หน้าแรก / ข่าวเพลงสากล / Doug Dulgarian แห่งวง They Are Gutting a Body of Water เผยข่าวร้ายป่วยเป็นโรคมะเร็ง

Doug Dulgarian แห่งวง They Are Gutting a Body of Water เผยข่าวร้ายป่วยเป็นโรคมะเร็ง

⏱️ 2 นาที
กขค

อัปเดตเมื่อ: วันอังคาร ที่ 20 ตุลาคม 2569

Doug Dulgarian ฟร้อน트맨และผู้ก่อตั้งวง They Are Gutting a Body of Water ได้ออกมาประกาศข่าวเศร้าผ่านทางอินสตาแกรมว่า ตัวเขาได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นโรคมะเร็ง และส่งผลให้วงฮาร์ดคอร์จากฟิลาเดลเฟียวงนี้จำเป็นต้องยกเลิกตารางทัวร์ในอเมริกาเหนือที่กำลังจะมาถึงทั้งหมด

อย่างไรก็ตาม ทางวงยังคงเหลือการแสดง 3 รอบในเดือนธันวาคมนี้ ได้แก่ โชว์ในบร็อกลิน 2 รอบในวันที่ 9 และ 10 ธันวาคม รวมถึงโชว์ในบ้านเกิดวันที่ 18 ธันวาคม พร้อมกันนี้ยังได้มีการเปิดระดมทุนผ่าน GoFundMe เพื่อช่วยเหลือ Doug Dulgarian และเพื่อนร่วมวงในช่วงที่เขาเข้ารับการรักษาตัวด้วย

ตามคำบอกเล่าของ Doug Dulgarian เขาได้รับผลวินิจฉัยเมื่อวันที่ 16 ตุลาคม ซึ่งเป็นวันเดียวกับที่วงได้ปล่อยมินิอัลบั้มชุดใหม่ Kool Faith / Loosies II ออกมาพอดี โดยมีศิลปินมาร่วมแจมเพียบ ไม่ว่าจะเป็น Spirit of the Beehive, Hotline TNT, RXK Nephew, Horse Jumper of Love และ Greg Mendez ซึ่งเดิมทีทัวร์ครั้งนี้มีกำหนดจะประเดิมรอบแรกในวันที่ 29 ตุลาคมที่บัลติมอร์

Doug Dulgarian ได้เขียนข้อความระบายความรู้สึกว่า การที่รู้ผลตรวจในวันเดียวกับที่ปล่อยผลงานเพลงชิ้นใหญ่ที่มีเพื่อน ๆ มาร่วมงานด้วยนั้น มีความหมายกับเขามาก ดนตรีและคอมมูนิตี้ทำให้ชีวิตของเขามีเป้าหมาย และเขารู้สึกขอบคุณทุกประสบการณ์ที่ผ่านมา ถึงแม้จะรู้สึกกลัวและไม่แน่ใจว่าอนาคตจะเป็นอย่างไร แต่ผลการวินิจฉัยเบื้องต้นก็ถือว่าอยู่ในเกณฑ์ที่ดีพอสมควร

ที่มา: Pitchfork

LyricsTH

LyricsTH

แหล่งรวมคำแปลเพลงสากลคุณภาพ อัปเดตข่าวสารวงการเพลงระดับโลก เพื่อให้คุณไม่พลาดทุกความเคลื่อนไหวของศิลปินคนโปรด