คู่หมั้นและผู้จัดการคนสุดท้ายของ Mark E Smith จวกอัลบั้มใหม่ของ The Fall ว่าเป็นการหากินกับความตาย

อัปเดตเมื่อ: วันอังคาร ที่ 22 กันยายน 2569

Pamela Vander คู่หมั้นและผู้จัดการคนสุดท้ายของ Mark E Smith ออกมาโจมตีอัลบั้มส่งท้ายที่กำลังจะปล่อยออกมาของวง The Fall ในชื่อชุด Post Script โดยเธอประณามว่าเป็นความพยายามในการหากินกับความตายและเป็นเรื่องที่ผิดจรรยาบรรณอย่างมาก

อัลบั้มความยาวเก้าเพลงชุดนี้มีกำหนดปล่อยผ่านค่าย Cog Sinister ในวันที่ 2 ตุลาคม โดยรวบรวมเสียงร้องในสตูดิโอที่ยังไม่เคยถูกใช้งาน ซึ่ง Mark E Smith เคยบันทึกไว้ในช่วงปี 2001 ถึง 2014 ก่อนที่อดีตสมาชิกและเพื่อนร่วมงานเก่าอย่าง Ed Blaney และ Simon “Ding” Archer จะนำมาใส่ดนตรีเพิ่มเติมหลังจากที่เขาเสียชีวิตไปแล้ว

ตอนที่มีการประกาศอัลบั้ม Post Script ครั้งแรกในเดือนมิถุนายน มีรายงานว่าบันทึกเสียงเหล่านี้เป็นส่วนหนึ่งของอัลบั้มที่ The Fall กำลังทำอยู่ก่อนที่ Mark E Smith จะเสียชีวิตในเดือนมกราคม 2018

อย่างไรก็ตาม Pamela Vander ได้เผยกับสื่อ The Guardian ว่าเสียงร้องของ Mark E Smith ในอัลบั้มนี้ไม่มีชิ้นไหนเลยที่ถูกบันทึกขึ้นหลังจากที่วงปล่อยอัลบั้ม New Facts Emerge ออกมาในปี 2017 ซึ่งเธอยืนยันว่า Mark E Smith ได้ตัดสินใจให้ชุดนั้นเป็นอัลบั้มสุดท้ายของวงแล้ว

เธอกล่าวว่าพวกเขาพยายามขายมันในฐานะอัลบั้มสุดท้ายเพื่อให้คนเข้าใจว่า Mark E Smith ทำมันขึ้นบนเตียงใกล้ตาย แต่ไม่มีเสียงร้องส่วนไหนเลยที่ถูกทำขึ้นหลังอัลบั้ม New Facts Emerge

เธอยังเสริมว่าเธอกล่าวว่าเธอมีบันทึกเสียงจริงๆชุดสุดท้ายของ Mark E Smith ตอนที่เขากำลังทำเพลงคัฟเวอร์ Material Girl ของ Madonna แต่ในตอนที่เขาเสียชีวิต เขามีการตัดสินใจเด็ดขาดแล้วว่า New Facts Emerge คืออัลบั้มสุดท้ายที่ทำร่วมกับไลน์อัพวงที่อยู่ยาวนานที่สุดถึง 10 ปี

เธอยังระบุต่อว่าเธอจึงคิดว่าไม่มีใครควรไปลบล้างการตัดสินใจที่เขาทำไว้ตอนที่เขายังมีชีวิตอยู่

Pamela Vander ผู้ซึ่งคบหากับ Mark E Smith ในช่วงสามปีสุดท้ายของชีวิตและทำหน้าที่เป็นผู้ดูแลในช่วงที่สุขภาพของเขาทรุดโทรมลง ได้ตั้งคำถามถึงการตัดสินใจนำเอาบันทึกเสียงเหล่านี้มาปล่อยในนามของวง The Fall ด้วยเช่นกัน

เธอกล่าวว่าชีวิตของ Mark E Smith ค่อนข้างซับซ้อนและเขาเป็นคนที่ไม่ค่อยจัดการเรื่องการปกป้องผลงานเท่าไหร่ เธอเป็นผู้จัดการและเธอยังไม่แน่ใจด้วยซ้ำว่าใครเป็นเจ้าของชื่อวง The Fall กันแน่

เธอมองว่ามันคือการหากินง่าย ๆ เป็นแค่การรวมเอาเศษขยะจากห้องตัดต่อมารวมกัน เธอคงไม่ว่าอะไรถ้ามันถูกปล่อยออกมาในฐานะคลังเก็บผลงานของ Mark E Smith แต่การปล่อยออกมาในนามวง The Fall ถือเป็นเรื่องที่ผิดจรรยาบรรณ

ทางด้าน Ed Blaney ออกมาปฏิเสธคำวิจารณ์ของ Pamela Vander โดยยืนกรานว่าอัลบั้มนี้สร้างขึ้นมาจากความรักและความเคารพที่มีต่อ Mark E Smith

เขาบอกกับ The Guardian ว่าการทำอัลบั้มนี้ตั้งใจให้เป็นการยกย่อง Mark E Smith และ The Fall อย่างเหมาะสมเพราะมีเสียงร้องที่รอให้ถูกนำมาใช้อย่างคุ้มค่าอยู่แล้ว อีกทั้ง Mark E Smith ยังไว้ใจ Simon “Ding” Archer เสมอเวลาที่ร่วมงานกัน พื้นฐานจึงมีอยู่แล้ว

เขากล่าวเพิ่มว่าระหว่างทำอัลบั้มพวกเขารู้สึกได้ถึงการมีอยู่ของ Mark E Smith และคำว่าหากินกับความตายทำให้เขาขำ มันคือเรื่องของความรักและความเคารพ เขาคือวง The Fall และเสียงร้องถูกบันทึกไว้ในฐานะวง The Fall จึงต้องปล่อยออกมาในชื่อนี้

เขาทิ้งท้ายว่าเสียงของ Mark E Smith ออกมาดีมากและมันคืออัลบั้มเชิงบวกที่ยอดเยี่ยม

Ed Blaney เคยร่วมเล่นให้กับวง The Fall ในช่วงต้นยุค 2000 ก่อนจะผันตัวมาเป็นผู้จัดการทัวร์และผู้จัดการวงในเวลาต่อมา เขายังเคยร่วมงานกับ Mark E Smith ในอัลบั้มชุด Smith And Blaney เมื่อปี 2008

ส่วน Simon “Ding” Archer เคยเล่นเบสให้กับวงในปี 2003 ถึง 2004 และต่อมาทำหน้าที่เป็นโปรดิวเซอร์หรือวิศวกรเสียงให้กับอัลบั้มสุดท้ายเก้าชุดของวง The Fall

ซิงเกิลแรกที่ตัดมาให้ฟังก่อนจากอัลบั้ม Post Script อย่างเพลง 30 Degrees ถูกปล่อยออกมาในเดือนมิถุนายน โดยเป็นการนำเสียงร้องในอดีตของ Mark E Smith มาผสมผสานเข้ากับเสียงซินธิไซเซอร์และไลน์เบสหนัก ๆ

ย้อนกลับไปในปี 2022 อดีตสมาชิกห้าคนของวง The Fall เคยรวมตัวกันตั้งวงใหม่ในชื่อ House Of All โดยอธิบายว่าเป็นโปรเจกต์ต่อเนื่องของครอบครัววง The Fall ซึ่งครอบครัวและผู้จัดการมรดกของ Mark E Smith ได้ออกมาปฏิเสธความเกี่ยวข้อง พร้อมประณามว่าโปรเจกต์ดังกล่าวสร้างความขุ่นเคืองและสร้างความเศร้าโศกความทุกข์ใจให้กับพวกเขาอย่างมาก

วง The Fall เคยปล่อยสตูดิโออัลบั้มออกมาถึง 31 ชุดในสมัยที่ Mark E Smith ยังมีชีวิตอยู่ โดยเริ่มต้นจากอัลบั้ม Live At The Witch Trials ในปี 1979 และสิ้นสุดที่อัลบั้ม New Facts Emerge ในปี 2017

ที่มา: NME