Hey
เฮ้

Havana, ooh na-na (Ayy)
ฮาวานา (เมืองหลวงของประเทศคิวบา)
Half of my heart is in Havana, ooh na-na (Ayy, ayy)
ครึ่งหัวใจฉันอยู่ที่ฮาวานา
He took me back to East Atlanta, na-na-na, ah
เขาพาฉันกลับไปยัง East Atlanta (เป็นย่านที่อยู่ทางฝั่งตะวันออกของเมืองแอตแลนตา รัฐจอร์เจีย ประเทศสหรัฐอเมริกา)
Oh, but my heart is in Havana (Ayy)
แต่ใจฉันก็ยังอยู่ที่ฮาวานา
There’s somethin’ ’bout his manners (Uh-huh)
มีอะไรบางอย่างที่น่าสนใจในตัวเขาอยู่
Havana, ooh na-na (Uh)
ฮาวานา

He didn’t walk up with that “how you doin’?” (Uh)
เขาไม่ได้เดินมาหาแล้วถามว่า “คุณเป็นไงบ้าง”
When he came in the room
ในตอนที่เขาเข้ามาในห้อง
He said there’s a lot of girls I can do with (Uh)
เขาพูดว่ามีสาวๆ หลายคนที่อยากอยู่กับเขา
But I can’t without you
แต่ถ้าไม่ใช่คุณฉันก็อยู่ไม่ได้
I knew him forever in a minute (Hey)
คุยกันแค่ 1 นาทีแต่เหมือนฉันรู้จักเขามานาน
That summer night in June
ในช่วงหน้าร้อนของเดือนมิถุนายนในคืนนั้น
And papa says he got malo in him (Uh)
และพ่อก็บอกฉันว่า เขาน่ะร้ายไม่เบา
He got me feelin’ like…
เขาทำให้ฉันรู้สึกเหมือน…

Ooh, ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh (Ayy)
อู้…
I knew it when I met him (Ayy), I loved him when I left him
ฉันรู้ตั้งแต่ที่ฉันพบกับเขา ฉันรักเขาในตอนที่ฉันจากเขามา
Got me feelin’ like, ooh, ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
รู้สึกเหมือนกับ…
And then I had to tell him, I had to go
แล้วฉันต้องบอกเขาว่า ฉันต้องไปแล้วนะ
Oh na-na-na-na-na (Woo)
โอ นา…

Havana, ooh na-na (Ayy, hey)
ฮาวานา
Half of my heart is in Havana, ooh na-na (Ayy, ayy, uh-huh)
ครึ่งหัวใจฉันอยู่ที่ฮาวานา
He took me back to East Atlanta, na-na-na
เขาพาฉันกลับไปยัง East Atlanta
Oh, but my heart is in Havana (Huh)
แต่ใจฉันก็ยังอยู่ที่ฮาวานา
My heart is in Havana (Ayy)
ใจฉันอยู่ที่ฮาวานา
Havana, ooh na-na
ฮาวานา

(Jeffery)
(เจฟฟี่)
Just graduated, fresh on campus, mmm
พึ่งเรียนจบจากมหาวิทยาลัยมาหมาดๆ
Fresh out East Atlanta with no manners, damn (Fresh out East Atlanta)
ย้ายออกมาจาก East Atlanta แบบไม่ประสีประสาอะไรเลย
Bump on her bumper like a traffic jam
กระแทกเข้าบั้นท้ายเธอเหมือนรถที่ติดอยู่บนถนน
Hey, I was quick to pay that girl like Uncle Sam (Here you go, ayy)
ฉันรีบจ่ายเงินให้เธออย่างไวเหมือนกับตอนที่ฉันจ่ายภาษีให้รัฐบาล
Back it on me (Back it up)
กลับมาขึ้นฉันสิ
Shawty cravin’ on me, get to eatin’ on me (On me)
แม่สาวน้อยเธออยากได้ฉันมากๆ มากินฉันเลย
She waited on me (And what?)
เธอรอกินฉันอยู่
Shawty cakin’ on me, got the bacon on me (Wait up)
ก้นของเธออยู่บนตัวฉัน รับเอาเงินฉันไป
This is history in the makin’, on me (On me)
นี่คือประวัติศาสตร์ในการมีเซ็กส์กับฉัน
Point blank, close range, that B (Tah, tah)
ตรงๆ ใกล้ๆ แบบนั้นเเหละ
If it cost a million, that’s me (That’s me)
ถ้าต้องจ่ายราคาเป็นล้าน ฉันจ่ายเอง
I was gettin’ mula, baby
ที่รัก ฉันมีเงินมากมาย

Havana, ooh na-na (Ayy, ayy)
ฮาวานา
Half of my heart is in Havana, ooh na-na (Oh, ayy, ayy, uh-huh)
ครึ่งหัวใจฉันอยู่ที่ฮาวานา
He took me back to East Atlanta, na-na-na (Oh, no)
เขาพาฉันกลับไปยัง East Atlanta
Oh, but my heart is in Havana (Huh)
แต่ใจฉันก็ยังอยู่ที่ฮาวานา
My heart is in Havana (Ayy)
ใจฉันอยู่ที่ฮาวานา
Havana, ooh na-na
ฮาวานา

Ooh na-na, oh, na-na-na (Ooh, ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh)
โอ นา…
Take me back, back, back like…
พาฉันกลับไป กลับไปเหมือน
Ooh na-na, oh, na-na-na (Yeah, babe)
โอ นา…
Take me back, back, back like…
พาฉันกลับไป กลับไปเหมือน
Ooh na-na, oh, na-na-na (Yeah, yeah)
โอ นา…
Take me back, back, back like…
พาฉันกลับไป กลับไปเหมือน
Ooh na-na, oh, na-na-na (Yeah, babe)
โอ นา…
Take me back, back, back
พาฉันกลับไป
Hey, hey…
เฮ้…
Ooh, ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh (Hey)
อูว…
Ooh, ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh (Hey)
อูว…
Take me back to my Havana…
พาฉันกลับไปเมืองฮาวานา

Havana, ooh na-na
ฮาวานา
Half of my heart is in Havana, ooh na-na (Oh, yeah)
ครึ่งหัวใจฉันอยู่ที่ฮาวานา
He took me back to East Atlanta, na-na-na (Ayy, ayy)
เขาพาฉันกลับไปยัง East Atlanta
Oh, but my heart is in Havana
แต่ใจฉันก็ยังอยู่ที่ฮาวานา
My heart is in Havana (Ayy)
ใจฉันอยู่ที่ฮาวานา
Havana, ooh na-na (Uh-huh)
ฮาวานา

Oh, na-na-na (Oh, na, yeah)
โอ นา…
Oh, na-na-na
โอ นา…
Oh, na-na-na (No, no, no, take me back)
โอ นา…
Oh, na-na-na
โอ นา…
Havana, ooh na-na
ฮาวานา

Hey

Havana, ooh na-na (Ayy)
Half of my heart is in Havana, ooh na-na (Ayy, ayy)
He took me back to East Atlanta, na-na-na, ah
Oh, but my heart is in Havana (Ayy)
There’s somethin’ ’bout his manners (Uh-huh)
Havana, ooh na-na (Uh)

He didn’t walk up with that “how you doin’?” (Uh)
When he came in the room
He said there’s a lot of girls I can do with (Uh)
But I can’t without you
I knew him forever in a minute (Hey)
That summer night in June
And papa says he got malo in him (Uh)
He got me feelin’ like…

Ooh, ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh (Ayy)
I knew it when I met him (Ayy), I loved him when I left him
Got me feelin’ like, ooh, ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
And then I had to tell him, I had to go
Oh na-na-na-na-na (Woo)

Havana, ooh na-na (Ayy, hey)
Half of my heart is in Havana, ooh na-na (Ayy, ayy, uh-huh)
He took me back to East Atlanta, na-na-na
Oh, but my heart is in Havana (Huh)
My heart is in Havana (Ayy)
Havana, ooh na-na

(Jeffery)
Just graduated, fresh on campus, mmm
Fresh out East Atlanta with no manners, damn (Fresh out East Atlanta)
Bump on her bumper like a traffic jam
Hey, I was quick to pay that girl like Uncle Sam (Here you go, ayy)
Back it on me (Back it up)
Shawty cravin’ on me, get to eatin’ on me (On me)
She waited on me (And what?)
Shawty cakin’ on me, got the bacon on me (Wait up)
This is history in the makin’, on me (On me)
Point blank, close range, that B (Tah, tah)
If it cost a million, that’s me (That’s me)
I was gettin’ mula, baby

Havana, ooh na-na (Ayy, ayy)
Half of my heart is in Havana, ooh na-na (Oh, ayy, ayy, uh-huh)
He took me back to East Atlanta, na-na-na (Oh, no)
Oh, but my heart is in Havana (Huh)
My heart is in Havana (Ayy)
Havana, ooh na-na

Ooh na-na, oh, na-na-na (Ooh, ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh)
Take me back, back, back like…
Ooh na-na, oh, na-na-na (Yeah, babe)
Take me back, back, back like…
Ooh na-na, oh, na-na-na (Yeah, yeah)
Take me back, back, back like…
Ooh na-na, oh, na-na-na (Yeah, babe)
Take me back, back, back
Hey, hey…
Ooh, ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh (Hey)
Ooh, ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh (Hey)
Take me back to my Havana…

Havana, ooh na-na
Half of my heart is in Havana, ooh na-na (Oh, yeah)
He took me back to East Atlanta, na-na-na (Ayy, ayy)
Oh, but my heart is in Havana
My heart is in Havana (Ayy)
Havana, ooh na-na (Uh-huh)

Oh, na-na-na (Oh, na, yeah)
Oh, na-na-na
Oh, na-na-na (No, no, no, take me back)
Oh, na-na-na
Havana, ooh na-na

เฮ้

ฮาวานา (เมืองหลวงของประเทศคิวบา)
ครึ่งหัวใจฉันอยู่ที่ฮาวานา
เขาพาฉันกลับไปยัง East Atlanta (เป็นย่านที่อยู่ทางฝั่งตะวันออกของเมืองแอตแลนตา รัฐจอร์เจีย ประเทศสหรัฐอเมริกา)
แต่ใจฉันก็ยังอยู่ที่ฮาวานา
มีอะไรบางอย่างที่น่าสนใจในตัวเขาอยู่
ฮาวานา

เขาไม่ได้เดินมาหาแล้วถามว่า “คุณเป็นไงบ้าง”
ในตอนที่เขาเข้ามาในห้อง
เขาพูดว่ามีสาวๆ หลายคนที่อยากอยู่กับเขา
แต่ถ้าไม่ใช่คุณฉันก็อยู่ไม่ได้
คุยกันแค่ 1 นาทีแต่เหมือนฉันรู้จักเขามานาน
ในช่วงหน้าร้อนของเดือนมิถุนายนในคืนนั้น
และพ่อก็บอกฉันว่า เขาน่ะร้ายไม่เบา
เขาทำให้ฉันรู้สึกเหมือน…

อู้…
ฉันรู้ตั้งแต่ที่ฉันพบกับเขา ฉันรักเขาในตอนที่ฉันจากเขามา
รู้สึกเหมือนกับ…
แล้วฉันต้องบอกเขาว่า ฉันต้องไปแล้วนะ
โอ นา…

ฮาวานา
ครึ่งหัวใจฉันอยู่ที่ฮาวานา
เขาพาฉันกลับไปยัง East Atlanta
แต่ใจฉันก็ยังอยู่ที่ฮาวานา
ใจฉันอยู่ที่ฮาวานา
ฮาวานา

(เจฟฟี่)
พึ่งเรียนจบจากมหาวิทยาลัยมาหมาดๆ
ย้ายออกมาจาก East Atlanta แบบไม่ประสีประสาอะไรเลย
กระแทกเข้าบั้นท้ายเธอเหมือนรถที่ติดอยู่บนถนน
ฉันรีบจ่ายเงินให้เธออย่างไวเหมือนกับตอนที่ฉันจ่ายภาษีให้รัฐบาล
กลับมาขึ้นฉันสิ
แม่สาวน้อยเธออยากได้ฉันมากๆ มากินฉันเลย
เธอรอกินฉันอยู่
ก้นของเธออยู่บนตัวฉัน รับเอาเงินฉันไป
นี่คือประวัติศาสตร์ในการมีเซ็กส์กับฉัน
ตรงๆ ใกล้ๆ แบบนั้นเเหละ
ถ้าต้องจ่ายราคาเป็นล้าน ฉันจ่ายเอง
ที่รัก ฉันมีเงินมากมาย

ฮาวานา
ครึ่งหัวใจฉันอยู่ที่ฮาวานา
เขาพาฉันกลับไปยัง East Atlanta
แต่ใจฉันก็ยังอยู่ที่ฮาวานา
ใจฉันอยู่ที่ฮาวานา
ฮาวานา

โอ นา…
พาฉันกลับไป กลับไปเหมือน
โอ นา…
พาฉันกลับไป กลับไปเหมือน
โอ นา…
พาฉันกลับไป กลับไปเหมือน
โอ นา…
พาฉันกลับไป
เฮ้…
อูว…
อูว…
พาฉันกลับไปเมืองฮาวานา

ฮาวานา
ครึ่งหัวใจฉันอยู่ที่ฮาวานา
เขาพาฉันกลับไปยัง East Atlanta
แต่ใจฉันก็ยังอยู่ที่ฮาวานา
ใจฉันอยู่ที่ฮาวานา
ฮาวานา

โอ นา…
โอ นา…
โอ นา…
โอ นา…
ฮาวานา