Baby, you can find me under the lights
ที่รัก คุณจะเจอฉันได้ที่ใต้แสงไฟ
Diamonds under my eyes
น้ำตามันไหลออกจากตาฉัน
Turn the rhythm up, don’t you wanna just
เต้นให้เร็วขึ้นไปอีก คุณไม่อยากจะ
Come along for the ride?
มาสนุกกับฉันเหรอ
Ooh, my outfit so tight
ชุดที่ฉันใส่มันแน่นมาก
You can see my heartbeat tonight
คืนนี้คุณจะเห็นหัวใจฉันเต้น
I can take the heat, baby, best believe
ที่รัก ฉันทนอยู่กับสถานการณ์ตอนนี้ได้ เชื่อฉันเถอะ (take the heat: รับฟังคำวิจารณ์ได้, รับมือกับสถานการณ์ตึงเครียดได้)
That’s the moment I shine
นี่เป็นเวลาที่ฉันจะเฉิดฉาย

‘Cause every romance shakes and it bends
เพราะทุกความรักที่เจอมันสั่นคลอน และไม่จริงใจ
Don’t give a damn
ฉันจะไม่สนใจอะไรทั้งนั้น
When the night’s here, I don’t do tears
ถึงเวลากลางคืนเมื่อไหร่ ฉันจะเลิกร้องไห้
Baby, no chance
ที่รัก ไม่มีโอกาสอีกแล้วนะ

I could dance, I could dance, I could dance
ฉันเต้นได้ ฉันจะเต้น ฉันใช้ชีวิตต่อไปได้

Watch me dance, dance the night away
ดูฉันล่ะกัน ฉันจะเต้นทั้งคืน
My heart could be burnin’, but you won’t see it on my face
หัวใจฉันอาจเจ็บอยู่ แต่ฉันเก็บอาการไม่ให้คุณเห็นหรอก
Watch me dance, dance the night away (Uh-huh)
คอยดูล่ะกัน ฉันจะเต้นตลอดทั้งคืน
I’ll still keep the party runnin’, not one hair out of place
ฉันจะยังคงใช้ชีวิตเดินหน้าต่อไป เปลี่ยนตัวเองให้เป็นคนเรียบร้อย (not a hair out of place: ใช้สื่อว่าบุคคลนั้นเป็นคนที่เรียบร้อยมากๆ)

Lately, I been movin’ close to the edge
ไม่นานมานี้ ฉันใช้ชีวิตอยู่กับความเสี่ยง
Still be lookin’ my best
แต่ยังใช้ชีวิตให้อยู่ในกรอบ
I stay on the beat, you can count on me
ฉันใช้ชีวิตมีแบบมีแผน คุณไว้ใจฉันได้ (ไม่ต้องห่วงฉันหรอก)
I ain’t missin’ no steps
ฉันไม่ทำพลาดหรอก

‘Cause every romance shakes and it bends
เพราะทุกความรักที่เจอมันสั่นคลอน และไม่จริงใจ
Don’t give a damn
ฉันจะไม่สนใจอะไรทั้งนั้น
When the night’s here, I don’t do tears
ถึงเวลากลางคืนเมื่อไหร่ ฉันจะเลิกร้องไห้
Baby, no chance
ที่รัก ไม่มีโอกาสอีกแล้วนะ

I could dance, I could dance, I could dance
ฉันเต้นได้ ฉันจะเต้น ฉันใช้ชีวิตต่อไปได้

Watch me dance, dance the night away
ดูฉันล่ะกัน ฉันจะเต้นทั้งคืน
My heart could be burnin’, but you won’t see it on my face
หัวใจฉันอาจเจ็บอยู่ แต่ฉันเก็บอาการไม่ให้คุณเห็นหรอก
Watch me dance, dance the night away (Uh-huh)
คอยดูล่ะกัน ฉันจะเต้นตลอดทั้งคืน
I’ll still keep the party runnin’, not one hair out of place
ฉันจะยังคงใช้ชีวิตเดินหน้าต่อไป เปลี่ยนตัวเองให้เป็นคนเรียบร้อย

When my heart breaks (They never see it, never see it)
ตอนที่ฉันอกหัก (พวกเขาไม่เคยสังเกตหรอก)
When my world shakes (I feel alive, I feel alive)
ตอนที่ฉันตกหลุมรัก (ฉันรู้สึกมีชีวิตชีวา)
I don’t play safe, don’t you know about me? (Uh-huh)
ฉันใช้ชีวิตอยู่แบบเสี่ยงๆ คุณไม่รู้จักตัวตนฉันจริงๆ เหรอ
I could dance, I could dance, I could dance
ฉันเต้นได้ ฉันจะเต้น ฉันจะใช้ชีวิตต่อไปได้

Even when the tears are flowin’, they’re diamonds on my face
แม้ว่าน้ำตาจะไหล แต่มันก็เป็นน้ำตาของฉัน
I’ll still keep the party goin’, not one hair out of place (Yes, I can)
ฉันจะยังคงใช้ชีวิตเดินหน้าต่อไป เปลี่ยนตัวเองให้เป็นคนเรียบร้อย (ฉันทำได้)
Even when the tears are flowin’, they’re diamonds on my face (Yes, I can, yes, I can)
แม้ว่าน้ำตาจะไหล แต่มันก็เป็นน้ำตาที่ไหลอยู่บนหน้าฉัน (ฉันทำได้)
I’ll still keep the party goin’, not one hair out of place
ฉันจะยังคงใช้ชีวิตเดินหน้าต่อไป เปลี่ยนตัวเองให้เป็นคนเรียบร้อย

Watch me dance, dance the night away (Uh-huh)
ดูฉันล่ะกัน ฉันจะเต้นทั้งคืน
My heart could be burnin’, but you won’t see it on my face
หัวใจฉันอาจเจ็บอยู่ แต่ฉันเก็บอาการไม่ให้คุณเห็นหรอก
Watch me dance, dance the night away (Uh-huh)
คอยดูล่ะกัน ฉันจะเต้นตลอดทั้งคืน
I’ll still keep the party runnin’, not one hair out of place
ฉันจะยังคงใช้ชีวิตเดินหน้าต่อไป เปลี่ยนตัวเองให้เป็นคนเรียบร้อย

When my heart breaks (They never see it, never see it)
ตอนที่ฉันอกหัก (พวกเขาไม่เคยสังเกตหรอก)
When my world shakes (I feel alive, I feel alive)
ตอนที่ฉันตกหลุมรัก (ฉันรู้สึกมีชีวิตชีวา)
I don’t play safe, don’t you know about me? (Uh-huh)
ฉันใช้ชีวิตอยู่แบบเสี่ยงๆ คุณไม่รู้จักตัวตนฉันจริงๆ เหรอ
I could dance, I could dance, I could dance
ฉันเต้นได้ ฉันจะเต้น ฉันจะใช้ชีวิตต่อไปได้

Dance the night
เต้นไปทั้งคืน

Baby, you can find me under the lights
Diamonds under my eyes
Turn the rhythm up, don’t you wanna just
Come along for the ride?
Ooh, my outfit so tight
You can see my heartbeat tonight
I can take the heat, baby, best believe
That’s the moment I shine

‘Cause every romance shakes and it bends
Don’t give a damn
When the night’s here, I don’t do tears
Baby, no chance

I could dance, I could dance, I could dance

Watch me dance, dance the night away
My heart could be burnin’, but you won’t see it on my face
Watch me dance, dance the night away (Uh-huh)
I’ll still keep the party runnin’, not one hair out of place

Lately, I been movin’ close to the edge
Still be lookin’ my best
I stay on the beat, you can count on me
I ain’t missin’ no steps

‘Cause every romance shakes and it bends
Don’t give a damn
When the night’s here, I don’t do tears
Baby, no chance

I could dance, I could dance, I could dance

Watch me dance, dance the night away
My heart could be burnin’, but you won’t see it on my face
Watch me dance, dance the night away (Uh-huh)
I’ll still keep the party runnin’, not one hair out of place

When my heart breaks (They never see it, never see it)
When my world shakes (I feel alive, I feel alive)
I don’t play safe (Ooh), don’t you know about me? (Uh-huh)
I could dance, I could dance, I could dance

Even when the tears are flowin’, they’re diamonds on my face
I’ll still keep the party goin’, not one hair out of place (Yes, I can)
Even when the tears are flowin’, they’re diamonds on my face (Yes, I can, yes, I can)
I’ll still keep the party goin’, not one hair out of place

Watch me dance, dance the night away (Uh-huh)
My heart could be burnin’, but you won’t see it on my face
Watch me dance, dance the night away (Uh-huh)
I’ll still keep the party runnin’, not one hair out of place

When my heart breaks (They never see it, never see it)
When my world shakes (I feel alive, I feel alive)
I don’t play safe, don’t you know about me? (Uh-huh)
I could dance, I could dance, I could dance

Dance the night

ที่รัก คุณจะเจอฉันได้ที่ใต้แสงไฟ
น้ำตามันไหลออกจากตาฉัน
เต้นให้เร็วขึ้นไปอีก คุณไม่อยากจะ
มาสนุกกับฉันเหรอ
ชุดที่ฉันใส่มันแน่นมาก
คืนนี้คุณจะเห็นหัวใจฉันเต้น
ที่รัก ฉันทนอยู่กับสถานการณ์ตอนนี้ได้ เชื่อฉันเถอะ (take the heat: รับฟังคำวิจารณ์ได้, รับมือกับสถานการณ์ตึงเครียดได้)
นี่เป็นเวลาที่ฉันจะเฉิดฉาย

เพราะทุกความรักที่เจอมันสั่นคลอน และไม่จริงใจ
ฉันจะไม่สนใจอะไรทั้งนั้น
ถึงเวลากลางคืนเมื่อไหร่ ฉันจะเลิกร้องไห้
ที่รัก ไม่มีโอกาสอีกแล้วนะ

ฉันเต้นได้ ฉันจะเต้น ฉันใช้ชีวิตต่อไปได้

ดูฉันล่ะกัน ฉันจะเต้นทั้งคืน
หัวใจฉันอาจเจ็บอยู่ แต่ฉันเก็บอาการไม่ให้คุณเห็นหรอก
คอยดูล่ะกัน ฉันจะเต้นตลอดทั้งคืน
ฉันจะยังคงใช้ชีวิตเดินหน้าต่อไป เปลี่ยนตัวเองให้เป็นคนเรียบร้อย (not a hair out of place: ใช้สื่อว่าบุคคลนั้นเป็นคนที่เรียบร้อยมากๆ)

ไม่นานมานี้ ฉันใช้ชีวิตอยู่กับความเสี่ยง
แต่ยังใช้ชีวิตให้อยู่ในกรอบ
ฉันใช้ชีวิตมีแบบมีแผน คุณไว้ใจฉันได้ (ไม่ต้องห่วงฉันหรอก)
ฉันไม่ทำพลาดหรอก

เพราะทุกความรักที่เจอมันสั่นคลอน และไม่จริงใจ
ฉันจะไม่สนใจอะไรทั้งนั้น
ถึงเวลากลางคืนเมื่อไหร่ ฉันจะเลิกร้องไห้
ที่รัก ไม่มีโอกาสอีกแล้วนะ

ฉันเต้นได้ ฉันจะเต้น ฉันใช้ชีวิตต่อไปได้

ดูฉันล่ะกัน ฉันจะเต้นทั้งคืน
หัวใจฉันอาจเจ็บอยู่ แต่ฉันเก็บอาการไม่ให้คุณเห็นหรอก
คอยดูล่ะกัน ฉันจะเต้นตลอดทั้งคืน
ฉันจะยังคงใช้ชีวิตเดินหน้าต่อไป เปลี่ยนตัวเองให้เป็นคนเรียบร้อย

ตอนที่ฉันอกหัก (พวกเขาไม่เคยสังเกตหรอก)
ตอนที่ฉันตกหลุมรัก (ฉันรู้สึกมีชีวิตชีวา)
ฉันใช้ชีวิตอยู่แบบเสี่ยงๆ คุณไม่รู้จักตัวตนฉันจริงๆ เหรอ
ฉันเต้นได้ ฉันจะเต้น ฉันจะใช้ชีวิตต่อไปได้

แม้ว่าน้ำตาจะไหล แต่มันก็เป็นน้ำตาของฉัน
ฉันจะยังคงใช้ชีวิตเดินหน้าต่อไป เปลี่ยนตัวเองให้เป็นคนเรียบร้อย (ฉันทำได้)
แม้ว่าน้ำตาจะไหล แต่มันก็เป็นน้ำตาที่ไหลอยู่บนหน้าฉัน (ฉันทำได้)
ฉันจะยังคงใช้ชีวิตเดินหน้าต่อไป เปลี่ยนตัวเองให้เป็นคนเรียบร้อย

ดูฉันล่ะกัน ฉันจะเต้นทั้งคืน
หัวใจฉันอาจเจ็บอยู่ แต่ฉันเก็บอาการไม่ให้คุณเห็นหรอก
คอยดูล่ะกัน ฉันจะเต้นตลอดทั้งคืน
ฉันจะยังคงใช้ชีวิตเดินหน้าต่อไป เปลี่ยนตัวเองให้เป็นคนเรียบร้อย

ตอนที่ฉันอกหัก (พวกเขาไม่เคยสังเกตหรอก)
ตอนที่ฉันตกหลุมรัก (ฉันรู้สึกมีชีวิตชีวา)
ฉันใช้ชีวิตอยู่แบบเสี่ยงๆ คุณไม่รู้จักตัวตนฉันจริงๆ เหรอ
ฉันเต้นได้ ฉันจะเต้น ฉันจะใช้ชีวิตต่อไปได้

เต้นไปทั้งคืน