หน้าแรก / ข่าวเพลงสากล / Céline Dion คืนเวทีคอนเสิร์ตใหญ่ครั้งแรกในรอบกว่า 6 ปีสุดประทับใจ

Céline Dion คืนเวทีคอนเสิร์ตใหญ่ครั้งแรกในรอบกว่า 6 ปีสุดประทับใจ

⏱️ 2 นาที
กขค

อัปเดตเมื่อ: วันจันทร์ ที่ 14 กันยายน 2569

ย้อนกลับไปในปี 2022 ดีว่าสาวระดับตำนานอย่าง Céline Dion ได้ออกมาเปิดเผยถึงการต่อสู้กับโรคร้ายทางระบบประสาทที่หายากอย่าง Stiff Person Syndrome ซึ่งส่งผลกระทบต่อประชากรประมาณหนึ่งในล้านคน และทำให้เกิดอาการกล้ามเนื้อกระตุกจนส่งผลต่อการใช้ชีวิตประจำวัน อาการดังกล่าวทำให้ Céline Dion จำเป็นต้องเลื่อนและยกเลิกการทัวร์คอนเสิร์ตทั่วโลก เธอยังคงต้องรับมือกับผลกระทบจากโรคนี้อย่างต่อเนื่อง และหลังจากผ่านการฝึกฝนร่างกายและเสียงอย่างหนักหน่วงมาหลายเดือน ในที่สุดเธอก็ได้หวนคืนสู่เวทีอีกครั้งด้วยความรู้สึกที่เปี่ยมล้นไปด้วยอารมณ์

Céline Dion เคยฝากผลงานการแสดงอันน่าจดจำในพิธีเปิดการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกที่ปารีสในปี 2024 ซึ่งทำให้ Kelly Clarkson ถึงกับหลั่งน้ำตา และในช่วงต้นปีที่ผ่านมา Céline Dion ได้ประกาศจัดคอนเสิร์ตเรสซิเดนซีความยาวห้าสัปดาห์ ณ Plenitude Arena ชานกรุงปารีส โดยซีรีส์การแสดงดังกล่าวได้เริ่มต้นขึ้นแล้ว ซึ่งถือเป็นการแสดงเต็มรูปแบบครั้งแรกในรอบห 6 ปีครึ่งของเธอ

Céline Dion ในวัย 58 ปี ถึงกับหลั่งน้ำตาเมื่อก้าวขึ้นสู่เวที และเธอก็ได้ส่งมอบการแสดงอันทรงพลังผ่านแคตตาล็อกเพลงทั้งภาษาอังกฤษและภาษาฝรั่งเศส พร้อมทั้งโชว์พลังเสียงอันกึกก้อง เธอกล่าวกับผู้ชมว่า “ฉันสัญญาไว้กับตัวเองว่าจะไม่ร้องไห้ แต่ฉันก็รักษาคำสัญญาไม่ได้” ซึ่งแสดงให้เห็นถึงความแข็งแกร่งและความยืดหยุ่นในจิตใจของเธอ

ที่มา: Stereogum

LyricsTH

LyricsTH

แหล่งรวมคำแปลเพลงสากลคุณภาพ อัปเดตข่าวสารวงการเพลงระดับโลก เพื่อให้คุณไม่พลาดทุกความเคลื่อนไหวของศิลปินคนโปรด