LYRIC
Eng - Thai
Colour the empty space
แต่งเติมสีสันให้กับชีวิตที่ว่างเปล่า
Kiss in a crowded place
จูบกันในที่ที่คนพลุกพล่าน
Stand in the summer rain
ยืนท่ามกลางสายฝนในช่วงฤดูร้อน
Tangled in awkward shapes
อีนุงตุงนังอยู่กับความเคอะเขิน
A new but familiar taste
ความรักใหม่แต่ก็เป็นความรู้สึกที่คุ้นเคยดี
You’re feelin’ it all again
คุณกำลังสัมผัสความรู้สึกแบบนี้อีกครั้ง
It’s not wrong
มันไม่ผิดหรอก
To want the world for someone
ที่จะให้โลกของคุณทั้งใบกับใครสักคน
It’s not a feeling you can run from
มันเป็นความรู้สึกที่เราไม่อาจฝืนกันได้
‘Cause we love who we love
เพราะเรารักคนที่เรารัก
So let go
ปล่อยให้มันเป็นไป
You don’t know better than your heart knows
คุณคงไม่รู้ดีไปกว่าหัวใจของคุณเองหรอก
Whether they’re here or long gone
ไม่ว่าเขาจะยังอยู่หรือจากไปนานแล้วก็ตาม
We love who we love
เราจะรักคนที่เรารัก
Yeah, we love who we love
ใช่แล้วล่ะ เราจะรักคนที่เรารัก
Footprints along the sand
รอยเท้าบนผืนทราย
Whispers of sweet romancе
เสียงกระซิบที่แสนหวานโรแมนติก
Sound of a wedding band (Mmm)
เพลงของวงดนตรีในงานแต่ง
Holding hands in the street
จับมือกันเดินบนถนน
No need to be discreet
ไม่จำเป็นต้องคิดไรเยอะ
Finally feelin’ free
แล้วเราจะรู้สึกถึงความเป็นอิสระ
It’s not wrong
มันไม่ผิดหรอก
To want the world for someone
ที่จะให้โลกของคุณทั้งใบกับใครสักคน
It’s not a feeling you can run from
มันเป็นความรู้สึกที่เราไม่อาจฝืนกันได้
‘Cause we love who we love
เพราะเรารักคนที่เรารัก
So let go
ปล่อยให้มันเป็นไป
You don’t know better than your heart knows
คุณคงไม่รู้ดีไปกว่าหัวใจของคุณเองหรอก
Whether they’re here or long gone
ไม่ว่าเขาจะยังอยู่หรือจากไปนานแล้วก็ตาม
Yeah, we love who we love
ใช่แล้ว เราจะรักคนที่เรารัก
Yeah, we love who we love
ใช่แล้วล่ะ เราจะรักคนที่เรารัก
The universe has pulled us closer
จักรวาลพาเรามาเจอกัน
I trust whatever’s brought me here to you
ฉันเชื่อในสิ่งใดก็ตามที่พาฉันไปพบกับคุณ
You can never lose
คุณจะไม่มีวันต้องสูญเสีย
If love is what you feel then
ถ้าหากความรักคือสิ่งที่คุณกำลังรู้สึกอยู่ตอนนี้แล้วล่ะก็
It’s not wrong
มันไม่ผิดหรอก
To want the world for someone
ที่จะให้โลกของคุณทั้งใบกับใครสักคน
It’s not a feeling you can run from
มันเป็นความรู้สึกที่เราไม่อาจฝืนกันได้
‘Cause we love who we love
เพราะเรารักคนที่เรารัก
So let go (So let go)
ปล่อยให้มันเป็นไป (ปล่อยให้มันเป็นไป)
You don’t know better than your heart knows
คุณคงไม่รู้ดีไปกว่าหัวใจของคุณเองหรอก
Whether they’re here or long gone
ไม่ว่าเขาจะยังอยู่หรือจากไปนานแล้วก็ตาม
Yeah, we love who we love
ใช่แล้ว เราจะรักคนที่เรารัก
Yeah, we love who we love
ใช่แล้วล่ะ เราจะรักคนที่เรารัก
Eng
Colour the empty space
Kiss in a crowded place
Stand in the summer rain
Tangled in awkward shapes
A new but familiar taste
You’re feelin’ it all again
It’s not wrong
To want the world for someone
It’s not a feeling you can run from
‘Cause we love who we love
So let go
You don’t know better than your heart knows
Whether they’re here or long gone
We love who we love
Yeah, we love who we love
Footprints along the sand
Whispers of sweet romancе
Sound of a wedding band (Mmm)
Holding hands in the street
No need to be discreet
Finally feelin’ free
It’s not wrong
To want the world for someone
It’s not a feeling you can run from
‘Cause we love who we love
So let go
You don’t know better than your heart knows
Whether they’re here or long gone
Yeah, we love who we love
Yeah, we love who we love
The universe has pulled us closer
I trust whatever’s brought me here to you
You can never lose
If love is what you feel then
It’s not wrong
To want the world for someone
It’s not a feeling you can run from
‘Cause we love who we love
So let go (So let go)
You don’t know better than your heart knows
Whether they’re here or long gone
Yeah, we love who we love
Yeah, we love who we love
Thai
แต่งเติมสีสันให้กับชีวิตที่ว่างเปล่า
จูบกันในที่ที่คนพลุกพล่าน
ยืนท่ามกลางสายฝนในช่วงฤดูร้อน
อีนุงตุงนังอยู่กับความเคอะเขิน
ความรักใหม่แต่ก็เป็นความรู้สึกที่คุ้นเคยดี
คุณกำลังสัมผัสความรู้สึกแบบนี้อีกครั้ง
มันไม่ผิดหรอก
ที่จะให้โลกของคุณทั้งใบกับใครสักคน
มันเป็นความรู้สึกที่เราไม่อาจฝืนกันได้
เพราะเรารักคนที่เรารัก
ปล่อยให้มันเป็นไป
คุณคงไม่รู้ดีไปกว่าหัวใจของคุณเองหรอก
ไม่ว่าเขาจะยังอยู่หรือจากไปนานแล้วก็ตาม
เราจะรักคนที่เรารัก
ใช่แล้วล่ะ เราจะรักคนที่เรารัก
รอยเท้าบนผืนทราย
เสียงกระซิบที่แสนหวานโรแมนติก
เพลงของวงดนตรีในงานแต่ง
จับมือกันเดินบนถนน
ไม่จำเป็นต้องคิดไรเยอะ
แล้วเราจะรู้สึกถึงความเป็นอิสระ
มันไม่ผิดหรอก
ที่จะให้โลกของคุณทั้งใบกับใครสักคน
มันเป็นความรู้สึกที่เราไม่อาจฝืนกันได้
เพราะเรารักคนที่เรารัก
ปล่อยให้มันเป็นไป
คุณคงไม่รู้ดีไปกว่าหัวใจของคุณเองหรอก
ไม่ว่าเขาจะยังอยู่หรือจากไปนานแล้วก็ตาม
ใช่แล้ว เราจะรักคนที่เรารัก
ใช่แล้วล่ะ เราจะรักคนที่เรารัก
จักรวาลพาเรามาเจอกัน
ฉันเชื่อในสิ่งใดก็ตามที่พาฉันไปพบกับคุณ
คุณจะไม่มีวันต้องสูญเสีย
ถ้าหากความรักคือสิ่งที่คุณกำลังรู้สึกอยู่ตอนนี้แล้วล่ะก็
มันไม่ผิดหรอก
ที่จะให้โลกของคุณทั้งใบกับใครสักคน
มันเป็นความรู้สึกที่เราไม่อาจฝืนกันได้
เพราะเรารักคนที่เรารัก
ปล่อยให้มันเป็นไป (ปล่อยให้มันเป็นไป)
คุณคงไม่รู้ดีไปกว่าหัวใจของคุณเองหรอก
ไม่ว่าเขาจะยังอยู่หรือจากไปนานแล้วก็ตาม
ใช่แล้ว เราจะรักคนที่เรารัก
ใช่แล้วล่ะ เราจะรักคนที่เรารัก
Comments are off this post