LYRIC
Eng - Thai
Oh, her eyes, her eyes
โอ้ แววตาของคุณ
Make the stars look like they’re not shinin’
มันเปล่งประกายทำเอาแสงจากดวงดาวดูง่อยไปเลย
Her hair, her hair
ผมของเธอ
Falls perfectly without her tryin’
ตรงสลวยสวยงามโดยที่ไม่ต้องทำอะไร
She’s so beautiful
เธอสวยมากจริงๆ
And I tell her every day
และฉันบอกเธออย่างนั้นอยู่ทุกวัน
Yeah, I know, I know
เย้ ฉันรู้
When I compliment her, she won’t believe me
ในตอนที่ฉันชมเธอ เธอไม่เชื่อฉันหรอก
And it’s so, it’s so sad to think that she don’t see what I see
และมันน่าเศร้านะที่เธอไม่เห็นในแบบที่ฉันเห็น
But every time she asks me, “Do I look okay?” I say
แต่ทุกครั้งที่เธอถามฉัน “ฉันสวยมั้ย” ฉันก็จะตอบไปว่า
When I see your face (Face, face)
เวลาที่ฉันเห็นหน้าคุณ
There’s not a thing that I would change
ฉันไม่อยากจะเปลี่ยนแปลงอะไรคุณเลย
‘Cause you’re amazing (Amazing)
เพราะคุณสวยเหลือเกิน
Just the way you are (Are)
สวยในแบบที่คุณเป็น
And when you smile (Smile, smile)
และในตอนที่คุณยิ้ม
The whole world stops and stares for a while
โลกทั้งใบมันหยุดหมุน และจ้องมองอยู่ที่คุณ
‘Cause, girl, you’re amazing (Amazing)
เพราะคุณสวยมากมาย
Just the way you are (Are)
สวยในแบบที่คุณเป็น
Yeah
เย้
Her lips, her lips
ริมฝีปากของเธอ
I could kiss them all day if she’d let me
ฉันจูบทั้งวันก็ยังไหว ถ้าเธอให้ฉันจูบนะ
Her laugh, her laugh
เสียงหัวเราะของเธอ
She hates, but I think it’s so sexy
เธอเกลียดมัน แต่ฉันว่ามันฟังดูเซ็กซี่ดีออก
She’s so beautiful, and I tell her every day
เธอสวยมากจริงๆ และฉันบอกเธออย่างนั้นอยู่ทุกวัน
Oh, you know, you know, you know
คุณก็รู้นะว่า
I’d never ask you to change
ฉันไม่เคยขอให้คุณเปลี่ยนแปลงอะไรเลย
If perfect’s what you’re searching for
หากความสมบูรณ์แบบคือสิ่งที่คุณกำลังตามหาอยู่
Then just stay the same
งั้นก็อยู่แบบเดิมน่ะดีแล้ว
So don’t even bother askin’ if you look okay
อย่าเสียเวลามาถามฉันเลยว่าคุณดูสวยหรือยัง
You know I’ll say
คุณก็รู้ว่าฉันจะตอบคุณว่า
When I see your face (Face, face)
เวลาที่ฉันเห็นหน้าคุณ
There’s not a thing that I would change
ฉันไม่อยากจะเปลี่ยนแปลงอะไรคุณเลย
‘Cause you’re amazing (Amazing)
เพราะคุณสวยเหลือเกิน
Just the way you are (Are)
สวยในแบบที่คุณเป็น
And when you smile (Smile, smile)
และในตอนที่คุณยิ้ม
The whole world stops and stares for a while
โลกทั้งใบมันหยุดหมุน และจ้องมองอยู่ที่คุณ
‘Cause, girl, you’re amazing (Amazing)
เพราะคุณสวยมากมาย
Just the way you are (Are)
สวยในแบบที่คุณเป็น
The way you are
ในแบบที่คุณเป็น
The way you are
ในแบบที่เป็นตัวของคุณเอง
Girl, you’re amazing (Amazing)
ที่รัก คุณช่างสวยเหลือเกิน
Just the way you are (Are)
สวยในแบบที่คุณเป็น
When I see your face
เวลาที่ฉันเห็นหน้าคุณ
There’s not a thing that I would change
ฉันไม่อยากจะเปลี่ยนแปลงอะไรคุณเลย
‘Cause you’re amazing (Amazing)
เพราะคุณสวยเหลือเกิน
Just the way you are (Are)
สวยในแบบที่คุณเป็น
And when you smile
และในตอนที่คุณยิ้ม
The whole world stops and stares for a while
โลกทั้งใบมันหยุดหมุน และจ้องมองอยู่ที่คุณ
‘Cause, girl, you’re amazing
เพราะคุณสวยมากมาย
Just the way you are
สวยในแบบที่คุณเป็น
Yeah
เย้
Eng
Oh, her eyes, her eyes
Make the stars look like they’re not shinin’
Her hair, her hair
Falls perfectly without her tryin’
She’s so beautiful
And I tell her every day
Yeah, I know, I know
When I compliment her, she won’t believe me
And it’s so, it’s so sad to think that she don’t see what I see
But every time she asks me, “Do I look okay?” I say
When I see your face (Face, face)
There’s not a thing that I would change
‘Cause you’re amazing (Amazing)
Just the way you are (Are)
And when you smile (Smile, smile)
The whole world stops and stares for a while
‘Cause, girl, you’re amazing (Amazing)
Just the way you are (Are)
Yeah
Her lips, her lips
I could kiss them all day if she’d let me
Her laugh, her laugh
She hates, but I think it’s so sexy
She’s so beautiful, and I tell her every day
Oh, you know, you know, you know
I’d never ask you to change
If perfect’s what you’re searching for
Then just stay the same
So don’t even bother askin’ if you look okay
You know I’ll say
When I see your face (Face, face)
There’s not a thing that I would change
‘Cause you’re amazing (Amazing)
Just the way you are (Are)
And when you smile (Smile, smile)
The whole world stops and stares for a while
‘Cause, girl, you’re amazing (Amazing)
Just the way you are (Are)
The way you are
The way you are
Girl, you’re amazing (Amazing)
Just the way you are (Are)
When I see your face
There’s not a thing that I would change
‘Cause you’re amazing (Amazing)
Just the way you are (Are)
And when you smile
The whole world stops and stares for a while
‘Cause, girl, you’re amazing
Just the way you are
Yeah
Thai
โอ้ แววตาของคุณ
มันเปล่งประกายทำเอาแสงจากดวงดาวดูง่อยไปเลย
ผมของเธอ
ตรงสลวยสวยงามโดยที่ไม่ต้องทำอะไร
เธอสวยมากจริงๆ
และฉันบอกเธออย่างนั้นอยู่ทุกวัน
เย้ ฉันรู้
ในตอนที่ฉันชมเธอ เธอไม่เชื่อฉันหรอก
และมันน่าเศร้านะที่เธอไม่เห็นในแบบที่ฉันเห็น
แต่ทุกครั้งที่เธอถามฉัน “ฉันสวยมั้ย” ฉันก็จะตอบไปว่า
เวลาที่ฉันเห็นหน้าคุณ
ฉันไม่อยากจะเปลี่ยนแปลงอะไรคุณเลย
เพราะคุณสวยเหลือเกิน
สวยในแบบที่คุณเป็น
และในตอนที่คุณยิ้ม
โลกทั้งใบมันหยุดหมุน และจ้องมองอยู่ที่คุณ
เพราะคุณสวยมากมาย
สวยในแบบที่คุณเป็น
เย้
ริมฝีปากของเธอ
ฉันจูบทั้งวันก็ยังไหว ถ้าเธอให้ฉันจูบนะ
เสียงหัวเราะของเธอ
เธอเกลียดมัน แต่ฉันว่ามันฟังดูเซ็กซี่ดีออก
เธอสวยมากจริงๆ และฉันบอกเธออย่างนั้นอยู่ทุกวัน
คุณก็รู้นะว่า
ฉันไม่เคยขอให้คุณเปลี่ยนแปลงอะไรเลย
หากความสมบูรณ์แบบคือสิ่งที่คุณกำลังตามหาอยู่
งั้นก็อยู่แบบเดิมน่ะดีแล้ว
อย่าเสียเวลามาถามฉันเลยว่าคุณดูสวยหรือยัง
คุณก็รู้ว่าฉันจะตอบคุณว่า
เวลาที่ฉันเห็นหน้าคุณ
ฉันไม่อยากจะเปลี่ยนแปลงอะไรคุณเลย
เพราะคุณสวยเหลือเกิน
สวยในแบบที่คุณเป็น
และในตอนที่คุณยิ้ม
โลกทั้งใบมันหยุดหมุน และจ้องมองอยู่ที่คุณ
เพราะคุณสวยมากมาย
สวยในแบบที่คุณเป็น
ในแบบที่คุณเป็น
ในแบบที่เป็นตัวของคุณเอง
ที่รัก คุณช่างสวยเหลือเกิน
สวยในแบบที่คุณเป็น
เวลาที่ฉันเห็นหน้าคุณ
ฉันไม่อยากจะเปลี่ยนแปลงอะไรคุณเลย
เพราะคุณสวยเหลือเกิน
สวยในแบบที่คุณเป็น
และในตอนที่คุณยิ้ม
โลกทั้งใบมันหยุดหมุน และจ้องมองอยู่ที่คุณ
เพราะคุณสวยมากมาย
สวยในแบบที่คุณเป็น
เย้
Comments are off this post