หน้าแรก / ข่าวเพลงสากล / คู่กรณีถอนฟ้องแล้ว! ผู้หญิงที่กล่าวหา JAY-Z ยอมรับกลางศาลว่าโกหก

คู่กรณีถอนฟ้องแล้ว! ผู้หญิงที่กล่าวหา JAY-Z ยอมรับกลางศาลว่าโกหก

⏱️ 4 นาที
กขค

อัปเดตเมื่อ: วันศุกร์ ที่ 25 กันยายน 2569

เรื่องราวใหญ่โตในวงการเพลงระดับโลกพลิกผันครั้งใหญ่ เมื่อผู้หญิงคนหนึ่งที่เคยออกมากล่าวหาว่า JAY-Z ก่อเหตุข่มขืนเธอเมื่อปี 2000 ในตอนที่เธออายุเพียง 13 ปี ได้ออกมากลับคำให้การทั้งหมด และยอมรับว่าข้อกล่าวหาในคดีความเมื่อปี 2024 นั้นไม่เป็นความจริงตามรายงานจาก Rolling Stone

Shawn “Jay-Z” Carter ไม่เคยข่มขืนฉัน ผู้หญิงคนดังกล่าวระบุในเอกสารคำแถลงการณ์ความยาว 12 หน้าที่ยื่นต่อศาลรัฐบาลกลางแมนฮัตตันเมื่อวันพฤหัสบดีที่ 24 กันยายน เธอระบุต่อว่า เธอไม่เคยพบหรือพูดคุยกับ Mr. Carter เลยแม้แต่ครั้งเดียว และเขาไม่เคยมีพฤติกรรมที่ไม่เหมาะสมใดๆ กับเธอเลยทั้งสิ้น

เธอยังกล่าวเสริมอีกว่า ไม่มีข้อเท็จจริงใดๆ ในข้อกล่าวหาที่เธอมีต่อ Mr. Carter เลยแม้แต่น้อย และเธอก็เข้าใจดีว่าคำกล่าวหาที่เป็นเท็จนี้ได้สร้างความเจ็บปวดและความเสียหายอย่างใหญ่หลวงให้กับ Mr. Carter ซึ่งไม่อจลบเลือนได้ทั้งหมด

หญิงสาวรายนี้ระบุเพิ่มเติมว่า เธอไม่เคยได้รับคำขู่ใดๆ จาก Mr. Carter หรือผู้แทนของเขา พร้อมทั้งยืนยันว่าเธอไม่ได้รับคำมั่นสัญญาหรือผลประโยชน์ตอบแทนใดๆ ทั้งสิ้นสำหรับการยื่นคำแถลงการณ์ฉบับนี้

ย้อนกลับไปในเดือนธันวาคม 2024 หญิงสาวนิรนามรายนี้ได้ยื่นฟ้อง JAY-Z และ Sean “Diddy” Combs โดยกล่าวหาว่าทั้งคู่ข่มขืนเธอในงานอาฟเตอร์ปาร์ตี้ของงาน MTV VMAs ปี 2000 ซึ่งคดีดังกล่าวเดิมทีถูกฟ้องร้อง Combs เพียงคนเดียวก่อนจะมีการแก้ไขคำฟ้องเพื่อเพิ่มชื่อของ JAY-Z เข้ามาเป็นจำเลยร่วม

ตั้งแต่วันแรกที่เกิดเรื่อง JAY-Z ได้ออกมาประณามคดีนี้ว่าเป็นเรื่องของการกรรโชกทรัพย์ พร้อมทั้งพุ่งเป้าไปที่ทนายความของเธออย่าง Tony Buzbee ว่าเป็นบุคคลที่ดูแคลนและแสวงหาประโยชน์จากผู้อื่นเพื่อผลประโยชน์ส่วนตน

ในคำแถลงการณ์ฉบับใหม่นี้ หญิงสาวได้เล่าถึงจุดเริ่มต้นที่ทำให้เกิดเรื่องราวทั้งหมดขึ้น โดยระบุว่าเธอได้เห็นโฆษณาบน Facebook ช่วงปลายเดือนกันยายนหรือต้นเดือนตุลาคม 2024 ที่ประกาศหาผู้ที่มีประเด็นเรื่องการถูกล่วงละเมิดทางเพศโดยเกี่ยวข้องกับ Combs หลังจากกรอกแบบฟอร์มไป เธอก็ได้รับการติดต่อกลับเพื่อขอข้อมูลเพิ่มเติม

อย่างไรก็ตาม เธอกลับไม่ได้เป็นผู้อนุญาตให้ยื่นฟ้องคดีแรกกับ Combs แต่ทนายความอย่าง Buzbee กลับเป็นผู้ยื่นฟ้องโดยปราศจากการสืบสวนอิสตรอว์หรือการตรวจสอบเบื้องหลังใดๆ ทั้งสิ้น

ต่อมาในเดือนมกราคม 2025 เธอเริ่มเกิดความสงสัยในข้อกล่าวหาที่มีต่อ Mr. Carter และเริ่มไม่มั่นใจว่าตนเองเคยไปร่วมงานปาร์ตี้กับคนดังจริงๆ หรือไม่

ในช่วงเวลาไล่เลี่ยกันหลังจากที่คดีของ JAY-Z ถูกยื่นฟ้อง เธอก็ได้ให้สัมภาษณ์กับ NBC News โดยยอมรับว่าเธอจำเหตุการณ์บางอย่างผิดพลาดไป ก่อนที่คดีความจะถูกถอนฟ้องด้วยความสมัครใจในเดือนกุมภาพันธ์ 2025

หลังจากการถอนฟ้องดังกล่าว JAY-Z ได้ดำเนินการฟ้องร้องกลับในข้อหาฟ้องร้องเท็จและหมิ่นประมาทต่อทนายความ Buzbee สำนักกฎหมายของเขา และตัวหญิงสาวรายนี้ อย่างไรก็ตาม คำแถลงการณ์ฉบับใหม่นี้ถูกยื่นพร้อมกับประกาศว่า JAY-Z ได้ทำการถอนฟ้องหญิงสาวรายนี้จากการเป็นจำเลยในคดีดังกล่าวแล้วเช่นกัน

ทางด้าน James Blair Newman, Jr. ทนายความคนใหม่ของเธอได้ออกแถลงการณ์ว่า ลูกความของเขายังคงยืนยันว่าเธอเคยเป็นเหยื่อของการถูกล่วงละเมิดทางเพศ แต่เธอจำบุคคลในเหตุการณ์ผิดพลาดไปอย่างมหันต์และข้อกล่าวหาเหล่านั้นไม่เป็นความจริง Mr. Carter ไม่ได้ข่มขืน ล่วงละเมิดทางเพศ หรือมีพฤติกรรมที่ไม่เหมาะสมกับเธอ และเธอไม่เคยพบหน้าเขามาก่อนในชีวิต

ในส่วนของ Buzbee ได้ออกมาตอบโต้ต่อคำแถลงการณ์นี้ว่าเขายังไม่ได้ตรวจสอบเอกสารดังกล่าวอย่างละเอียด พร้อมกับระบุว่าหากเธอกำลังอ้างว่าเธอเคยโกหกพวกเขากับทางศาล นั่นถือเป็นข้อมูลใหม่ที่เพิ่งได้รับรู้

ที่มา: Consequence

LyricsTH

LyricsTH

แหล่งรวมคำแปลเพลงสากลคุณภาพ อัปเดตข่าวสารวงการเพลงระดับโลก เพื่อให้คุณไม่พลาดทุกความเคลื่อนไหวของศิลปินคนโปรด