หน้าแรก / ข่าวเพลงสากล / วงอัลเทอร์เนทิบร็อก Morphine เตรียมปล่อยอัลบั้มสูญหายในชื่อ Cocoon ธันวาคมนี้

วงอัลเทอร์เนทิบร็อก Morphine เตรียมปล่อยอัลบั้มสูญหายในชื่อ Cocoon ธันวาคมนี้

⏱️ 4 นาที
กขค

อัปเดตเมื่อ: วันศุกร์ ที่ 25 กันยายน 2569

สมาชิกที่เหลืออยู่ของวง Morphine ได้กลับมารวมตัวกันอีกครั้งเพื่อทำอัลบั้มชุด Cocoon ให้เสร็จสมบูรณ์ ซึ่งโปรเจกต์นี้เริ่มต้นและถูกทิ้งร้างไว้ตั้งแต่ปี 1998 ก่อนหน้าการเสียชีวิตบนเวทีของนักร้องนำ Mark Sandman เพียงหนึ่งปี อัลบั้มความยาวแปดเพลงที่ใช้เวลาทำนานหลายทศวรรษชุดนี้ ถือเป็นอัลบั้มเต็มชุดแรกของวงอัลเทอร์เนทิบร็อกสัญชาติบอสตัน นับตั้งแต่อัลบั้มชุดที่ห้า The Night ที่ถูกปล่อยออกมาหลังการเสียชีวิตผ่านทางค่าย DreamWorks ในปี 2000 โดยอัลบั้มชุดนี้มีกำหนดปล่อยในวันที่ 4 ธันวาคมผ่านค่าย Partisan

การบันทึกเสียงของวงในปี 1998 ได้โปรดิวซ์โดย Paul Q. Kolderie และ Sean Slade คู่หูโปรดิวเซอร์คู่บุญของวง Morphine ที่เคยโปรดิวซ์ให้กับวง Radiohead ในชุด Pablo Honey และวง Hole ในชุด Live Through This โดย Paul Q. Kolderie ได้ร่วมมือกับ Sabine Hrechdakian คนรักผู้ล่วงลับของ Mark Sandman เพื่อประเมินเทปต้นฉบับจากการบันทึกเสียงที่ตอนนี้กลายมาเป็นรากฐานของอัลบั้ม Cocoon ซึ่ง Paul Q. Kolderie ได้กล่าวในเอกสารข่าวว่า เขารู้สึกทึ่งกับเสียงของแทร็กเหล่านี้เมื่อเปิดฟังในสตูดิโอที่พวกเขาทำการย้ายข้อมูล และรู้สึกดีมากที่ได้ปลุกชีพพวกมันให้กลับคืนสู่โลกอีกครั้ง

เพื่อทำให้ Cocoon สมบูรณ์ Paul Q. Kolderie ได้ทำการมิกซ์เสียงใหม่ทั้งหมด และ Dana Colley สมาชิกในวงได้อัดไลน์แซกโซโฟนเพิ่มสำหรับสามเพลง แตกต่างจากเพลงส่วนใหญ่ของ Morphine ที่เน้นความมินิมอลของร็อก บันทึกเสียงชุดนี้ได้ผสานเสียงเปียโน กีตาร์ และการมีส่วนร่วมจากมือกลองหลายคน โดยอัลบั้ม The Night เคยเป็นอัลบั้มเต็มชุดแรกของกลุ่มที่บันทึกเสียงในฐานะวงสี่คน แทนที่จะเป็นรูปแบบทรีโอตามปกติ เนื่องจากการมีส่วนร่วมจากมือกลองทั้งสองคนคือ Jerome Deupree ผู้ร่วมก่อตั้งที่กลับมาและ Billy Conway ผู้มาแทนที่ ในเอกสารข่าว Dana Colley ได้กล่าวเสริมว่า การกลับมาฟังบันทึกเสียงเหล่านี้ในหลายปีต่อมาให้ความรู้สึกที่เหนือจริง ราวกับว่ามีเท้าข้างหนึ่งอยู่ในอดีตและอีกข้างอยู่ในปัจจุบัน โดยมีแซกโซโฟนของเขาเป็นสะพานเชื่อมช่องว่างนั้น

วง Morphine ได้ประกาศยุบวงอย่างเป็นทางการในปี 1999 ทันทีหลังจากการเสียชีวิตด้วยอาการหัวใจวายของ Mark Sandman ในงานเทศกาล Nel Nome del Rock ที่ประเทศอิตาลี ด้าน Sabine Hrechdakian ได้กล่าวพาดพิงถึงชื่ออัลบั้มว่า Mark Sandman รักการแสดงและการเดินทางไปทั่วโลก แต่เขาก็รักการกลับบ้านมาขดตัวอยู่ในรังเหมือนดักแด้เช่นกัน มันคือบ้านและสตูดิโอของพวกเขา ดังนั้นจึงมีเสียงดนตรีเกิดขึ้นตลอดเวลา เทปทำงาน เพื่อน ๆ แวะเวียนมาตลอดเวลา และมีการทำอาหารมากมาย เนื้อเพลงพูดถึงความยากลำบากในการต้องอยู่ห่างจากคนที่รักในขณะที่วงทัวร์และความสุขของการได้กลับบ้าน นอกจากนี้ยังมีธีมเกี่ยวกับการเดินทางในอวกาศที่แทรกอยู่ตลอดอัลบั้ม เธอจึงจินตนาการว่าดักแด้นี้เป็นยานอวกาศประเภทหนึ่งสำหรับสองคนที่ออกจากโลกและกลับมาสู่มัน

ที่มา: Pitchfork

LyricsTH

LyricsTH

แหล่งรวมคำแปลเพลงสากลคุณภาพ อัปเดตข่าวสารวงการเพลงระดับโลก เพื่อให้คุณไม่พลาดทุกความเคลื่อนไหวของศิลปินคนโปรด