Never feared for anything
ไม่เคยเกรงกลัวสิ่งใด
Never shamed but never free
ไม่เคยละอาย แต่ก็ไม่เคยเป็นอิสระ
A life to heal the broken heart with all that it could
ชีวิตที่ต้องรักษาแผลใจที่แหลกสลาย เท่าที่จะทํามันได้
Lived a life so endlessly
ใช้ชีวิตอย่างไร้ขอบเขต
Saw beyond what others see
มองไปไกลกว่าที่ใครอื่นจะเห็น
I tried to heal your broken heart with all that I could
ฉันพยายามรักษาหัวใจที่แหลกสลายของคุณ ด้วยทุกๆอย่างที่ฉันทำได้
Will you stay?
คุณจะอยู่กับฉันมั้ย?
Will you stay away forever?
คุณจะอยู่ห่างกันอย่างนี้ไปตลอดเลยหรอ?

How do I live without the ones I love?
ฉันจะใช้ชีวิตอยู่โดยไม่มีคนที่ฉันรักได้ยังไง?
Time still turns the pages of the book it’s burned
เวลายังคงเดินต่อไป ขณะที่หน้าหนังสือเล่มนี้ถูกแผดเผา
Place and time always on my mind
สถานที่และเวลาเหล่านั้นมันยังคงอยู่ในใจฉันเสมอ
I have so much to say but you’re so far away
ฉันยังมีอะไรที่อยากพูดอีกมากมาย แต่คุณอยู่แสนห่างไกลเหลือเกิน

Plans of what our futures hold
แผนในอนาคตของเราที่ได้วางเอาไว้
Foolish lies of growing old
คำโกหกโง่ๆ ที่เติบโตขึ้นมา
It seems we’re so invincible
ดูเหมือนว่าเราจะไม่สามารถแก้ไขมันได้
The truth is so cold
ความจริงมันช่างแสนหนาวเหน็บ

A final song, a last request
เพลงสุดท้าย กับคำขอสุดท้าย
A perfect chapter laid to rest
เมื่อตอนจบใกล้มาถึง
Now and then I try to find a place in my mind
บางครั้งฉันพยายามจะหาที่พึ่งทางใจของฉัน

Where you can stay
ที่ๆ คุณจะอยู่
You can stay away forever
คุณอยู่ในที่แสนห่างไกลตลอดไป

How do I live without the ones I love?
ฉันจะใช้ชีวิตอยู่โดยไม่มีคนที่ฉันรักได้ยังไง?
Time still turns the pages of the book it’s burned
เวลายังคงเดินต่อไป ขณะที่หน้าหนังสือเล่มนี้ถูกแผดเผา
Place and time always on my mind
สถานที่และเวลาเหล่านั้นมันยังคงอยู่ในใจฉันเสมอ
I have so much to say but you’re so far away
ฉันยังมีอะไรที่อยากพูดอีกมากมาย แต่คุณอยู่แสนห่างไกลเหลือเกิน

Sleep tight, I’m not afraid
นอนหลับให้สบาย ฉันไม่กลัวอะไรอีกเเล้ว
The ones that we love are here with me
คนที่เรารักได้มาอยู่กับฉันเเล้วตรงนี้
Lay away a place for me
เหลือที่ข้างๆ ให้ฉันด้วยนะ
Cause as soon as I’m done I’ll be on my way
เพราะเมื่อฉันตายไป ฉันจะไปตามทางของฉัน
To live eternally
ไปอยู่อย่างชั่วนิรันดร์

How do I live without the ones I love?
ฉันจะใช้ชีวิตอยู่โดยไม่มีคนที่ฉันรักได้ยังไง?
Time still turns the pages of the book it’s burned
เวลายังคงเดินต่อไป ขณะที่หน้าหนังสือเล่มนี้ถูกแผดเผา
Place and time always on my mind
สถานที่และเวลาเหล่านั้นมันยังคงอยู่ในใจฉันเสมอ
And the light you left remains but it’s so hard to stay
แสงสว่างที่คุณได้ทิ้งไว้ยังคงอยู่ แต่มันก็ริบหรี่ลงไปทุกที
When I have so much to say but you’re so far away
เมื่อฉันยังมีอะไรที่อยากพูดอีกมากมาย แต่คุณอยู่แสนห่างไกลออกไป

I love you
ฉันรักคุณ
You were ready
เมื่อคุณพร้อมเเล้ว
The pain is strong and urges rise
ความเจ็บปวดมันมากมาย และเพิ่มขึ้นทุกที
But I’ll see you
แต่ฉันจะเจอคุณอีกที
When He lets me
เมื่อพระองค์ทรงปล่อยให้ฉันไป
Your pain is gone, your hands untied
ความเจ็บปวดของคุณหายไป และคุณจะเป็นอิสระ

So far away
ช่างแสนไกลเหลือเกิน
And I need you to know
และฉันอยากให้คุณรู้
So far away
ช่างห่างไกลเหลือเกิน
And I need you to, need you to know
และฉันอยากให้คุณรับรู้ อยาให้คุณรู้

Never feared for anything
Never shamed but never free
A life to heal the broken heart with all that it could
Lived a life so endlessly
Saw beyond what others see
I tried to heal your broken heart with all that I could
Will you stay?
Will you stay away forever?

How do I live without the ones I love?
Time still turns the pages of the book it’s burned
Place and time always on my mind
I have so much to say but you’re so far away

Plans of what our futures hold
Foolish lies of growing old
It seems we’re so invincible
The truth is so cold

A final song, a last request
A perfect chapter laid to rest
Now and then I try to find a place in my mind

Where you can stay
You can stay away forever

How do I live without the ones I love?
Time still turns the pages of the book it’s burned
Place and time always on my mind
I have so much to say but you’re so far away

Sleep tight, I’m not afraid
The ones that we love are here with me
Lay away a place for me
Cause as soon as I’m done I’ll be on my way
To live eternally

How do I live without the ones I love?
Time still turns the pages of the book it’s burned
Place and time always on my mind
And the light you left remains but it’s so hard to stay
When I have so much to say but you’re so far away

I love you
You were ready
The pain is strong and urges rise
But I’ll see you
When He lets me
Your pain is gone, your hands untied

So far away
And I need you to know
So far away
And I need you to, need you to know

ไม่เคยเกรงกลัวสิ่งใด
ไม่เคยละอาย แต่ก็ไม่เคยเป็นอิสระ
ชีวิตที่ต้องรักษาแผลใจที่แหลกสลาย เท่าที่จะทํามันได้
ใช้ชีวิตอย่างไร้ขอบเขต
มองไปไกลกว่าที่ใครอื่นจะเห็น
ฉันพยายามรักษาหัวใจที่แหลกสลายของคุณ ด้วยทุกๆอย่างที่ฉันทำได้
คุณจะอยู่กับฉันมั้ย?
คุณจะอยู่ห่างกันอย่างนี้ไปตลอดเลยหรอ?

ฉันจะใช้ชีวิตอยู่โดยไม่มีคนที่ฉันรักได้ยังไง?
เวลายังคงเดินต่อไป ขณะที่หน้าหนังสือเล่มนี้ถูกแผดเผา
สถานที่และเวลาเหล่านั้นมันยังคงอยู่ในใจฉันเสมอ
ฉันยังมีอะไรที่อยากพูดอีกมากมาย แต่คุณอยู่แสนห่างไกลเหลือเกิน

แผนในอนาคตของเราที่ได้วางเอาไว้
คำโกหกโง่ๆ ที่เติบโตขึ้นมา
ดูเหมือนว่าเราจะไม่สามารถแก้ไขมันได้
ความจริงมันช่างแสนหนาวเหน็บ

เพลงสุดท้าย กับคำขอสุดท้าย
เมื่อตอนจบใกล้มาถึง
บางครั้งฉันพยายามจะหาที่พึ่งทางใจของฉัน

ที่ๆ คุณจะอยู่
คุณอยู่ในที่แสนห่างไกลตลอดไป

ฉันจะใช้ชีวิตอยู่โดยไม่มีคนที่ฉันรักได้ยังไง?
เวลายังคงเดินต่อไป ขณะที่หน้าหนังสือเล่มนี้ถูกแผดเผา
สถานที่และเวลาเหล่านั้นมันยังคงอยู่ในใจฉันเสมอ
ฉันยังมีอะไรที่อยากพูดอีกมากมาย แต่คุณอยู่แสนห่างไกลเหลือเกิน

นอนหลับให้สบาย ฉันไม่กลัวอะไรอีกเเล้ว
คนที่เรารักได้มาอยู่กับฉันเเล้วตรงนี้
เหลือที่ข้างๆ ให้ฉันด้วยนะ
เพราะเมื่อฉันตายไป ฉันจะไปตามทางของฉัน
ไปอยู่อย่างชั่วนิรันดร์

ฉันจะใช้ชีวิตอยู่โดยไม่มีคนที่ฉันรักได้ยังไง?
เวลายังคงเดินต่อไป ขณะที่หน้าหนังสือเล่มนี้ถูกแผดเผา
สถานที่และเวลาเหล่านั้นมันยังคงอยู่ในใจฉันเสมอ
แสงสว่างที่คุณได้ทิ้งไว้ยังคงอยู่ แต่มันก็ริบหรี่ลงไปทุกที
เมื่อฉันยังมีอะไรที่อยากพูดอีกมากมาย แต่คุณอยู่แสนห่างไกลออกไป

ฉันรักคุณ
เมื่อคุณพร้อมเเล้ว
ความเจ็บปวดมันมากมาย และเพิ่มขึ้นทุกที
แต่ฉันจะเจอคุณอีกที
เมื่อพระองค์ทรงปล่อยให้ฉันไป
ความเจ็บปวดของคุณหายไป และคุณจะเป็นอิสระ

ช่างแสนไกลเหลือเกิน
และฉันอยากให้คุณรู้
ช่างห่างไกลเหลือเกิน
และฉันอยากให้คุณรับรู้ อยาให้คุณรู้