หน้าแรก / ข่าวเพลงสากล / ดอลลาร์ พาร์ตัน อัปเดตอาการป่วยและแผนงานเพลงใหม่

ดอลลาร์ พาร์ตัน อัปเดตอาการป่วยและแผนงานเพลงใหม่

⏱️ 2 นาที
กขค

อัปเดตเมื่อ: วันเสาร์ ที่ 22 สิงหาคม 2569

Dolly Parton ออกมาอัปเดตเรื่องสุขภาพของเธอให้แฟน ๆ ได้หายคิดถึง หลังจากที่เธอต้องเผชิญกับปัญหาสุขภาพต่อเนื่องมาตั้งแต่การจากไปของสามีผู้เป็นที่รักอย่าง Carl Dean ในช่วงเดือนมีนาคม ปี 2025

ในบทสัมภาษณ์ล่าสุดกับสื่อดัง เธอได้เปิดเผยว่า “ฉันกำลังจัดการกับปัญหาสุขภาพบางอย่างที่ฉันไม่ได้ใส่ใจเลยตอนที่มัวแต่ดูแล Carl” พร้อมกับย้อนความหลังว่า ในช่วงต้นยุค 80 เธอเคยล้มป่วยไปหลายเดือนจากปัญหาเรื่องสุขภาพของผู้หญิงมาแล้ว

นอกจากนี้ เธอยังพูดถึงโลกยุคดิจิทัลในปัจจุบันที่เต็มไปด้วยโซเชียลมีเดีย ซึ่งทำให้ทุกเหตุการณ์ขยายใหญ่โตเกินจริงไปมากกว่าในอดีต พร้อมกับหยอดมุกตลกตามสไตล์ของเธอว่า “แต่ก่อนฉันเคยล้อเล่นว่าเป็นราชินีแห่งแท็บลอยด์ แต่ตอนนี้ฉันคงต้องบอกว่าเป็นราชินีแห่งโซเชียลมีเดียเอไอแล้วล่ะ”

แม้ว่าจะต้องผ่านช่วงเวลาที่ยากลำบาก แต่เธอก็ยืนยันว่า “ถึงแม้ว่าฉันจะยังอยู่ในช่วงพักฟื้น แต่ฉันก็ยังคงทำงานอยู่” โดยเธอกำลังมองหาประสบการณ์ใหม่ ๆ ให้กับแฟนเพลง ด้วยการร่วมมือกับบริษัทต่าง ๆ เพื่อพัฒนาการแสดงในรูปแบบอวาตาร์ ซึ่งยังอยู่ในช่วงเริ่มต้นของการพัฒนาเท่านั้น

ก่อนหน้านี้ Dolly Parton เพิ่งปรากฏตัวผ่านระบบเสมือนจริงเพื่อรับรางวัล Poet s Award ในงาน Academy of Country Music Awards ซึ่งเป็นหนึ่งในงานประกาศรางวัลที่เธอเลือกเข้าร่วมจากระยะไกลในช่วงที่ผ่านมา

ที่มา: Rolling Stone

LyricsTH

LyricsTH

แหล่งรวมคำแปลเพลงสากลคุณภาพ อัปเดตข่าวสารวงการเพลงระดับโลก เพื่อให้คุณไม่พลาดทุกความเคลื่อนไหวของศิลปินคนโปรด