หน้าแรก / ข่าวเพลงสากล / ออร์วิลล์ เพก สุดกลั้น รำลึกถึง ดอลลาร์ พาร์ตัน หลังการจากไปในลอนดอน

ออร์วิลล์ เพก สุดกลั้น รำลึกถึง ดอลลาร์ พาร์ตัน หลังการจากไปในลอนดอน

⏱️ 2 นาที
กขค

อัปเดตเมื่อ: วันพุธ ที่ 26 สิงหาคม 2569

Orville Peck ศิลปินคันทรีสวมหน้ากากสุดเท่ ออกมาเปิดใจด้วยความโศกเศร้าต่อหน้าแฟนเพลงที่ร้านแผ่นเสียง Rough Trade ในย่านอีสต์ลอนดอน หลังเพิ่งสูญเสียไอคอนคนสำคัญอย่าง Dolly Parton ไปในวันเดียวกัน โดยการปรากฏตัวครั้งนี้จัดขึ้นเพื่อโปรโมตอัลบั้มชุดใหม่ที่ชื่อว่า Mule ซึ่งมีกำหนดปล่อยในวันที่ 18 กันยายนนี้

เขาเผยความรู้สึกด้วยเสียงสั่นเครือว่าเขารู้สึกควบคุมอารมณ์ตัวเองได้ยากในตอนนี้ ก่อนจะพูดถึงความยิ่งใหญ่ของนักแต่งเพลงและซูเปอร์สตาร์ระดับโลกผู้ล่วงลับ โดยระบุว่าเธอยืนหยัดในเรื่องของความใจดี ซึ่งเป็นสิ่งที่โลกยุคนี้กำลังขาดหายไป และเราควรจดจำสิ่งที่เธอเป็นแบบอย่างเสมอมา

ศิลปินหนุ่มผู้เปิดเผยตัวว่าเป็นเกย์ในวงการเพลงคันทรีได้เล่าถึงความหมายลึกซึ้งที่ Dolly Parton มีต่อตัวเขาเอง โดยยอมรับว่าปกติแล้วเขาไม่ใช่คนที่มีไอดอลในดวงใจ แต่สำหรับเธอนั้นแตกต่างออกไปอย่างสิ้นเชิง

Orville Peck กล่าวเสริมว่าการได้รู้ว่ามี Dolly Parton อยู่ในวงการเพลงคันทรี ทำให้เขาในฐานะศิลปิน LGBTQ+ รู้สึกโดดเดี่ยวน้อยลง และเหมือนมีเพื่อนคอยเคียงข้างมาโดยตลอด

ที่มา: Rolling Stone

LyricsTH

LyricsTH

แหล่งรวมคำแปลเพลงสากลคุณภาพ อัปเดตข่าวสารวงการเพลงระดับโลก เพื่อให้คุณไม่พลาดทุกความเคลื่อนไหวของศิลปินคนโปรด