อัปเดตเมื่อ: วันพฤหัสบดี ที่ 27 สิงหาคม 2569
Dolly Parton น่าจะไม่ใช่คนที่สภานิติบัญญัติแห่ง Texas นึกถึงตอนที่พวกเขาเริ่มร่างกฎหมายจำกัดการแสดง Drag แต่จากคำพูดของ Dolly Parton และผู้พิพากษา federal นั่นคือส่วนหนึ่งของปัญหา
เมื่อวันอังคารที่ 25 สิงหาคมที่ผ่านมา US District Judge David Hittner ได้มีคำสั่งบล็อกไม่ให้ Attorney General Ken Paxton บังคับใช้ Senate Bill 12 อย่างถาวร โดยตัดสินเป็นครั้งที่สองว่ากฎหมายดังกล่าวขัดต่อ First Amendment
เพื่ออธิบายว่าข้อจำกัดของกฎหมายนี้กว้างขวางแค่ไหน Dolly Parton และผู้พิพากษาได้ยกตัวอย่างตั้งแต่คนว่ายน้ำและคอสเพลย์ ไปจนถึงผู้เลียนแบบ Elvis และ Dolly Parton และสำหรับใครก็ตามที่ยังรู้สึกขัดใจกับการแสดง Drag เขาก็มีทางออกที่ง่ายและชัดเจนว่า “ก็แค่ไม่ต้องไปดู”
SB 12 ถูกผ่านกฎหมายในปี 2023 และห้ามการแสดงที่มีลักษณะทางเพศอย่างชัดเจนบนพื้นที่สาธารณะและสถานที่ที่มีเยาวชนอยู่ โดยตัวกฎหมายฉบับจริงไม่ได้ใช้คำว่า “Drag” ตรง ๆ แม้ว่า Greg Abbott จะเคยโปรโมทมันในฐานะกฎหมายจำกัด Drag ก็ตาม ซึ่งธุรกิจที่ฝ่าฝืนอาจต้องเผชิญค่าปรับสูงถึง 10,000 ดอลลาร์ ขณะที่ศิลปินอาจโดนข้อหาลหุโทษ
Hittner เคยสั่งระงับกฎหมายนี้ไปแล้วครั้งหนึ่งในปี 2023 แต่ศาลอุทธรณ์ได้พลิกคำตัดสินและส่งคดีกลับมาพิจารณาอีกครั้ง จนกระทั่งข้อจำกัดมีผลบังคับใช้ในเดือนมีนาคม และเมื่อคดีกลับมาอยู่ตรงหน้าเขาอีกครั้ง Hittner ก็ยังคงยืนยันคำเดิมว่ากฎหมายฉบับนี้เขียนกว้างจนเกินไปและเสี่ยงที่จะละเมิดสิทธิเสรีภาพในการแสดงออก
และนี่คือจุดที่ Dolly Parton เข้ามาเกี่ยวข้อง ในขณะที่วิพากษ์วิจารณ์คำจำกัดความที่คลุมเครือของกฎหมายเกี่ยวกับความหมกมุ่นทางเพศ Hittner ชี้ว่า Dolly Parton มักถูกปฏิบัติเหมือนเป็นสัญลักษณ์ทางเพศมาโดยตลอด ส่วนหนึ่งก็มาจากผมทรงพองฟู เสื้อผ้าฉูดฉาด และหน้าอกหน้าใจของเธอ และเขาโต้แย้งว่าตรรกะที่คล้ายกันนี้อาจเหมารวมถึงการคอสเพลย์สุดเซ็กซี่ การว่ายน้ำ และการแสดงอื่น ๆ อีกนับไม่ถ้วนที่ไม่ได้เกี่ยวข้องอะไรกับสิ่งที่สภา Texas พยายามจะควบคุมเลย
ประเด็นสำคัญของเขาคือ มีองค์ประกอบที่เซ็กซี่ในการแสดงยอดนิยมมากมาย และภายใต้ SB 12 ความเซ็กซี่เพียงชั่วขณะเดียวก็อาจทำให้การแสดงทั้งชุดกลายเป็นเรื่องผิดกฎหมายและต้องรับโทษได้
Brigitte Bandit ศิลปิน Drag จาก Austin ซึ่งเป็นหนึ่งในโจทก์ที่ยื่นฟ้องกฎหมายนี้ ได้เฉลิมฉลองคำตัดสินดังกล่าวว่าเป็นชัยชนะของเสรีภาพทางศิลปะ เธอต่อสู้กับข้อจำกัดเรื่อง Drag ของ Texas มาตั้งแต่ปี 2023 และอธิบายว่าการแสดงของเธอคือการแสดงออกถึงคอมมูนิตี้ ความหลุดพ้น และความสุข
ความเกี่ยวพันกับ Dolly Parton ไม่ได้หยุดอยู่แค่คำตัดสินนี้เท่านั้น เพราะ Bandit มักจะแต่งเป็น Dolly Parton อยู่เป็นประจำ และหลังจากที่เธอออกมาเคลื่อนไหวต่อต้านกฎหมายดังกล่าวจนเป็นที่สนใจในปี 2023 ทาง Dolly Parton ก็ได้ส่งกีตาร์ประดับเพชรพลอยแบบคัสตอมมาให้เธอด้วย และหลังจากข่าวการเสียชีวิตของ Dolly Parton ในสัปดาห์นี้ Bandit ก็วางแผนที่จะนำกีตาร์ตัวนั้นมาใช้แสดงทริบิวต์ในงาน Drag Hoedown ที่ Austin ในวันเสาร์นี้
สำนักงานของ Paxton คาดว่าจะสู้คดีต่อไป ดังนั้นการต่อสู้ยาวนานสามปีเกี่ยวกับ SB 12 ของ Texas จึงยังไม่น่าจะจบลงง่าย ๆ แต่อย่างน้อยในตอนนี้ เหล่าผู้เลียนแบบ Dolly Parton และแดร็กควีนใน Texas ก็ยังคงสามารถทำงานเพลง 9 to 5 ของพวกเขาต่อไปได้
ที่มา: Consequence
No comments yet