หน้าแรก / ข่าวเพลงสากล / Dolly Parton ร้องสุดเสียงในผลงานเพลงใหม่ร่วมกับ U2 ที่ชื่อว่า Torn

Dolly Parton ร้องสุดเสียงในผลงานเพลงใหม่ร่วมกับ U2 ที่ชื่อว่า Torn

⏱️ 2 นาที
กขค

อัปเดตเมื่อ: วันศุกร์ ที่ 13 พฤศจิกายน 2569

วงการเพลงต้องจารึกไว้อีกครั้งเมื่อ Dolly Parton ราชินีเพลงคันทรีระดับตำนานได้ฝากเสียงร้องอันทรงพลังไว้เป็นครั้งสุดท้ายในเพลง Torn ซึ่งเป็นการร่วมงานสุดพิเศษกับวงร็อกระดับโลกอย่าง U2 ก่อนที่เธอจะจากไปอย่างสงบด้วยโรคมะเร็ง

เพลง Torn ถูกเลือกให้เป็นเพลงปิดท้ายในอัลบั้มเต็มชุดที่ 16 ของ U2 ที่มีชื่อว่า Carnaval De Luz ซึ่งนับเป็นอัลบั้มใหม่ในรอบเก้าปีของวง โดยเพลงนี้แต่งขึ้นโดยสมาชิกวง U2, Dolly Parton และ Johnny McDaid จากวง Snow Patrol

ด้าน Bono ฟรอนต์แมนแห่งวง U2 ได้เผยความรู้สึกถึงการบันทึกเสียงครั้งนี้ว่า Dolly Parton ลุกจากเตียงมาร้องเพลงนี้ทั้งที่เธอกำลังป่วยหนัก และเธอก็ร้องออกมาด้วยจิตวิญญาณทั้งหมดที่มี ซึ่งเขายอมรับว่ามันยากเกินกว่าจะฟังในตอนนี้เพราะความทรงจำที่ลึกซึ้งและน่าใจหาย

เพลง Torn ถูกบันทึกเสียงขึ้นในเดือนมิถุนายน เพียงสองเดือนก่อนที่ Dolly Parton จะเสียชีวิตในวัย 80 ปี และเธอก็ได้อนุมัติมิกซ์เสียงรอบสุดท้ายด้วยตัวเองก่อนจากไป โดยทาง Island Records ได้ปล่อยเพลงนี้ออกมาหลายเวอร์ชันให้แฟน ๆ ได้ติดตามรับฟังกัน

ที่มา: Billboard

LyricsTH

LyricsTH

แหล่งรวมคำแปลเพลงสากลคุณภาพ อัปเดตข่าวสารวงการเพลงระดับโลก เพื่อให้คุณไม่พลาดทุกความเคลื่อนไหวของศิลปินคนโปรด