LYRIC

Eng - Thai

Dancin’ in the dark, middle of the night
เต้นรำในช่วงกลางดึก ท่ามกลางความมืดในตอนค่ำคืน
Takin’ your heart and holdin’ it tight
กุมหัวใจคุณเอาไว้แน่น
Emotional touch, touchin’ my skin
สัมผัสแห่งอารมณ์ สัมผัสผิวกายฉัน
And askin’ you to do what you’ve been doin’ all over again
และขอให้คุณทำในสิ่งที่คุณเคยทำอีกครั้ง


Oh, it’s a beautiful thing
โอ้ มันช่างงดงาม
Don’t think I can keep it all in
ไม่เคยคิดว่าฉันจะเก็บรักษาสิ่งนี้ไว้ได้
I just gotta let you know
ฉันอยากจะบอกให้คุณรู้
What it is that won’t let me go
ว่าอะไรที่ทำให้ฉันไม่ยอมจากไปไหน


It’s your love
มันคือความรักของคุณไง
It just does something to me
ความรักมันทำบางอย่างกับฉัน
It sends a shock right through me
มันทำให้ฉันหยุดคิดถึงเรื่องอื่นๆ
I can’t get enough
เอาแต่เฝ้าโหยหาคุณ
And if you wonder
และหากว่าคุณสงสัย
About the spell I’m under
ว่ามนต์อะไรสะกดฉันไว้อยู่
It’s your love
มนต์นั้นก็คือความรักของคุณ



Better than I was, more than I am
ดีกว่าที่เคยเป็น ดีกว่าที่ฉันเป็นอยู่
And all of this happened by takin’ your hand
และทั้งหมดที่เป็นอยู่นี้ก็เพราะคุณ
And who I am now is who I wanted to be
และคนที่ฉันเป็นอยู่ตอนนี้ ก็คือตัวตนที่ฉันอยากจะเป็น
And now that we’re together, I’m stronger than ever
และตอนนี้เราอยู่ด้วยกัน ฉันเข้มแข็งขึ้นกว่าเดิม
I’m happy and free
ฉันมีความสุข และมีอิสระ


Oh, it’s a beautiful thing
โอ้ มันช่างงดงาม
Don’t think I can keep it all in, no
ไม่เคยคิดว่าฉันจะเก็บรักษาสิ่งนี้ไว้ได้ ไม่เคยคิดเลย
And if you asked me why I changed
และหากคุณถามว่าทำไมฉันถึงเปลี่ยนไป
All I gotta do is say your sweet name
คำพูดที่อยากจะพูดออกไปก็คือชื่ออันไพเราะของคุณ


It’s your love
มันคือความรักของคุณไง
It just does something to me
ความรักมันทำบางอย่างกับฉัน
It sends a shock right through me
มันทำให้ฉันหยุดคิดถึงเรื่องอื่นๆ
I can’t get enough
เอาแต่เฝ้าโหยหาคุณ
And if you wonder
และหากว่าคุณสงสัย
About the spell I’m under
ว่ามนต์อะไรสะกดฉันไว้อยู่
It’s your love
มนต์นั้นก็คือความรักของคุณ
Oh, baby
โอ้ ที่รัก


Oh, it’s a beautiful thing
โอ้ มันช่างงดงาม
Don’t think I can keep it all in
ไม่เคยคิดว่าฉันจะเก็บรักษาสิ่งนี้ไว้ได้
I just gotta let you know
ฉันอยากจะบอกให้คุณรู้
What it is that won’t let me go
ว่าอะไรที่ทำให้ฉันไม่ยอมจากไปไหน


It’s your love
มันคือความรักของคุณไง
It just does something to me
ความรักมันทำบางอย่างกับฉัน
It sends a shock right through me
มันทำให้ฉันหยุดคิดถึงเรื่องอื่นๆ
I can’t get enough
เอาแต่เฝ้าโหยหาคุณ
And if you wonder
และหากว่าคุณสงสัย
About the spell I’m under
ว่ามนต์อะไรสะกดฉันไว้อยู่
It’s your love
มนต์นั้นก็คือความรักของคุณ


It’s your love
มันคือความรักของคุณ
It’s your love
มันคือความรักของคุณ

Eng

Dancin’ in the dark, middle of the night
Takin’ your heart and holdin’ it tight
Emotional touch, touchin’ my skin
And askin’ you to do what you’ve been doin’ all over again

Oh, it’s a beautiful thing
Don’t think I can keep it all in
I just gotta let you know
What it is that won’t let me go

It’s your love
It just does something to me
It sends a shock right through me
I can’t get enough
And if you wonder
About the spell I’m under
It’s your love

Better than I was, more than I am
And all of this happened by takin’ your hand
And who I am now is who I wanted to be
And now that we’re together, I’m stronger than ever
I’m happy and free

Oh, it’s a beautiful thing
Don’t think I can keep it all in, no
And if you asked me why I changed
All I gotta do is say your sweet name

It’s your love
It just does something to me
It sends a shock right through me
I can’t get enough
And if you wonder
About the spell I’m under
It’s your love
Oh, baby

Oh, it’s a beautiful thing
Don’t think I can keep it all in
I just gotta let you know
What it is that won’t let me go

It’s your love
It just does something to me
It sends a shock right through me
I can’t get enough
And if you wonder
About the spell I’m under
It’s your love

It’s your love
It’s your love

Thai

เต้นรำในช่วงกลางดึก ท่ามกลางความมืดในตอนค่ำคืน
กุมหัวใจคุณเอาไว้แน่น
สัมผัสแห่งอารมณ์ สัมผัสผิวกายฉัน
และขอให้คุณทำในสิ่งที่คุณเคยทำอีกครั้ง

โอ้ มันช่างงดงาม
ไม่เคยคิดว่าฉันจะเก็บรักษาสิ่งนี้ไว้ได้
ฉันอยากจะบอกให้คุณรู้
ว่าอะไรที่ทำให้ฉันไม่ยอมจากไปไหน

มันคือความรักของคุณไง
ความรักมันทำบางอย่างกับฉัน
มันทำให้ฉันหยุดคิดถึงเรื่องอื่นๆ
เอาแต่เฝ้าโหยหาคุณ
และหากว่าคุณสงสัย
ว่ามนต์อะไรสะกดฉันไว้อยู่
มนต์นั้นก็คือความรักของคุณ

ดีกว่าที่เคยเป็น ดีกว่าที่ฉันเป็นอยู่
และทั้งหมดที่เป็นอยู่นี้ก็เพราะคุณ
และคนที่ฉันเป็นอยู่ตอนนี้ ก็คือตัวตนที่ฉันอยากจะเป็น
และตอนนี้เราอยู่ด้วยกัน ฉันเข้มแข็งขึ้นกว่าเดิม
ฉันมีความสุข และมีอิสระ

โอ้ มันช่างงดงาม
ไม่เคยคิดว่าฉันจะเก็บรักษาสิ่งนี้ไว้ได้ ไม่เคยคิดเลย
และหากคุณถามว่าทำไมฉันถึงเปลี่ยนไป
คำพูดที่อยากจะพูดออกไปก็คือชื่ออันไพเราะของคุณ

มันคือความรักของคุณไง
ความรักมันทำบางอย่างกับฉัน
มันทำให้ฉันหยุดคิดถึงเรื่องอื่นๆ
เอาแต่เฝ้าโหยหาคุณ
และหากว่าคุณสงสัย
ว่ามนต์อะไรสะกดฉันไว้อยู่
มนต์นั้นก็คือความรักของคุณ
โอ้ ที่รัก

โอ้ มันช่างงดงาม
ไม่เคยคิดว่าฉันจะเก็บรักษาสิ่งนี้ไว้ได้
ฉันอยากจะบอกให้คุณรู้
ว่าอะไรที่ทำให้ฉันไม่ยอมจากไปไหน

มันคือความรักของคุณไง
ความรักมันทำบางอย่างกับฉัน
มันทำให้ฉันหยุดคิดถึงเรื่องอื่นๆ
เอาแต่เฝ้าโหยหาคุณ
และหากว่าคุณสงสัย
ว่ามนต์อะไรสะกดฉันไว้อยู่
มนต์นั้นก็คือความรักของคุณ

มันคือความรักของคุณ
มันคือความรักของคุณ