หน้าแรก / ข่าวเพลงสากล / เปิดเบื้องหลัง Cloud Nine พา Ado ลุยเวทีโลก พร้อมมุมมองวงการเพลงญี่ปุ่นที่ต้องเปลี่ยน

เปิดเบื้องหลัง Cloud Nine พา Ado ลุยเวทีโลก พร้อมมุมมองวงการเพลงญี่ปุ่นที่ต้องเปลี่ยน

⏱️ 3 นาที
กขค

อัปเดตเมื่อ: วันอังคาร ที่ 25 สิงหาคม 2569

หลังจากที่ Ado สร้างปรากฏการณ์ความปังด้วยยอดผู้เข้าชมกว่า 500,000 คนในเวิลด์ทัวร์ครั้งที่ 2 Ado WORLD TOUR 2025 Hibana Powered by Crunchyroll ทาง Cloud Nine ค่ายเพลงยักษ์ใหญ่ก็ได้จัดงาน Zipangu ขึ้นที่ลอสแอนเจลิสเมื่อเดือนพฤษภาคมที่ผ่านมา ซึ่งถือเป็นเทศกาลดนตรีที่รวมศิลปินญี่ปุ่นไว้มากที่สุดนอกประเทศญี่ปุ่น

ทาคุยะ ชิกิระ ประธานบริษัท Cloud Nine ได้ออกมาเปิดใจกับ Billboard Japan ถึงเบื้องหลังการตัดสินใจจัดงานอีเวนต์ครั้งนี้ที่ไม่ได้มองเรื่องกำไรเป็นหลัก แต่เป็นการผลักดันศิลปินญี่ปุ่นให้ออกไปท้าทายตลาดต่างประเทศ พร้อมสะท้อนปัญหาเชิงโครงสร้างของวงการเพลงญี่ปุ่นและความกังวลเรื่องสมองไหลสู่ต่างแดน

ชิกิระเผยว่า เป้าหมายของงาน Zipangu ไม่ใช่การทำกำไร แต่เป็นการจุดประกายให้ศิลปินอยากไปทัวร์อเมริกาเหนือหรือจัดคอนเสิร์ตในสหรัฐอเมริกา หากศิลปินมีความคิดนั้น งานนี้ก็ถือว่าประสบความสำเร็จแล้ว แม้ว่าในแง่ธุรกิจจะสามารถจัดคอนเสิร์ตเดี่ยวของ Ado ในสเกลที่ใหญ่กว่าด้วยต้นทุนที่ต่ำกว่าได้ แต่เพื่อพิสูจน์ให้เห็นว่าศิลปินญี่ปุ่นไปได้ไกลแค่ไหน พวกเขาจึงเลือกที่จะลุยโปรเจกต์นี้

การจัดงานในต่างแดนครั้งนี้ไม่ใช่เรื่องง่าย ทีมงานน้อยกว่า 10 คนต้องบริหารจัดการควบคู่ไปกับงานประจำ แต่ผลลัพธ์ที่ได้คือยอดสตรีมมิ่งของศิลปินทั้ง 8 เบอร์ในลอสแอนเจลิสพุ่งสูงขึ้นเฉลี่ยถึง 2.4 เท่าภายในหนึ่งสัปดาห์ สะท้อนให้เห็นว่าแฟน ๆ ชาวต่างชาติให้การต้อนรับอย่างอบอุ่น โดย 30 เปอร์เซ็นต์ของผู้ชมเป็นแฟนคลับวัฒนธรรมญี่ปุ่นที่ชื่นชอบอนิเมะ เกม และอาหาร

ในส่วนของการร่วมมือกับ WME (William Morris Endeavor) เอเจนซี่ระดับโลกในการดูแล Ado ชิกิระระบุว่าต้องการผสานพลังเพื่อเติมเต็มส่วนที่ทีมงานในญี่ปุ่นเข้าไม่ถึง พร้อมตั้งเป้าผลักดันอันดับรายได้จากการทัวร์ของ Ado บน Billboard ให้สูงขึ้นไปอีกจากอันดับ 94 ในปี 2025

ท้ายที่สุด ชิกิระมองว่าวงการเพลงญี่ปุ่นยังคงมีความล้าสมัยและพึ่งพาลางสังหรณ์มากกว่าข้อมูลเชิงตัวเลข ท่ามกลางความท้าทายที่ตลาดเพลงญี่ปุ่นเติบโตได้ดีในประเทศจนทำให้อาจมองข้ามเวทีโลก แต่สำหรับเด็กรุ่นใหม่ที่เติบโตมากับโซเชียลมีเดีย ความฝันได้ก้าวไกลไปถึงระดับอารีน่าต่างประเทศแล้ว ค่ายเพลงจึงต้องมีความสามารถในการพาพวกเขาก้าวออกไปสู่ระดับโลก มิฉะนั้นศิลปินที่มีความสามารถอาจไหลไปซบเอเจนซี่ต่างชาติแทน

ที่มา: Billboard

LyricsTH

LyricsTH

แหล่งรวมคำแปลเพลงสากลคุณภาพ อัปเดตข่าวสารวงการเพลงระดับโลก เพื่อให้คุณไม่พลาดทุกความเคลื่อนไหวของศิลปินคนโปรด