From my youngest years
ตั้งแต่ฉันยังเด็ก
Till this moment here
จนถึงตอนนี้
I’ve never seen
ฉันยังไม่เคยเห็น
Such a lovely queen
ผู้หญิงที่สวยขนาดนี้มาก่อนเลย

From the skies above
จากฟ้าเบื้องบน
To the deepest love
จนลึกสุดภายในใจ
I’ve never felt
ฉันยังไม่เคยรู้สึก
Crazy like this before
คลั่งไคล้ขนาดนี้มาก่อนเลย

Paint my love
แต่งแต้มความรัก
You should paint my love
คุณน่าจะแต่งเติมความรักของฉันหน่อย
It’s the picture of a thousand sunsets
มันคือภาพพระอาทิตย์ตกนับพันดวง
It’s the freedom of a thousand doves
มันเป็นภาพของนกพิราบที่โบยบินอย่างอิสระนับพันตัว
Baby, you should paint my love
ที่รัก คุณควรแต่งแต้มความรักของฉัน

Been around the world
ท่องเที่ยวไปทั่วโลก
Then I met you, girl
แล้วฉันก็เจอคุณ ที่รัก
It’s like coming home
มันเหมือนกับฉันได้กลับบ้าน
To a place I’ve known
กลับสู่ที่ที่ฉันคุ้นเคย

Paint my love
แต่งแต้มความรัก
You should paint my love
คุณน่าจะแต่งเติมความรักของฉันหน่อย
It’s the picture of a thousand sunsets
มันคือภาพพระอาทิตย์ตกนับพันดวง
It’s the freedom of a thousand doves
มันเป็นภาพของนกพิราบที่โบยบินอย่างอิสระนับพันตัว
Baby, you should paint my love
ที่รัก คุณควรแต่งแต้มความรักของฉัน

Since you came into my life
นับตั้งแต่วันที่คุณเข้ามาในชีวิต
The days before all fade to black and white
เรื่องราวความทุกช์ก่อนหน้าก็เลือนจางหายไป
Since you came into my life
ตั้งแต่วันที่คุณเข้ามา
Everything has changed
ทุกอย่างก็เปลี่ยนแปลงไป

Paint my love
แต่งแต้มความรัก
You should paint my love
คุณน่าจะแต่งเติมความรักของฉันหน่อย
It’s the picture of a thousand sunsets
มันคือภาพพระอาทิตย์ตกนับพันดวง
It’s the freedom of a thousand doves
มันเป็นภาพของนกพิราบที่โบยบินอย่างอิสระนับพันตัว
Baby, you should paint my love
ที่รัก คุณควรแต่งแต้มความรักของฉัน

Paint my love
แต่งแต้มความรัก
You should paint my love
คุณน่าจะแต่งเติมความรักของฉันหน่อย
It’s the picture of a thousand sunsets
มันคือภาพพระอาทิตย์ตกนับพันดวง
It’s the freedom of a thousand doves
มันเป็นภาพของนกพิราบที่โบยบินอย่างอิสระนับพันตัว
Baby, you should paint my love
ที่รัก คุณควรแต่งแต้มความรักให้ฉันหน่อย

From my youngest years
Till this moment here
I’ve never seen
Such a lovely queen

From the skies above
To the deepest love
I’ve never felt
Crazy like this before

Paint my love
You should paint my love
It’s the picture of a thousand sunsets
It’s the freedom of a thousand doves
Baby, you should paint my love

Been around the world
Then I met you, girl
It’s like coming home
To a place I’ve known

Paint my love
You should paint my love
It’s the picture of a thousand sunsets
It’s the freedom of a thousand doves
Baby, you should paint my love

Since you came into my life
The days before all fade to black and white
Since you came into my life
Everything has changed

Paint my love
You should paint my love
It’s the picture of a thousand sunsets
It’s the freedom of a thousand doves
Baby, you should paint my love

Paint my love
You should paint my love
It’s the picture of a thousand sunsets
It’s the freedom of a thousand doves
Baby, you should paint my love

ตั้งแต่ฉันยังเด็ก
จนถึงตอนนี้
ฉันยังไม่เคยเห็น
ผู้หญิงที่สวยขนาดนี้มาก่อนเลย

จากฟ้าเบื้องบน
จนลึกสุดภายในใจ
ฉันยังไม่เคยรู้สึก
คลั่งไคล้ขนาดนี้มาก่อนเลย

แต่งแต้มความรัก
คุณน่าจะแต่งเติมความรักของฉันหน่อย
มันคือภาพพระอาทิตย์ตกนับพันดวง
มันเป็นภาพของนกพิราบที่โบยบินอย่างอิสระนับพันตัว
ที่รัก คุณควรแต่งแต้มความรักของฉัน

ท่องเที่ยวไปทั่วโลก
แล้วฉันก็เจอคุณ ที่รัก
มันเหมือนกับฉันได้กลับบ้าน
กลับสู่ที่ที่ฉันคุ้นเคย

แต่งแต้มความรัก
คุณน่าจะแต่งเติมความรักของฉันหน่อย
มันคือภาพพระอาทิตย์ตกนับพันดวง
มันเป็นภาพของนกพิราบที่โบยบินอย่างอิสระนับพันตัว
ที่รัก คุณควรแต่งแต้มความรักของฉัน

นับตั้งแต่วันที่คุณเข้ามาในชีวิต
เรื่องราวความทุกช์ก่อนหน้าก็เลือนจางหายไป
ตั้งแต่วันที่คุณเข้ามา
ทุกอย่างก็เปลี่ยนแปลงไป

แต่งแต้มความรัก
คุณน่าจะแต่งเติมความรักของฉันหน่อย
มันคือภาพพระอาทิตย์ตกนับพันดวง
มันเป็นภาพของนกพิราบที่โบยบินอย่างอิสระนับพันตัว
ที่รัก คุณควรแต่งแต้มความรักของฉัน

แต่งแต้มความรัก
คุณน่าจะแต่งเติมความรักของฉันหน่อย
มันคือภาพพระอาทิตย์ตกนับพันดวง
มันเป็นภาพของนกพิราบที่โบยบินอย่างอิสระนับพันตัว
ที่รัก คุณควรแต่งแต้มความรักให้ฉันหน่อย