หน้าแรก / ข่าวเพลงสากล / Jack Antonoff และ Margaret Qualley ยื่นฟ้องหย่าอย่างเป็นทางการหลังแต่งงานได้ 3 ปี

Jack Antonoff และ Margaret Qualley ยื่นฟ้องหย่าอย่างเป็นทางการหลังแต่งงานได้ 3 ปี

⏱️ 4 นาที
กขค

อัปเดตเมื่อ: วันศุกร์ ที่ 30 ตุลาคม 2569

โปรดิวเซอร์มือทองเจ้าของ 14 รางวัล Grammy อย่าง Jack Antonoff และนักแสดงสาวจากภาพยนตร์เรื่อง Substance อย่าง Margaret Qualley ได้ตัดสินใจยื่นฟ้องหย่าร่วมกันโดยไม่มีการโต้แย้ง เมื่อวันศุกร์ที่ 30 ตุลาคมที่ผ่านมา อ้างอิงจากบันทึกของศาล

Margaret Qualley and Jack Antonoff at the 2024 MTV Video Music Awards held at UBS Arena on Sept. 11, 2024, in in Elmont, N.Y.

การดำเนินการทางกฎหมายครั้งนี้เกิดขึ้นราว 3 เดือนหลังจากข่าวการแยกทางกันของทั้งคู่ถูกเผยแพร่ต่อสาธารณชนในเดือนกรกฎาคม ซึ่งตามมาด้วยข่าวลือเรื่องการเลิกรา หลังจากที่ Jack Antonoff ปรากฏตัวในงานแต่งงานของ Taylor Swift กับ Travis Kelce โดยควงคู่ไปกับพี่สาวอย่าง Rachel Antonoff แทนที่จะเป็น Margaret Qualley

Jack Antonoff of Bleachers at Rolling Stone Rock Tour New Orleans held at The Fillmore on May 20, 2026, in New Orleans.

ในสัปดาห์ที่ผ่านมา ฟรอนต์แมนแห่งวง Bleachers ได้เคยเอ่ยถึงการแยกทางครั้งนี้ทั้งบนเวทีและนอกเวที โดยเมื่อมีแฟนคลับรายหนึ่งะตะโกนขอให้เขาเล่นเพลงเก่าอย่าง Let’s Get Married ในคอนเสิร์ตเดือนกันยายนที่ลอสแอนเจลิส Jack Antonoff ได้ตอบกลับติดตลกว่าให้อ่านข่าวดู นอกจากนี้เขายังเคยให้สัมภาษณ์กับสื่อว่า ตอนแรกเขารู้สึกกังวลกับการต้องนำเพลงที่เขียนให้กับอดีตภรรยามาเล่นทัวร์คอนเสิร์ต แต่ตอนนี้กลับพบว่ามันเป็นความรู้สึกที่งดงามมากเมื่อได้ถ่ายทอดมันออกมา

Margaret Qualley and Sabrina Carpenter attend the Pre-GRAMMY Gala & GRAMMY Salute to Industry Icons Honoring Jon Platt at The Beverly Hilton on February 03, 2024 in Los Angeles, California.

ย้อนกลับไปจุดเริ่มต้นของความสัมพันธ์ ทั้งคู่ถูกพบเห็นว่ากำลังจูบกันครั้งแรกในปี 2021 หลังจากที่ Jack Antonoff เลิกรากับ Lena Dunham ผู้สร้างซีรีส์ Girls ไปเมื่อปี 2017 ต่อมาทั้งคู่ได้เปิดตัวอย่างเป็นทางการในงาน AFI Awards Luncheon ปี 2022 ก่อนจะเข้าพิธีแต่งงานกันในรัฐนิวเจอร์ซีย์บ้านเกิดของ Jack Antonoff เมื่อเดือนสิงหาคม 2023 ซึ่งงานแต่งงานเต็มไปด้วยคนดังระดับ A-list มากมาย ไม่ว่าจะเป็น Lana Del Rey, Channing Tatum, Zoë Kravitz, Cara Delevingne รวมถึงคุณแม่ของเจ้าสาวอย่างนักแสดงสาว Andie MacDowell

ในช่วงเดือนสิงหาคม 2025 Jack Antonoff ได้ปล่อยอัลบั้มซาวด์แทร็กภาพยนตร์ตลกร้ายเรื่อง Honey Don’t! ของผู้กำกับ Ethan Coen ซึ่งมี Margaret Qualley และ Aubrey Plaza ร่วมแสดง นับเป็นการทำงานร่วมกันครั้งแรกในภาพยนตร์ที่ภรรยาของเขาร่วมแสดง โดยเธอยังได้ร่วมร้องในอัลบั้มภายใต้ชื่อในวงการเพลงว่า Lace Manhattan นอกจากนี้ Margaret Qualley ยังเคยเป็นแรงบันดาลใจและเป็นชื่อเพลง Margaret ในอัลบั้มปี 2023 ของ Lana Del Rey อย่าง Did You Know That There’s a Tunnel Under Ocean Blvd ซึ่ง Jack Antonoff เป็นผู้ร่วมเขียนและร่วมโปรดิวเซอร์อีกด้วย

ในรายการวิทยุของ Howard Stern เมื่อช่วงต้นปีที่ผ่านมา Jack Antonoff เคยเปรียบเทียบความรักของพวกเขาเหมือนกับภาพยนตร์โรแมนติก โดยเล่าว่าเขารู้ทันทีว่าจะต้องแต่งงานกับ Margaret Qualley ตั้งแต่วินาทีแรกที่เจอกันในงานปาร์ตี้เมื่อปี 2021 ว่ามันเหมือนกับหนังรักหวานแหววที่แทบจะไม่น่าเชื่อสายตา และทำให้เขาเริ่มจินตนาการถึงเรื่องการแต่งงานที่ไม่เคยคิดมาก่อนในชีวิต

ในช่วงต้นปีที่ผ่านมา Margaret Qualley ยังเคยปรากฏตัวในชุดชั้นในสุดเซ็กซี่ ลงในมิวสิกวิดีโอเพลง You and Forever ของวง Bleachers จากอัลบั้ม Everyone for Ten Minutes และก่อนหน้านี้เธอก็เคยร่วมแสดงและช่วยออกแบบท่าเต้นในมิวสิกวิดีโอเพลง Tiny Moves ของวงเมื่อปี 2024 ซึ่งถ่ายทำขึ้นเพียงไม่กี่สัปดาห์ก่อนงานแต่งงานของทั้งคู่จะจัดขึ้น ทว่าท่ามกลางข่าวการแยกทางกันในฤดูร้อนนี้ แฟน ๆ สังเกตเห็นว่าภาพถ่ายงานแต่งงานที่ Margaret Qualley เคยโพสต์ลงในอินสตาแกรมส่วนตัวได้ถูกลบออกไปจากฟีดเป็นที่เรียบร้อยแล้ว

ที่มา: Billboard

LyricsTH

LyricsTH

แหล่งรวมคำแปลเพลงสากลคุณภาพ อัปเดตข่าวสารวงการเพลงระดับโลก เพื่อให้คุณไม่พลาดทุกความเคลื่อนไหวของศิลปินคนโปรด