หน้าแรก / ข่าวเพลงสากล / Michael Winterbottom พูดถึงความโกลาหลเบื้องหลังหนัง cult-classic เรื่อง 24 Hour Party People

Michael Winterbottom พูดถึงความโกลาหลเบื้องหลังหนัง cult-classic เรื่อง 24 Hour Party People

⏱️ 3 นาที
กขค

อัปเดตเมื่อ: วันพุธ ที่ 7 ตุลาคม 2569

Michael Winterbottom ผู้กำกับภาพยนตร์เรื่อง 24 Hour Party People ได้พูดคุยกับ NME เกี่ยวกับการถ่ายทอดทัศนคติและจิตวิญญาณของ Factory Records ออกมาเป็นภาพยนตร์สุดคลาสสิก ก่อนที่หนังเรื่องนี้จะกลับเข้าฉายในโรงภาพยนตร์อีกครั้งในวาระครบรอบ 24 ปี

ภาพยนตร์ชีวประวัติสายดนตรี Madchester สุดเดือดที่ออกฉายครั้งแรกในปี 2002 มีกำหนดกลับมาฉายในโรงภาพยนตร์ที่สหราชอาณาจักรและไอร์แลนด์แบบรีมาสเตอร์ในระบบ 4K หลังจากจัดฉายรอบพิเศษให้ดูกันฟรี ๆ ไปแล้ว 100 รอบในโรงภาพยนตร์อิสระ

ในเรื่องนี้ Steve Coogan รับบทเป็น Tony Wilson พิธีกรรายการทีวีสุดคาริสม่าจาก Granada TV ผู้ก่อตั้งค่ายเพลงอินดีระดับตำนานอย่าง Factory ในปี 1978 หลังจากได้รับแรงบันดาลใจจากการไปดูคอนเสิร์ตยุคแรก ๆ ของ Sex Pistols ซึ่งเขาได้เซ็นสัญญากับวงดนตรีที่มีอิทธิพลมากที่สุดในยุคนั้นหลายวง ไม่ว่าจะเป็น Joy Division, Happy Mondays และ A Certain Ratio รวมทั้งยังร่วมก่อตั้งไนท์คลับในตำนานอย่าง Haçienda ร่วมกับ Factory และ New Order อีกด้วย

Steve Coogan as Tony Wilson in 24 Hour Party PeopleSteve Coogan as Tony Wilson in 24 Hour Party People. CREDIT: Altitude

Winterbottom เล่าถึงจุดเริ่มต้นในการนำประวัติศาสตร์ดนตรีช่วงปลายยุค 70 ถึงต้นยุค 90 มาถ่ายทอดผ่านเรื่องราวตลกขบขันแบบตลกร้ายว่า เขารู้สึกว่าวัฒนธรรมในแมนเชสเตอร์ช่วงนั้นมีพลังขับเคลื่อนที่ทรงพลังมาก และสิ่งที่ดึงดูดใจเขาคืออิสระและความโกลาหลที่สร้างสรรค์เสียงเพลงขึ้นมาจริง ๆ

ผู้กำกับหนุ่มใหญ่ยังได้พูดคุยถึงความท้าทายในการสร้าง Haçienda ขึ้นมาใหม่ให้เหมือนเป๊ะจนเกือบโดนฟ้องเรื่องลิขสิทธิ์ รวมถึงเบื้องหลังการถ่ายทำฉากปาร์ตี้ส่งท้ายที่ New Order มาร่วมแจมเปิดแผ่นดีเจด้วยตัวเองจนเกิดความอลหม่านสนุกสนาน

นอกจากนี้เขายังพูดถึงการคัดเลือกเพลงประกอบภาพยนตร์ที่เน้นแกนหลักจาก Joy Division, New Order ไปจนถึง Happy Mondays รวมถึงการได้ Peter Hook มาช่วยดูแลความถูกต้องของอุปกรณ์ดนตรีในช่วงเตรียมงานสร้าง

การกลับมาฉายใหม่ในครั้งนี้ถือเป็นการเฉลิมฉลองดนตรีและจิตวิญญาณอันเป็นเอกลักษณ์ของเมืองแมนเชสเตอร์ที่แฟน ๆ สายอินดีไม่ควรพลาดด้วยประการทั้งปวง

ที่มา: NME

LyricsTH

LyricsTH

แหล่งรวมคำแปลเพลงสากลคุณภาพ อัปเดตข่าวสารวงการเพลงระดับโลก เพื่อให้คุณไม่พลาดทุกความเคลื่อนไหวของศิลปินคนโปรด