หน้าแรก / ข่าวเพลงสากล / ฉลองครบรอบ 40 ปี อัลบั้มคลาสสิกของ Motörhead เตรียมปล่อยเวอร์ชันรีมิกซ์และรีมาสเตอร์

ฉลองครบรอบ 40 ปี อัลบั้มคลาสสิกของ Motörhead เตรียมปล่อยเวอร์ชันรีมิกซ์และรีมาสเตอร์

⏱️ 4 นาที
กขค

อัปเดตเมื่อ: วันพฤหัสบดี ที่ 24 กันยายน 2569

อัลบั้มชุด Orgasmatron จากวง Motörhead ที่ปล่อยออกมาในปี 1986 กำลังจะมีอายุครบ 40 ปีแล้ว โดยทางวงเตรียมปล่อยอัลบั้มฉลองครบรอบในหลากหลายรูปแบบ ซึ่งคาดว่าจะพร้อมจัดส่งในเดือนพฤศจิกายนนี้

การรีอิวส์ในครั้งนี้จะมาพร้อมกับมิกซ์ใหม่โดย Cameron Webb ควบคู่ไปกับการรีมาสเตอร์มิกซ์ดั้งเดิมโดย Bill Laswell

นอกจากนี้ยังมีการปล่อยลีริกวิดีโอสำหรับเพลงไตเติลอย่าง Orgasmatron ออกมาให้แฟน ๆ ได้รับชมกันแล้ว โดยมิกซ์ใหม่นี้ช่วยเพิ่มมิติทางเสียงให้ลึกซึ้งยิ่งขึ้น พร้อมเสริมบรรยากาศดราม่าสไตล์ไซเคเดลิกที่เข้ากับเนื้อหาเชิงวิจารณ์ศาสนาอันลึกซึ้งได้อย่างลงตัว

ทีมงานของ Motörhead ได้พูดถึงโปรเจกต์นี้ว่า อัลบั้ม Orgasmatron เป็นอัลบั้มที่มีความพิเศษ ส่วนหนึ่งเป็นเพราะโปรดักชันที่มีเอกลักษณ์ของ Bill Laswell ซึ่งเข้ามาจับงานนี้ด้วยมุมมองที่ไม่เหมือนใคร งานของเขาถือเป็นผลงานชิ้นเอกที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวในคลังเพลงของวง และตัวอัลบั้มเองก็ยอดเยี่ยมมาก อย่างไรก็ตาม เคยมีกระแสถกเถียงกันในตอนนั้นเนื่องจากทั้ง Lemmy และ Phil Campbell รู้สึกว่าพลังและความดุดันบางส่วนได้หายไปในเวอร์ชันมิกซ์สุดท้ายของ Bill Laswell

ในฐานะแฟนเพลงรุ่นเก๋าของวง พวกเขาจึงมานั่งคุยกันในคืนหนึ่งเมื่อหลายเดือนก่อน พร้อมกับเครื่องดื่มในมือ และคิดกันว่าเพลงในอัลบั้มนี้จะมีเสียงเป็นอย่างไรหากถูกนำมามิกซ์ใหม่โดย Cameron Webb โปรดิวเซอร์คู่บุญที่เคยร่วมงานกับวงมาถึง 6 สตูดิโออัลบั้ม และเป็นคนที่ได้รับความไว้วางใจและความรักจาก Lemmy, Phil และ Mikkey

เมื่อพวกเขาติดต่อไปหา Cameron Webb เจ้าตัวก็ตอบตกลงด้วยความกระตือรือร้นทันที โดย Cameron Webb เล่าเสริมว่าพี่ชายของเขาแนะนำให้อ้ัลบั้ม Orgasmatron รู้จักตั้งแต่เขาอายุ 14 ปี ตอนที่ได้ยินเพลงครั้งแรกเขารู้สึกเหมือนมีซาตานหลุดออกมาจากเทปคาสเซ็ต และเขาก็หลงรักมันทันที การได้เข้ามาทำงานในโปรเจกต์นี้จึงมีความหมายกับเขามากที่สุดในโลก

เขาอธิบายเพิ่มเติมว่าเขารักความดิบและมีความเลอะนิด ๆ ของต้นฉบับ โดยต้องการเคารพผลงานที่ Jason Corsaro และ Bill Laswell สร้างสรรค์เอาไว้ แทนที่จะพยายามทำให้มันฟังดูเหมือนอัลบั้มเฮฟวีเมทัลสมัยใหม่ เมื่อเปิดเทป 24 แทร็กดั้งเดิมขึ้นมา ก็จะสัมผัสได้ถึงความสร้างสรรค์ในเรื่องซาวด์โดยเฉพาะเสียงกลองที่มีคาแรคเตอร์สูงมาก และเขาต้องการรักษาเสน่ห์เหล่านั้นไว้

การทำงานของ Cameron Webb ได้รับอิทธิพลจากการทำงานร่วมกับวงมายาวนานตั้งแต่ปี 2004 โดยเขาบอกว่า Lemmy และ Phil เคยบอกว่าพวกเขาไม่ชอบมิกซ์ดั้งเดิม เขาจึงลองคิดว่าหากพวกเขานั่งอยู่ข้าง ๆ พวกเขาจะสั่งให้เขาทำอะไร พยายามดึงเสียงเบสและกีตาร์ออกมาให้ชัดเจนในแบบที่เคารพต้นฉบับ เป้าหมายไม่ใช่การแทนที่ของเดิมแต่เป็นการเผยสิ่งที่ซ่อนอยู่ข้างในให้เด่นชัดขึ้น

อัลบั้ม Orgasmatron ฉบับครบรอบ 40 ปี เปิดให้พรีออร์เดอร์ใน 3 รูปแบบ ได้แก่ แผ่นเสียงสีม่วงเดี่ยว, ชุดหนังสือ 3 แผ่นเสียง และสื่อหนังสือ 2 แผ่นซีดี

ที่มา: Consequence

LyricsTH

LyricsTH

แหล่งรวมคำแปลเพลงสากลคุณภาพ อัปเดตข่าวสารวงการเพลงระดับโลก เพื่อให้คุณไม่พลาดทุกความเคลื่อนไหวของศิลปินคนโปรด