หน้าแรก / ข่าวเพลงสากล / Jay-Z เดินหน้าสู้ต่อ ร้องศาลอุทธรณ์รื้อคดีกรรโชกทรัพย์หลังผู้กล่าวหาถอนคำฟ้องข่มขืน

Jay-Z เดินหน้าสู้ต่อ ร้องศาลอุทธรณ์รื้อคดีกรรโชกทรัพย์หลังผู้กล่าวหาถอนคำฟ้องข่มขืน

⏱️ 3 นาที
กขค

อัปเดตเมื่อ: วันอังคาร ที่ 29 กันยายน 2569

หลังจากผู้หญิงที่เคยกล่าวหาว่าแร็ปเปอร์ชื่อดัง Jay-Z ข่มขืนได้กลับคำให้การอย่างเป็นทางการผ่านเอกสารสาบานตน Jay-Z จึงหวังว่าการกลับคำให้การครั้งนี้จะช่วยรื้อฟื้นคดีกรรโชกทรัพย์และหมิ่นประมาทที่เขาเคยยื่นฟ้องทนายความ Tony Buzbee และบริษัทกฎหมายในรัฐแคลิฟอร์เนียขึ้นมาใหม่อีกครั้ง

ในคำร้องขอพิจารณาคดีใหม่ที่ทาง Rolling Stone ได้รับรายงาน แร็ปเปอร์และนักธุรกิจหนุ่มผู้มีชื่อจริงว่า Shawn Carter ได้ขอให้ศาลอุทธรณ์ในแคลิฟอร์เนียทบทวนคำตัดสินเดิมที่เคยปฏิเสธการรื้อฟื้นคดี หลังจากศาลชั้นต้นได้ยกฟ้องไปเมื่อปีที่แล้ว โดยเขาชี้ว่าการถอนคำฟ้องของผู้หญิงคนดังกล่าวถือเป็นพยานหลักฐานชิ้นใหม่ที่สำคัญ ซึ่งควรเปิดทางให้คดีของเขาสามารถดำเนินต่อไปได้ในศาลสูงลอสแอนเจลิสเคาน์ตี้ที่เขาเคยยื่นฟ้องไว้เมื่อสองปีก่อน

ในคำประกาศภายใต้การสาบานตนที่ลงนามในรัฐอลา巴마 ผู้หญิงคนดังกล่าวระบุว่าข้อกล่าวหาเรื่องการล่วงละเมิดทางเพศนั้นไม่เป็นความจริง เธอยอมรับว่าไม่เคยพบหน้า Jay-Z มาก่อน และเคยเปิดเผยเรื่องสภาพจิตใจให้ทนายความฟังก่อนที่สำนักงานกฎหมายของ Tony Buzbee จะนำชื่อของแร็ปเปอร์เจ้าของรางวัลแกรมมาีมาเปิดเผยต่อสาธารณชนในเดือนธันวาคม ปี 2024

เธอยังระบุในเอกสาร 11 หน้าที่ยื่นต่อศาลแขวงแมนฮัตตันว่า Jay-Z ไม่เคยทำร้ายหรือมีพฤติกรรมไม่เหมาะสมใด ๆ กับเธอเลย พร้อมทั้งยอมรับว่าคำกล่าวหาที่เป็นเท็จนี้ได้สร้างความเจ็บปวดและความเสียหายอย่างใหญ่หลวงให้กับ Jay-Z ซึ่งยากจะเยียวยา

ฝั่งทีมกฎหมายของ Jay-Z ระบุว่าการที่ศาลอุทธรณ์เคยยกคำร้องเนื่องจากเข้าใจว่าผู้หญิงคนนี้ถอนฟ้องเพื่อปกป้องตัวเองจากการถูกคุกคามนั้นไม่ตรงกับความจริง โดยเธอระบุในคำร้องใหม่ว่าตัดสินใจถอนฟ้องหลังจากเริ่มไม่มั่นใจในคำกล่าวหาของตนเอง และไม่มีการข่มขู่ใด ๆ จากตัว Jay-Z หรือคนรอบตัวทั้งสิ้น

แม้ว่าคดีฟ้องร้องเรียกค่าเสียหายในฝั่งแคลิฟอร์เนียจะยังต้องลุ้นผลการพิจารณา แต่เศรษฐีพันล้านอย่าง Jay-Z ก็ยังคงเดินหน้าฟ้องร้องในคดีฟ้องร้องโดยไม่มีมูลความจริงในนิวยอร์กต่อ Tony Buzbee และทีมงานอย่างต่อเนื่อง โดยเขายังคงยืนยันว่าทางฝั่งทนายควรตรวจสอบข้อเท็จจริงให้ดีกว่านี้ก่อนจะนำเสนอข้อมูลที่ไม่น่าเชื่อถือออกสู่สาธารณะ

ที่มา: Rolling Stone

LyricsTH

LyricsTH

แหล่งรวมคำแปลเพลงสากลคุณภาพ อัปเดตข่าวสารวงการเพลงระดับโลก เพื่อให้คุณไม่พลาดทุกความเคลื่อนไหวของศิลปินคนโปรด