หน้าแรก / ข่าวเพลงสากล / Maynard James Keenan อัปเดตอาการหลังผ่าตัดสะโพก เตรียมลุยทัวร์ยาวต่อเนื่อง

Maynard James Keenan อัปเดตอาการหลังผ่าตัดสะโพก เตรียมลุยทัวร์ยาวต่อเนื่อง

⏱️ 2 นาที
กขค

อัปเดตเมื่อ: วันศุกร์ที่ 28 สิงหาคม 2569

Maynard James Keenan นักร้องนำมากความสามารถ ได้ออกมาโพสต์ข้อความผ่านโซเชียลมีเดียเพื่ออัปเดตอาการหลังเข้ารับการผ่าตัดเปลี่ยนข้อสะโพกเมื่อวันที่ 26 สิงหาคมที่ผ่านมา หลังจากที่เขาเริ่มมีอาการเจ็บสะโพกซ้ายระหว่างออกทัวร์กับ A Perfect Circle ที่ประเทศลักเซมเบิร์กตั้งแต่ช่วงเดือนกรกฎาคม

แม้จะต้องทนเจ็บและใช้ไม้เท้าเดินประคองตัวจนจบทัวร์ แต่เจ้าตัวก็รีบเช็กคิวงานทันทีเพราะมีตารางทัวร์แน่นเอี๊ยดตลอดช่วงที่เหลือของปี 2026 ทั้งกับวง Tool, A Perfect Circle และ Puscifer โดยมีคิวขึ้นแสดงในเทศกาลดนตรี Louder Than Life ที่รัฐเคนทักกีร่วมกับ Tool ในวันที่ 20 กันยายนนี้ ทำให้เขาต้องรีบผ่าตัดด่วนก่อนเข้าเดือนกันยายนเพื่อให้มีเวลาพักฟื้น

Maynard James Keenan ยังแสดงความห่วงใยถึงแฟน ๆ ที่ซื้อตั๋วและจองที่พักล่วงหน้าไปแล้ว โดยระบุในโพสต์ว่าการยกเลิกไม่ใช่ทางเลือกที่ดีที่สุด โชคดีที่ทีมแพทย์มือทองในลอสแอนเจลิสจัดการคิวผ่าตัดให้ทันเวลาก่อนเส้นตายวันที่ 1 กันยายน และขอบคุณคนใกล้ชิดที่คอยดูแลเป็นอย่างดีระหว่างพักรักษาตัวที่โรงพยาบาล

สำหรับการผ่าตัดเปลี่ยนข้อสะโพก หรือ total hip arthroplasty จากข้อมูลของ Mayo Clinic ระบุว่าเป็นการนำกระดูกส่วนที่เสียหายออกแล้วใส่ข้อเทียมเข้าไปแทนที่ ซึ่งกระบวนการพักฟื้นอาจใช้เวลานานถึง 3 เดือน ดังนั้นเราอาจจะได้เห็น Maynard James Keenan ยืนร้องเพลงนิ่ง ๆ บนเวทีสักระยะในช่วงแรกของทัวร์ และขอให้เขาหายจากอาการบาดเจ็บโดยเร็ว

ที่มา: Loudwire

LyricsTH

LyricsTH

แหล่งรวมคำแปลเพลงสากลคุณภาพ อัปเดตข่าวสารวงการเพลงระดับโลก เพื่อให้คุณไม่พลาดทุกความเคลื่อนไหวของศิลปินคนโปรด