บังเอิญได้ยินเพลงนี้มาจากหนังเรื่อง The Mother ของ Netflix และยังไม่มีคนแปลเพลงนี้เลยหยิบมาแปล เป็นเพลงที่มีเนื้อเพลงที่สั้นมาก บริบทส่งกันไปมาในเพลงก็แทบจะไม่มีเลย ไม่แน่ใจว่าตีความถูกต้องมั้ย จากการหาข้อมูลในเว็บไซต์ของต่างประเทศสามารถจับใจความได้คร่าวๆ คือ เป็นเพลงที่บอกเล่าถึงเรื่องราวความรักของผู้ชายที่มีต่อผู้หญิงคนหนึ่ง มีความสุขมากที่ได้รัก ได้ใช้ชีวิตอยู่กับเธอ ถึงแม้ว่าเธอจะทำร้ายจิตใจของเขายังไงก็ตาม แต่เขาก็ยังรักเธออยู่ดี ถ้ายกตัวอย่างก็เหมือนกับคนที่ติดยา มีความสุขในขณะที่เสพ แต่ยาก็ทำลายร่างกายของคนเสพไปด้วยในขณะเดียวกัน หากตีความหมายผิดต้องขออภัย ณ ที่นี้

50s 60s 70s 80s 90s 2000s+ เพลงรัก เพลงอกหัก ดูทั้งหมด ค้นหาเพลง
50s 60s 70s 80s 90s 2000s+
เพลงรัก เพลงอกหัก ดูทั้งหมด ค้นหาเพลง



❤️ เพลงอื่นๆ จาก Massive Attack

🧡 เพลงอื่นๆ จากอัลบั้ม Mezzanine

💛 เพลงแปลล่าสุด

ดูทั้งหมด

แปลเพลง Too Sweet - Hozier

แปลเพลง Hold On - Jet

แปลเพลง Travelin' Band - Creedence Clearwater Revival

แปลเพลง Nobody's Fool - Cinderella

แปลเพลง This Ain't A Love Song - Bon Jovi

แปลเพลง Creeping Death - Metallica

แปลเพลง I Will Follow Him - Peggy March

แปลเพลง I Will Follow You - Ricky Nelson

แปลเพลง You're All I Need to Get By - Johnny Mathis, Deniece Williams

แปลเพลง You're All I Need to Get By - Tony Orlando and Dawn