la-ah ah ah
ลา อะ ลา อา ลา อา อา อา
Ah, la-a-la-ah, la la la
อะ ลา อะ ลา อะ ลา ลา ลา
La-a-la-ah, la-ah ah ah
ลา อะ ลา อา ลา อา อา อา

Oh, my life
Is changing every day
In every possible way
And oh, my dreams
It’s never quite as it seems
Never quite as it seems

I know I’ve felt like this before
But now I’m feeling it even more
Because it came from you
Then I open up and see
The person falling here is me
A different way to be

Ah
La ya
La la ya
La-ah-ah

I want more
Impossible to ignore
Impossible to ignore
They’ll come true
Impossible not to do
Impossible not to do

And now I tell you openly
You have my heart so don’t hurt me
You’re what I couldn’t find
A totally amazing mind
So understanding and so kind
You’re everything to me

Oh, my life
Is changing every day
In every possible way
And oh, my dreams
It’s never quite as it seems
‘Cause you’re a dream to me, dream to me

Ah, la-a-la-ah, la la la
La-a-la-ah, la-ah ah ah
Ah, la-a-la-ah, la la la
La-a-la-ah, la-ah ah ah

โอ้ ชีวิตของฉัน
เปลี่ยนแปลงไปทุกวัน
ในทุกวิถีทางที่จะเป็นไปได้
และความฝันของฉัน
มันไม่เป็นอย่างที่คิดไว้
ไม่เป็นอย่างที่คิดเอาไว้เลย

ฉันรู้ ฉันเคยรู้สึกแบบนี้มาก่อน
แต่ตอนนี้ฉันรู้สึกถึงมันมากขึ้น
นั่นก็เป็นเพราะคุณ
แล้วฉันก็ลองเปิดใจเเละคบดู
คนที่เจ็บก็คือฉันเอง
เป็นฉันที่ต่างออกไปจากที่เคยเป็น

อา
ลายา
ลา ลา ย่า
ลา-อา-อา

ฉันอยากได้มากกว่านี้ (อยากมีรักใหม่)
เป็นไปไม่ได้ที่จะทำเป็นนิ่งเฉย
เป็นไปไม่ได้ที่จะไม่สนใจมัน
พวกมันคือความจริง
เป็นไปไม่ได้ที่จะไม่ใช่
เป็นไปไม่ได้ที่จะไม่จริง

และตอนนี้ฉันบอกคุณอย่างเปิดเผย
คุณได้ใจฉันไปเเล้ว อย่าทำฉันเจ็บล่ะ
คุณคือสิ่งที่ฉันไม่สามารถหาได้อีก
จิตใจที่อัศจรรย์แบบนี้
มีความเข้าอกเข้าใจและมีจิตใจที่ดี
คุุณเป็นทุกสิ่งทุกอย่างของฉัน

โอ้ ชีวิตของฉัน
เปลี่ยนแปลงไปทุกวัน
ในทุกวิถีทางที่จะเป็นไปได้
และความฝันของฉัน
มันไม่เป็นอย่างที่เคย (ไม่เหมือนเดิม เพราะเจอรักใหม่เเล้ว ก่อนหน้านี้อกหักมาจากคนเก่า)
เพราคุณคือความฝันของฉัน ฝันของฉัน

อะ ลา อะ ลา อะ ลา ลา ลา
ลา อะ ลา อา ลา อา อา อา
อะ ลา อะ ลา อะ ลา ลา ลา
ลา อะ ลา อา ลา อา อา อา