หน้าแรก / ข่าวเพลงสากล / Billy Joel อัปเดตอาการป่วย พร้อมเตรียมประมูลมอเตอร์ไซค์สุดรักเพราะแพทย์สั่งห้ามขับ

Billy Joel อัปเดตอาการป่วย พร้อมเตรียมประมูลมอเตอร์ไซค์สุดรักเพราะแพทย์สั่งห้ามขับ

⏱️ 2 นาที
กขค

อัปเดตเมื่อ: วันพฤหัสบดี ที่ 15 ตุลาคม 2569

ศิลปินระดับตำนานอย่าง Billy Joel กำลังจะบอกลาคอลเลกชันมอเตอร์ไซค์สุดหวงของเขา ท่ามกลางการเผชิญหน้ากับอาการป่วยโรคโพรงสมองคั่งน้ำแรงดันปกติ

ในบทสัมภาษณ์ล่าสุด เขาได้ออกมาอัปเดตอาการสุขภาพที่ยังคงมีความกังวลเรื่องการกลับขึ้นไปแสดงคอนเสิร์ตบนเวที โดยเขาระบุว่ายังต้องเข้ารับการทดสอบอีกหลายขั้นตอนก่อนที่จะตัดสินใจได้

ศิลปินดังกล่าวยังเผยต่อว่าในตอนนี้เขาไม่ได้รับอนุญาตให้ขับรถ และไม่สามารถทำการแสดงได้เนื่องจากคำแนะนำของแพทย์ที่เตือนว่าทุกครั้งที่ขึ้นโชว์จะส่งผลกระทบต่อร่างกายคล้ายกับการได้รับความกระทบกระเทือนทางสมอง

เขายังอธิบายเพิ่มเติมถึงปัจจัยเสี่ยงในการแสดงสดว่าวงการเพลงร็อกมีความดังระดับสูง ซึ่งสะสมมานานจนทำให้การได้ยินของเขามีปัญหา นอกจากนี้ยังมีเรื่องแสง สี เสียง และความกดดันจากผู้ชมที่ทำให้ร่างกายรับภาระหนักเกินไป

Billy Joel เคยประกาศเรื่องอาการป่วยนี้ครั้งแรกเมื่อช่วงฤดูใบไม้ผลิปี 2025 ส่งผลให้เขาต้องยกเลิกตารางทัวร์ทั้งหมด โดยโรคดังกล่าวเกิดจากการสะสมของน้ำหล่อเลี้ยงสมองและไขสันหลังที่กดทับเนื้อสมอง ส่งผลต่อการคิดและสมาธิ

นอกจากเรื่องการแสดงแล้ว อาการป่วยดังกล่าวยังทำให้เขาไม่สามารถขับขี่มอเตอร์ไซค์คันโปรดที่มีสะสมไว้มากกว่าร้อยคันได้ ประกอบกับการที่เขาอายุเข้าสู่วัย 77 ปีในตอนนี้ด้วย

มอเตอร์ไซค์ทั้งหมดของเขาจะถูกนำออกประมูลในงานของ Gooding Christie ที่งาน Rétromobile ในนิวยอร์ก

ที่มา: Billboard

LyricsTH

LyricsTH

แหล่งรวมคำแปลเพลงสากลคุณภาพ อัปเดตข่าวสารวงการเพลงระดับโลก เพื่อให้คุณไม่พลาดทุกความเคลื่อนไหวของศิลปินคนโปรด