หน้าแรก / ข่าวเพลงสากล / Father Dionysios Tabakis มือกีตาร์ Drone Metal วงแตก หลังโดนขุดปมเหยียดเพศและโยงนีโอนาซี

Father Dionysios Tabakis มือกีตาร์ Drone Metal วงแตก หลังโดนขุดปมเหยียดเพศและโยงนีโอนาซี

⏱️ 3 นาที
กขค

อัปเดตเมื่อ: วันพฤหัสบดี ที่ 27 สิงหาคม 2569

วงการเพลงอินดี้เดือดสุด ๆ เมื่อ Father Dionysios Tabakis พระกรีกออร์ทอดอกซ์มือกีตาร์แนว drone-metal ที่เพิ่งกลายเป็นไวรัลในปีนี้ ต้องออกมาแถลงการณ์ด่วน หลังจากโดนขุดโพสต์บล็อกเก่าที่ใช้ถ้อยคำรุนแรงเหยียดกลุ่มรักร่วมเพศ รวมถึงประเด็นเคยไปทำพิธีเจิมให้พรรคการเมืองนีโอนาซี Golden Dawn เมื่อปี 2013 จนต้องถอนตัวจากเทศกาลดนตรีชื่อดัง

ประเด็นร้อนเริ่มจากบล็อก WordPress ที่ชื่อว่า The Doors The Doors มีการใช้คำเรียกกลุ่มเกย์ว่า Sodomites และเรียกการแต่งงานของ LGBTQ+ ว่าเป็น sodomitic monstrosity ซึ่งในแถลงการณ์ที่เจ้าตัวส่งให้กับ Pitchfork เขาไม่ได้ปฏิเสธข้อความดังกล่าว โดยบอกว่ามุมมองเรื่องรักร่วมเพศของเขาคือสิ่งที่โบสถ์ยึดถือมาสองพันปี แต่ก็ย้ำว่ากลุ่มรักร่วมเพศสมควรได้รับความรักและความเข้าใจเช่นกัน เพราะหลายคนเคยเจอประสบการณ์ถูกปฏิเสธจากสังคมและครอบครัวมามาก

นอกจากนี้ยังมีคลิปวิดีโอจากปี 2013 ที่เผยให้เห็นว่า Father Dionysios Tabakis ไปทำพิธีทางศาสนาเพื่อเปิดสำนักงานให้กับ Golden Dawn พรรคการเมืองขวาจัดที่เคยมีที่นั่งในรัฐสภากรีกก่อนจะถูกประกาศให้เป็นองค์กรอาชญากรรม โดยมือกีตาร์รายนี้ชี้แจงว่า ตนได้รับมอบหมายจากทางสังฆมณฑลให้ไปทำพิธีตามหน้าที่ ซึ่งเป็นเรื่องปกติที่นักบวชต้องทำเวลาพรรคการเมืองต่าง ๆ มาขอร้อง พร้อมยืนยันว่าเกลียดชาตินิยมและสงคราม เหตุผลที่ถอดเฟรตออกจากกีตาร์ก็เพื่อจะได้เล่นดนตรีได้อย่างอิสระไร้พรมแดนเช่นกัน

จากกระแสดราม่าทั้งหมด ทำให้ค่ายเพลง Heat Crimes ที่เพิ่งปล่อยอัลบั้ม Paradise Metal ของเขาออกมาในปีนี้ ต้องออกมาชี้แจงเพิ่มเติมว่า การที่นักบวชไปทำพิธีอวยพรตามสถานที่ต่าง ๆ ถือเป็นกิจวัตรปกติ ไม่ได้แปลว่าทางโบสถ์หรือตัวนักบวชจะสนับสนุนอุดมการณ์ทางการเมืองขององค์กรนั้น ๆ แต่อย่างใด

อย่างไรก็ตาม ผลกระทบจากดราม่าครั้งนี้ทำให้ Father Dionysios Tabakis ตัดสินใจถอนตัวจากการขึ้นแสดงในเทศกาลดนตรี Making Time ∞ ที่ฟิลาเดลเฟียในเดือนหน้าเป็นที่เรียบร้อย โดยเขาระบุในตอนท้ายของแถลงการณ์ว่า อยากจะกลับไปใช้ชีวิตสงบ ๆ ทำเพลงอัปโหลดลงช่องทางของตัวเองต่อ และตระหนักแล้วว่าเส้นทางในฐานะนักบวชของเขานั้นแตกต่างจากค่านิยมของเทศกาลดนตรีทดลองยุคใหม่อย่างสิ้นเชิง

ที่มา: Pitchfork

LyricsTH

LyricsTH

แหล่งรวมคำแปลเพลงสากลคุณภาพ อัปเดตข่าวสารวงการเพลงระดับโลก เพื่อให้คุณไม่พลาดทุกความเคลื่อนไหวของศิลปินคนโปรด