Thought the day you disappeared that it was over
คิดว่าเรื่องของเรามันจบลงแล้วในวันที่คุณหายไป
Didn’t even hear you leavin’
ไม่ได้ยินคำบอกลาจากคุณด้วยซ้ำ
Saw you with someone and thought that it was closure
เห็นคุณอยู่กับคนอื่น คิดว่าเราคงจบกันแล้วล่ะ
But you still tell me that you need me
แต่คุณยังกลับมาบอกฉันว่าคุณต้องการฉันอยู่

Baby, why, tell me, why
ที่รัก ทำไมกัน บอกฉันหน่อย
Can’t you just make up your mind?
ทำไมคุณถึงตัดสินใจไม่ได้สักที
Quit messin’ with my head
เลิกทำให้ฉันสับสนได้แล้ว

You can’t say you hate me, then call me when you’re hurt
คุณไม่รู้ว่าคุณเกลียดฉันมั้ย แต่คุณโทรหาฉันเวลาคุณเจ็บปวด
Baby, you know that’s not how this works, no
คุณรู้มั้ยว่ามันไม่ใช่วิธีที่คนรักเค้าทำกัน
That’s not how this works
คนรักกันไม่ทำกันแบบนี้
You can’t walk away, then come back to what we were
คุณไปไหนไม่ได้ แล้วคุณก็ย้อนกลับมาหาฉันอีก
Baby, you know that’s not how this works, no
คุณรู้มั้ยว่ามันไม่ใช่วิธีที่คนรักเค้าทำกัน
That’s not how this works, no
คนรักกันไม่ทำกันแบบนี้

No, no, no, no
ไม่เลย
Oh, no, no, no, no
ไม่ใช่เลย
Baby, that’s not how this works, no
มันไม่ใช่วิธีที่คนรักเค้าทำกันนะที่รัก
That’s not how this works, oh
คนรักไม่ทำกันแบบนี้

Stop remindin’ me of when we said “forever”
หยุดทำให้ฉันนึกถึงตอนที่้เราเคยพูดว่าจะรักกันตลอดไปซะที
I know exactly what you’re doin’
ฉันรู้ว่าจริงๆ แล้วคุณกำลังทำอะไรอยู่
When you say you need to drop off all my sweaters
ตอนคุณบอกว่าคุณจะเอาเสื้อกันหนาวของฉันไปทิ้ง
It’s just one of your excuses
มันก็เป็นแค่หนึ่งในข้อแก้ตัวของคุณเท่านั้นเอง

Baby, why, tell me, why
ที่รัก ทำไมกัน บอกฉันหน่อย
Can’t you just make up your mind?
ทำไมคุณถึงตัดสินใจไม่ได้สักที
Quit messin’ with my head
หยุดปั่นหัวฉันได้แล้ว

You can’t say you hate me, then call me when you’re hurt
คุณไม่รู้ว่าคุณเกลียดฉันมั้ย แต่คุณโทรหาฉันเวลาคุณเจ็บปวด
Baby, you know that’s not how this works, no
คุณรู้มั้ยว่ามันไม่ใช่วิธีที่คนรักเค้าทำกัน
That’s not how this works
คนรักกันไม่ทำกันแบบนี้
You can’t walk away, then come back to what we were
คุณไปไหนไม่ได้ แล้วคุณก็ย้อนกลับมาหาฉันอีก
Baby, you know that’s not how this works, no (That’s not how this works)
คุณรู้มั้ยว่ามันไม่ใช่วิธีที่คนรักเค้าทำกัน (ไม่ใช่วิธีที่คนรักเค้าทำกัน)
That’s not how this works, no (Not how this works)
คนรักกันไม่ทำกันแบบนี้ (ไม่ได้ทำกันแบบนี้)

Don’t say that you’re in love with me (Say that you’re in love)
อย่ามาบอกว่าคุณรักฉัน (บอกว่าคุณตกหลุมรัก)
‘Cause I know it’s not what you mean
เพราะฉันรู้ว่าคุณไม่ได้รักฉันจริงๆ

You can’t say you hate me, then call me when you’re hurt
คุณไม่รู้ว่าคุณเกลียดฉันมั้ย แต่คุณโทรหาฉันเวลาคุณเจ็บปวด
Baby, you know that’s not how this works, no
คุณรู้มั้ยว่ามันไม่ใช่วิธีที่คนรักเค้าทำกัน
That’s not how this works (Works baby, no)
คนรักกันไม่ทำกันแบบนี้
You can’t walk away, then come back to what we were
คุณไปไหนไม่ได้ แล้วคุณก็ย้อนกลับมาหาฉันอีก
Baby, you know that’s not how this works, no (That’s not how this works)
คุณรู้มั้ยว่ามันไม่ใช่วิธีที่คนรักเค้าทำกัน (ไม่ใช่วิธีที่คนรักเค้าทำกัน)
That’s not how this works (Not how this works)
คนรักกันไม่ทำกันแบบนี้ (ไม่ได้ทำกันแบบนี้)

Oh woah, no, no, no, no (Hey)
ไม่เลย
Oh, no, no, no, no (Oh)
ไม่ใช่เลย
Baby, that’s not how this works, no (That’s not how this works)
มันไม่ใช่วิธีที่คนรักเค้าทำกันนะที่รัก (ไม่ใช่วิธีที่คนรักเค้าทำกัน)
That’s not how this works, oh (Not how this works; oh)
คนรักไม่ทำกันแบบนี้ (ไม่ได้ทำกันแบบนี้)

No, no, no, no (Ooh, oh, oh)
ไม่เลย
Oh, no, no, no, no
ไม่ใช่เลย
Baby, that’s not how this works
คนรักไม่ทำกันแบบนี้นะที่รัก

Thought the day you disappeared that it was over
Didn’t even hear you leavin’
Saw you with someone and thought that it was closure
But you still tell me that you need me

Baby, why, tell me, why
Can’t you just make up your mind?
Quit messin’ with my head

You can’t say you hate me, then call me when you’re hurt
Baby, you know that’s not how this works, no
That’s not how this works
You can’t walk away, then come back to what we were
Baby, you know that’s not how this works, no
That’s not how this works, no

No, no, no, no
Oh, no, no, no, no
Baby, that’s not how this works, no
That’s not how this works, oh

Stop remindin’ me of when we said “forever”
I know exactly what you’re doin’
When you say you need to drop off all my sweaters
It’s just one of your excuses

Baby, why, tell me, why
Can’t you just make up your mind?
Quit messin’ with my head

You can’t say you hate me, then call me when you’re hurt
Baby, you know that’s not how this works, no
That’s not how this works
You can’t walk away, then come back to what we were
Baby, you know that’s not how this works, no (That’s not how this works)
That’s not how this works, no (Not how this works)

Don’t say that you’re in love with me (Say that you’re in love)
‘Cause I know it’s not what you mean

You can’t say you hate me, then call me when you’re hurt
Baby, you know that’s not how this works, no
That’s not how this works (Works baby, no)
You can’t walk away, then come back to what we were
Baby, you know that’s not how this works, no (That’s not how this works)
That’s not how this works (Not how this works)

Oh woah, no, no, no, no (Hey)
Oh, no, no, no, no (Oh)
Baby, that’s not how this works, no (That’s not how this works)
That’s not how this works, oh (Not how this works; oh)

No, no, no, no (Ooh, oh, oh)
Oh, no, no, no, no
Baby, that’s not how this works

คิดว่าเรื่องของเรามันจบลงแล้วในวันที่คุณหายไป
ไม่ได้ยินคำบอกลาจากคุณด้วยซ้ำ
เห็นคุณอยู่กับคนอื่น คิดว่าเราคงจบกันแล้วล่ะ
แต่คุณยังกลับมาบอกฉันว่าคุณต้องการฉันอยู่

ที่รัก ทำไมกัน บอกฉันหน่อย
ทำไมคุณถึงตัดสินใจไม่ได้สักที
เลิกทำให้ฉันสับสนได้แล้ว

คุณไม่รู้ว่าคุณเกลียดฉันมั้ย แต่คุณโทรหาฉันเวลาคุณเจ็บปวด
คุณรู้มั้ยว่ามันไม่ใช่วิธีที่คนรักเค้าทำกัน
คนรักกันไม่ทำกันแบบนี้
คุณไปไหนไม่ได้ แล้วคุณก็ย้อนกลับมาหาฉันอีก
คุณรู้มั้ยว่ามันไม่ใช่วิธีที่คนรักเค้าทำกัน
คนรักกันไม่ทำกันแบบนี้

ไม่เลย
ไม่ใช่เลย
มันไม่ใช่วิธีที่คนรักเค้าทำกันนะที่รัก
คนรักไม่ทำกันแบบนี้

หยุดทำให้ฉันนึกถึงตอนที่้เราเคยพูดว่าจะรักกันตลอดไปซะที
ฉันรู้ว่าจริงๆ แล้วคุณกำลังทำอะไรอยู่
ตอนคุณบอกว่าคุณจะเอาเสื้อกันหนาวของฉันไปทิ้ง
มันก็เป็นแค่หนึ่งในข้อแก้ตัวของคุณเท่านั้นเอง

ที่รัก ทำไมกัน บอกฉันหน่อย
ทำไมคุณถึงตัดสินใจไม่ได้สักที
หยุดปั่นหัวฉันได้แล้ว

คุณไม่รู้ว่าคุณเกลียดฉันมั้ย แต่คุณโทรหาฉันเวลาคุณเจ็บปวด
คุณรู้มั้ยว่ามันไม่ใช่วิธีที่คนรักเค้าทำกัน
คนรักกันไม่ทำกันแบบนี้
คุณไปไหนไม่ได้ แล้วคุณก็ย้อนกลับมาหาฉันอีก
คุณรู้มั้ยว่ามันไม่ใช่วิธีที่คนรักเค้าทำกัน (ไม่ใช่วิธีที่คนรักเค้าทำกัน)
คนรักกันไม่ทำกันแบบนี้ (ไม่ได้ทำกันแบบนี้)

อย่ามาบอกว่าคุณรักฉัน (บอกว่าคุณตกหลุมรัก)
เพราะฉันรู้ว่าคุณไม่ได้รักฉันจริงๆ

คุณไม่รู้ว่าคุณเกลียดฉันมั้ย แต่คุณโทรหาฉันเวลาคุณเจ็บปวด
คุณรู้มั้ยว่ามันไม่ใช่วิธีที่คนรักเค้าทำกัน
คนรักกันไม่ทำกันแบบนี้
คุณไปไหนไม่ได้ แล้วคุณก็ย้อนกลับมาหาฉันอีก
คุณรู้มั้ยว่ามันไม่ใช่วิธีที่คนรักเค้าทำกัน (ไม่ใช่วิธีที่คนรักเค้าทำกัน)
คนรักกันไม่ทำกันแบบนี้ (ไม่ได้ทำกันแบบนี้)

ไม่เลย
ไม่ใช่เลย
มันไม่ใช่วิธีที่คนรักเค้าทำกันนะที่รัก (ไม่ใช่วิธีที่คนรักเค้าทำกัน)
คนรักไม่ทำกันแบบนี้ (ไม่ได้ทำกันแบบนี้)

ไม่เลย
ไม่ใช่เลย
คนรักไม่ทำกันแบบนี้นะที่รัก