หน้าแรก / ข่าวเพลงสากล / รวบคาหนังคาเขา! ชายอังกฤษโดนคุก 3 ปีครึ่งข้อหาผลิตแผ่นเสียงปลอม Taylor Swift และ Rihanna มูลค่าทะลุ 3.6 ล้านดอลลาร์

รวบคาหนังคาเขา! ชายอังกฤษโดนคุก 3 ปีครึ่งข้อหาผลิตแผ่นเสียงปลอม Taylor Swift และ Rihanna มูลค่าทะลุ 3.6 ล้านดอลลาร์

⏱️ 2 นาที
กขค

อัปเดตเมื่อ: วันจันทร์ ที่ 21 กันยายน 2569

งานนี้บอกเลยว่าไม่รอด เมื่อชายชาวอังกฤษผู้ผลิตแผ่นเสียงเถื่อนรายใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์ของประเทศ ถูกตัดสินจำคุกเป็นเวลา 3 ปีครึ่งเป็นที่เรียบร้อยแล้ว หลังจากเจ้าหน้าที่บุกทลายโกดังและยึดของกลางไปได้เพียบ

Rehan Ahmed วัย 40 ปี แอบลักลอบผลิตแผ่นเสียงที่ไม่มีลิขสิทธิ์มานานถึง 7 ปีเต็ม ก่อนที่ตำรวจจะบุกเข้าตรวจค้นโกดัง Phoenix of Vinyl ของเขาในปี 2024 โดยเจ้าหน้าที่พบแผ่นเสียงละเมิดลิขสิทธิ์มากถึง 15,000 แผ่น จากศิลปินชื่อดังกว่า 108 ชีวิต ไม่ว่าจะเป็นอัลบั้มของ Taylor Swift, Drake, Rihanna, Bad Bunny, the Beatles, Ed Sheeran และอีกเพียบ ซึ่งเจ้าตัวได้ยอมรับสารภาพในข้อหาละเมิดลิขสิทธิ์และครอบครองทรัพย์สินที่ได้มาจากการกระทำความผิด

ทางสำนักข่าว The Guardian รายงานว่า สภาพภายในโกดังเต็มไปด้วยความสกปรก มีการเก็บสารเคมีไว้ในตู้เย็นใกล้กับกระป๋องเบียร์ รวมถึงมีแผ่นเสียง ใบเสร็จ และเอกสารอื่น ๆ กระจัดกระจายอยู่ทั่วพื้นที่ โดย Rehan Ahmed สามารถทำกำไรจากการขายแผ่นเสียงปลอมเหล่านี้รวมเป็นเงินสูงถึง 2,743,000 ปอนด์ แม้ว่าเขาจะเคยได้รับคำสั่งศาลให้ยุติการกระทำดังกล่าวตั้งแต่ปี 2017 แล้วก็ตาม แต่ก็ยังคงเดินหน้าพิมพ์แผ่นเสียงเถื่อนต่อไปไม่เลิก

ด้าน Peter Ratcliffe ผู้อำนวยการฝ่ายคุ้มครองเนื้อหาของ BPI ได้กล่าวถึงเรื่องนี้ว่า ในยุคที่สื่อบันทึกเสียงแบบกายภาพกลับมาได้รับความนิยมอีกครั้ง ตลาดแผ่นเสียงปลอมก็เติบโตตามไปด้วย ทำให้เหล่าอาชญากรฉวยโอกาสหาเงินบนความเหนื่อย ของครีเอเตอร์และแฟนเพลง ซึ่งเรื่องนี้ไม่เพียงแต่ส่งผลกระทบต่อเศรษฐกิจดนตรีถูกกฎหมายเท่านั้น แต่ยังโยงไปถึงภัยอาชญากรรมรูปแบบอื่น ๆ ที่เงินเหล่านี้ถูกนำไปสนับสนุนด้วย

ที่มา: Pitchfork

LyricsTH

LyricsTH

แหล่งรวมคำแปลเพลงสากลคุณภาพ อัปเดตข่าวสารวงการเพลงระดับโลก เพื่อให้คุณไม่พลาดทุกความเคลื่อนไหวของศิลปินคนโปรด