Not sure if you know this
ไม่รู้ว่าคุณรู้เรื่องนี้มั้ย
But when we first met
ตั้งเเต่ที่เราพบกันครั้งแรก
I got so nervous
ฉันรู้สึกประหม่า
I couldn’t speak
และพูดไม่เป็นคำ
In that very moment
ในช่วงเวลานั้นเอง
I found the one and
ฉันได้เจอผู้หญิงคนหนึ่ง
My life had found its
ชีวิตของฉันก็ได้เจอ
Missing piece
ส่วนที่ขาดหายไป

So as long as I live I love you
ตราบเท่าที่ฉันมียังชีวิตอยู่ ฉันจะรักคุณ
Will have and hold you
จะมีคุุณและคอยโอบกอดคุณ
You look so beautiful in white
คุณดูสวยเหลือเกินในชุดสีขาว
And from now ’til my very last breath
และจากนี้ไปจนสิ้นลมหายใจสุดท้าย
This day I’ll cherish
ฉันจะคอยทะนุถนอมคุณ
You look so beautiful in white
คุณดูสวยจริงๆ ในชุดสีขาวนั่น
Tonight
ในคืนนี้

What we have is timeless
สิ่งที่เรามีให้กันนั้นมันไม่มีหมดสิ้น
My love is endless
รักของฉันไม่มีที่สิ้นสุด
And with this ring, I
และด้วยแหวนวงนี้ ฉัน
Say to the world
จะประกาศให้โลกได้รู้ว่า
You’re my every reason
คุณคือทุกๆ เหตุผลของฉัน
You’re all that I believe in
คุณคือทุกสิ่งที่ฉันเชื่อมั่น
With all my heart, I
ด้วยหัวใจทั้งหมดที่ฉันมี ฉัน
Mean every word
พูดไป มันมีความหมายทุกคำพูดจริงๆ

So as long as I live I love you
ตราบเท่าที่ฉันมียังชีวิตอยู่ ฉันจะรักคุณ
Will have and hold you
จะมีคุุณและคอยโอบกอดคุณ
You look so beautiful in white
คุณดูสวยเหลือเกินในชุดสีขาว
And from now ’til my very last breath
และจากนี้ไปจนสิ้นลมหายใจสุดท้าย
This day I’ll cherish
ฉันจะคอยทะนุถนอมคุณ
You look so beautiful in white
คุณดูสวยจริงๆ ในชุดสีขาวนั่น
Tonight
ในคืนนี้

And if a daughter’s
และถ้าเรามีลูกสาว
What our future holds
อนาคตของเราจะเป็นแบบไหนกันนะ
I hope she has your eyes
ฉันหวังว่าลูกจะมีดวงตาที่เหมือนคุณ
Finds love like you and I did, yeah
พบกับความรักเหมือนอย่างที่คุณกับฉันรักกัน
But when she falls in love we’ll let her go
แต่ถ้าเธอตกหลุมรักใครสักคน เราจะสนับสนุนเธอ
I’ll walk her down the aisle
ฉันจะเดินเคียงข้างเธอในโบสถ์
She’ll look so beautiful in white
เธอจะดูสวยมากในชุดแต่งงานสีขาวนั่น
You look so beautiful in white
คุณก็ดูสวยในชุดขาวเช่นกัน

So as long as I live I love you
ตราบเท่าที่ฉันมียังชีวิตอยู่ ฉันจะรักคุณ
Will have and hold you
จะมีคุุณและคอยโอบกอดคุณ
You look so beautiful in white
คุณดูสวยเหลือเกินในชุดสีขาว
And from now ’til my very last breath
และจากนี้ไปจนสิ้นลมหายใจสุดท้าย
This day I’ll cherish
ฉันจะคอยทะนุถนอมคุณ
You look so beautiful in white
คุณดูสวยจริงๆ ในชุดสีขาวนั่น
Tonight
ในคืนนี้

Not sure if you know this
But when we first met
I got so nervous
I couldn’t speak
In that very moment
I found the one and
My life had found its
Missing piece

So as long as I live I love you
Will have and hold you
You look so beautiful in white
And from now ’til my very last breath
This day I’ll cherish
You look so beautiful in white
Tonight

What we have is timeless
My love is endless
And with this ring, I
Say to the world
You’re my every reason
You’re all that I believe in
With all my heart, I
Mean every word

So as long as I live I love you
Will have and hold you
You look so beautiful in white
And from now ’til my very last breath
This day I’ll cherish
You look so beautiful in white
Tonight

And if a daughter’s
What our future holds
I hope she has your eyes
Finds love like you and I did, yeah
But when she falls in love we’ll let her go
I’ll walk her down the aisle
She’ll look so beautiful in white
You look so beautiful in white

So as long as I live I love you
Will have and hold you
You look so beautiful in white
And from now ’til my very last breath
This day I’ll cherish
You look so beautiful in white
Tonight

ไม่รู้ว่าคุณรู้เรื่องนี้มั้ย
ตั้งเเต่ที่เราพบกันครั้งแรก
ฉันรู้สึกประหม่า
และพูดไม่เป็นคำ
ในช่วงเวลานั้นเอง
ฉันได้เจอผู้หญิงคนหนึ่ง
ชีวิตของฉันก็ได้เจอ
ส่วนที่ขาดหายไป

ตราบเท่าที่ฉันมียังชีวิตอยู่ ฉันจะรักคุณ
จะมีคุุณและคอยโอบกอดคุณ
คุณดูสวยเหลือเกินในชุดสีขาว
และจากนี้ไปจนสิ้นลมหายใจสุดท้าย
ฉันจะคอยทะนุถนอมคุณ
คุณดูสวยจริงๆ ในชุดสีขาวนั่น
ในคืนนี้

สิ่งที่เรามีให้กันนั้นมันไม่มีหมดสิ้น
รักของฉันไม่มีที่สิ้นสุด
และด้วยแหวนวงนี้ ฉัน
จะประกาศให้โลกได้รู้ว่า
คุณคือทุกๆ เหตุผลของฉัน
คุณคือทุกสิ่งที่ฉันเชื่อมั่น
ด้วยหัวใจทั้งหมดที่ฉันมี ฉัน
พูดไป มันมีความหมายทุกคำพูดจริงๆ

ตราบเท่าที่ฉันมียังชีวิตอยู่ ฉันจะรักคุณ
จะมีคุุณและคอยโอบกอดคุณ
คุณดูสวยเหลือเกินในชุดสีขาว
และจากนี้ไปจนสิ้นลมหายใจสุดท้าย
ฉันจะคอยทะนุถนอมคุณ
คุณดูสวยจริงๆ ในชุดสีขาวนั่น
ในคืนนี้

และถ้าเรามีลูกสาว
อนาคตของเราจะเป็นแบบไหนกันนะ
ฉันหวังว่าลูกจะมีดวงตาที่เหมือนคุณ
พบกับความรักเหมือนอย่างที่คุณกับฉันรักกัน
แต่ถ้าเธอตกหลุมรักใครสักคน เราจะสนับสนุนเธอ
ฉันจะเดินเคียงข้างเธอในโบสถ์
เธอจะดูสวยมากในชุดแต่งงานสีขาวนั่น
คุณก็ดูสวยในชุดขาวเช่นกัน

ตราบเท่าที่ฉันมียังชีวิตอยู่ ฉันจะรักคุณ
จะมีคุุณและคอยโอบกอดคุณ
คุณดูสวยเหลือเกินในชุดสีขาว
และจากนี้ไปจนสิ้นลมหายใจสุดท้าย
ฉันจะคอยทะนุถนอมคุณ
คุณดูสวยจริงๆ ในชุดสีขาวนั่น
ในคืนนี้