หน้าแรก / ข่าวเพลงสากล / วงพังค์ร็อก L7 เตรียมออกทัวร์อำลาวง พร้อมปล่อยเพลงใหม่ Loma Linda

วงพังค์ร็อก L7 เตรียมออกทัวร์อำลาวง พร้อมปล่อยเพลงใหม่ Loma Linda

⏱️ 3 นาที
กขค

อัปเดตเมื่อ: วันจันทร์ ที่ 5 ตุลาคม 2569

วงพังค์ร็อกรุ่นเก๋าอย่าง L7 เตรียมตัวออกเดินทางครั้งสุดท้ายแล้ว โดยพวกเธอจะประเดิมทัวร์อำลาที่มีชื่อว่า “The Last Hurrah Tour” ในวันที่ 6 ตุลาคมนี้ที่ซานดิเอโก และก่อนจะเริ่มออกเดินทาง พวกเธอก็ได้ปล่อยเพลงใหม่อย่างเพลง Loma Linda ออกมาให้แฟน ๆ ได้ฟังกันด้วย

แทร็กนี้ถูกแต่งขึ้นมานานกว่าสองทศวรรษแล้ว โดยเวอร์ชันแรกถูกบันทึกเสียงไว้ตั้งแต่ปี 2003 ในช่วงที่ Janis Tanaka กำลังเล่นเบสให้กับ L7 แต่ก็ยังทำไม่เสร็จจนกระทั่งทางวงเพิ่งจะกลับมาจัดการต่อจนสมบูรณ์ ทั้งเรื่องเนื้อร้อง เสียงร้อง และเครื่องดนตรีเพิ่มเติม เพลง Loma Linda มาพร้อมกับกรูฟเบสที่หนักแน่นและเดินเครื่องอย่างมั่นคง ให้ความรู้สึกเหมือนบันทึกการเดินทางในแคลิฟอร์เนียภาคใต้แบบนามธรรม พร้อมทั้งเอ่ยชื่อสถานที่อย่าง Loma Linda, Chula Vista, San Jacinto และ Rancho Cucamonga ในเนื้อเพลง โดยในช่วงสัปดาห์แรกเพลงนี้เปิดให้ดาวน์โหลดฟรีผ่านเว็บไซต์ของ L7 ก่อนจะลงสตรีมมิ่งเซอร์วิสอื่น ๆ

การปล่อยเพลงนี้ยังเป็นการกลับมาของ Janis Tanaka ที่เข้ามารับหน้าที่มือเบสให้กับวงอีกครั้ง หลังจากที่ Jennifer Finch มือเบสคู่บุญเสียชีวิตด้วยโรคมะเร็งสมองในเดือนกรกฎาคมที่ผ่านมาด้วยวัย 59 ปี โดยก่อนเสียชีวิต Finch ได้ให้พรกับ L7 ให้เดินหน้าทัวร์อำลาที่วางแผนไว้ต่อไปได้ และทำให้ Tanaka ต้องกลับมาเข้าแถวประจำการอีกครั้ง ซึ่งเธอเคยเล่นให้วงนี้มาแล้วในช่วงปี 1999 ถึง 2001

Donita Sparks ได้กล่าวในแถลงการณ์ว่า ซิงเกิลใหม่นี้เป็นการกลับมาเล่นเบสให้กับ L7 อีกครั้งของ Janis Tanaka หลังจากความเศร้าโศกจากการสูญเสีย Jennifer Finch ไปเมื่อสองเดือนก่อน เธอได้ลองค้นหาในคลังเก็บของวงแล้วไปเจอกับเพลงที่ยังทำไม่เสร็จเพลงนี้สมัยที่ Tanaka ยังอยู่ในวง ซึ่งมันยังคงฟังดูสดใหม่และมีความเป็น L7 มาก ๆ ทางวงจึงได้อัดเสียงร้องใหม่ เพิ่มเนื้อเพลงใหม่ และเสริมแทร็กอื่น ๆ เข้าไปจนเสร็จสมบูรณ์ภายในเวลาไม่กี่วันก่อนจะถึงทัวร์นี้

ทัวร์ “The Last Hurrah Tour” จะเริ่มต้นด้วยการแสดงสองคืนที่ Casbah ในซานดิเอโก ก่อนจะเดินทางต่อไปยังฟีนิกซ์, ออสติน, นิวยอร์ก, โตรอนโต, ชิคาโก, เดนเวอร์, ซีแอตเทิล และเมืองอื่น ๆ โดยฝั่งอเมริกาเหนือจะสิ้นสุดการเดินทางในวันที่ 14 พฤศจิกายนที่ The Wiltern ในลอสแอนเจลิส

นอกจากนี้เรื่องราวของ Jennifer Finch จะยังคงถูกถ่ายทอดต่อผ่านหนังสือบันทึกความทรงจำฉบับพิมพ์ที่เธอเขียนไว้ก่อนเสียชีวิตอย่าง Shooting Up and Making Out: A Memoir of My Life in LA and L7 ซึ่งมีกำหนดวางแผงในเดือนมกราคมนี้

ที่มา: Consequence

LyricsTH

LyricsTH

แหล่งรวมคำแปลเพลงสากลคุณภาพ อัปเดตข่าวสารวงการเพลงระดับโลก เพื่อให้คุณไม่พลาดทุกความเคลื่อนไหวของศิลปินคนโปรด