หน้าแรก / ข่าวเพลงสากล / รายงานเผย Donald Trump ทำพิพิธภัณฑ์ Kennedy Center สูญเสียรายได้เกือบ 100 ล้านดอลลาร์หลังเปลี่ยนชื่อ

รายงานเผย Donald Trump ทำพิพิธภัณฑ์ Kennedy Center สูญเสียรายได้เกือบ 100 ล้านดอลลาร์หลังเปลี่ยนชื่อ

⏱️ 2 นาที
กขค

อัปเดตเมื่อ: วันพุธ ที่ 26 สิงหาคม 2569

รายงานฉบับใหม่ระบุว่า การนำชื่อของ Donald Trump ไปแปะไว้ที่ Kennedy Center ทำให้งบประมาณของสถานที่จัดแสดงชื่อดังแห่งนี้ต้องพังทลายลงไปราว ๆ 100 ล้านดอลลาร์

สื่ออย่าง The Washington Post ได้เปิดเผยเอกสารลับที่ได้รับมา ซึ่งแสดงให้เห็นว่ายอดขายบัตรและเงินบริจาคดิ่งลงเหวอย่างหนัก หลังจากที่ Donald Trump ตัดสินใจใส่ชื่อตัวเองลงไปใน John F. Kennedy Center for the Performing Arts แม้ว่าทางเจ้าหน้าที่ของศูนย์จะพยายามออกมาคุยโวผ่านสื่อว่าการเงินกำลังฟื้นตัวก็ตาม

ย้อนกลับไปหลังจากการเข้ามาฮุบบอร์ดบริหารในปี 2025 ทางศูนย์ในวอชิงตัน ดี.ซี. แห่งนี้เคยมีการวางแผนงบประมาณไว้ที่ 220 ล้านดอลลาร์ แต่พอถึงช่วงปลายเดือนพฤษภาคม ซึ่งเป็นเวลาห้าเดือนหลังจากบอร์ดที่ Donald Trump แต่งตั้งลงมติให้เอาชื่อเขาแปะตึก เจ้าหน้าที่กลับคาดการณ์ว่าจะมีรายได้เข้ามาเพียงแค่ 124 ล้านดอลลาร์เท่านั้น

แม้ว่าจะพยายามตัดงบด้วยการปลดพนักงานและยกเลิกรายการแสดงต่าง ๆ แล้ว แต่ทางศูนย์ก็ยังคงคาดการณ์ว่าเงินสดที่จะเอามาใช้จ่ายยังคงขาดมือไปอีกถึง 23 ล้านดอลลาร์

เอกสารดังกล่าวยังเผยอีกว่า ยอดขายบัตรและเงินบริจาคดิ่งลงอย่างรุนแรงหลังจากการเปลี่ยนชื่อ โดยทางศูนย์ต้องปรับลดคาดการณ์รายได้จากยอดขายบัตรลงถึง 70% และลดตัวเลขคาดการณ์เงินบริจาคลง 25% สวนทางกับสิ่งที่เจ้าหน้าที่เคยอ้างต่อศาลว่าชื่อของ Donald Trump กำลังช่วยกอบกู้ศูนย์แห่งนี้เอาไว้

ในเวลาต่อมา ศาลได้มีคำสั่งให้ทาง Kennedy Center ปลดชื่อของ Donald Trump ออก เนื่องจากมองว่ามีเพียงสภาคองเกรสเท่านั้นที่มีอำนาจในการเปลี่ยนชื่อสถานที่แห่งนี้

นอกจากนี้ ในช่วงต้นเดือนที่ผ่านมายังมีรายงานด้วยว่า ทางบอร์ดบริหารกำลังพยายามที่จะปิดปรับปรุงสถานที่อีกครั้ง พร้อมกับเตรียมเอาชื่อของ Donald Trump กลับมาติดที่อาคารให้ได้อีกรอบ

ที่มา: Consequence

LyricsTH

LyricsTH

แหล่งรวมคำแปลเพลงสากลคุณภาพ อัปเดตข่าวสารวงการเพลงระดับโลก เพื่อให้คุณไม่พลาดทุกความเคลื่อนไหวของศิลปินคนโปรด